國際私法(第六版)（簡體書）

國際私法調整的特定社會關係是國際民事關係。它是在國際民事交往過程中形成的，用來調整國際民事關係和解決國際民事爭議的，規定在國內法、一些國家的判例法、國際條約和國際慣例中的關於外國人民事法律地位規範、衝突規範、國際民事訴訟和國際商事仲裁程式規範的總稱，是國際法中一個具有強行性的部門法。

本教材共分為四編。*編“總論”闡述了國際私法的概念、國際民事法律衝突、國際私法的任務、性質和歷史發展，介紹了衝突規範和準據法及其確定，與適用衝突規範有關的制度，考察了國際私法的主體和外國人的民事法律地位。第二編“國際民事關係法律適用”敘述了自然人、法人權利能力和行為能力的法律適用，法律行為、代理和時效的法律適用，分析了婚姻家庭關係、繼承關係、物權關係、合同之債、國際經濟貿易關係、非合同之債和智能財產權關係的法律適用規則和實踐。第三編“國際民事訴訟與國際商事仲裁”介紹了國際民事訴訟當事人、國際民事管轄權、國際民事訴訟中的期間和訴訟保全，以及國際民事司法協助方面的域外送達、域外調查取證和外國法院判決的承認與執行問題；闡述了國際商事仲裁協議、國際商事仲裁的法律適用、國際商事仲裁程式、國際商事仲裁裁決的司法審查問題。第四編“區際私法”考察了區際法律衝突和區際私法，中國“一國兩制”下的法律衝突和法律適用，以及中國內地（大陸）與港澳臺之間的民事司法協助問題。

主編
章尚錦（1926—2011）

男，浙江富陽人，歷任西南政法學院（現西南政法大學）助教、講師，中國人民大學法律系（現法學院）講師、副教授、教授。曾任中國國際私法學會副會長、顧問，北京國際法學會顧問，《中國國際私法與比較法年刊》編委。出版《國際私法》（1981）、《國際私法》（1992）、《涉外經濟法通論》（1992）、《章尚錦文集》（2005）、《國際私法》（2000、2005、2007、2011、2014年版）等著作。《中華人民共和國國際私法示範法》和《國際民商事關係法律適用法（專家建議稿）》的主要起草人。

杜煥芳

男，法學博士，中國人民大學法學院教授、博士生導師，美國賓夕法尼亞大學法學院訪問學者。現任中國人民大學法學院黨委常務副書記、副院長，中國人民大學國際私法研究所所長，“一帶一路”法律研究中心主任，國際仲裁研究所副所長兼秘書長。兼任中國法學會理事、中國國際法學會理事、中國國際私法學會常務理事、中國國際經濟法學會理事，中國法學會法學教育研究會秘書長，北京市法學會國際經濟法研究會副會長，中國國際經濟貿易仲裁委員會、法國巴黎工商會仲裁院、北京仲裁委員會、上海國際經濟貿易仲裁委員會、重慶仲裁委員會、海南國際仲裁院等在冊仲裁員。主持完成多項國家社會科學基金、教育部人文社科規劃項目，出版專著《國際民商事司法與行政合作研究》和《國際誘拐兒童民事問題研究》，主編多部教材，在《中國法學》等法學核心刊物上發表多篇論文。獲第七屆、第八屆國家級教學成果獎一等獎（主要參與人）、第八屆全國傑出青年法學家提名獎。

副主編
許軍珂

女，法學博士，外交學院國際法系教授、博士生導師，美國佩斯大學法學院訪問學者。現任外交學院國際法系主任、國際法研究所所長。兼任中國國際法學會常務理事、中國國際私法學會常務理事、北京國際法學會常務理事，北京仲裁委員會等在冊仲裁員。出版專著《國際私法上的意思自治》《國際貿易法專題研究：WTO框架下國際貿易法的新發展》等。

李英

女，華北電力大學人文與社會科學學院國際法學教授，加拿大渥太華大學法學院訪問學者。兼任中國國際法學會理事、中國國際私法學會理事、北京國際法學會常務理事。出版專著《國際經濟法理論與實踐》《合同能源管理法律與實踐》等。

第一編 總論

第一章 國際私法概論
第一節 國際私法的概念
第二節 國際民事法律衝突和法律適用
第三節 國際私法的淵源
第四節 國際私法的性質
第五節 國際私法的基本原則、任務和作用
第六節 國際私法和國際私法學

第二章 國際私法和國際私法學的歷史發展
第一節 國際私法的歷史發展觀
第二節 國際私法的發展歷史
第三節 國際私法學的發展歷史
第四節 國際私法和國際私法學的發展展望

第三章 衝突規範和準據法
第一節 衝突規範
第二節 系屬公式
第三節 準據法

第四章 與適用衝突規範有關的制度
第一節 識別
第二節 反致
第三節 法律規避
第四節 外國法查明
第五節 公共秩序保留

第五章 國際私法主體
第一節 自然人
第二節 法人
第三節 國家
第四節 國際組織

第六章 外國人的民事法律地位
第一節 外國人民事法律地位的概念和歷史發展
第二節 外國人民事法律地位的幾種制度
第三節 外國人在中國的民事法律地位
第二編 國際民事關係法律適用

第七章 自然人、法人權利能力和行為能力的法律適用
第一節 自然人權利能力和行為能力的法律適用
第二節 法人權利能力和行為能力的法律適用

第八章 法律行為、代理和時效的法律適用
第一節 法律行為的法律適用
第二節 代理的法律適用
第三節 時效的法律適用

第九章 婚姻家庭的法律適用
第一節 結婚的法律適用
第二節 離婚的法律適用
第三節 夫妻關係和父母子女關係的法律適用
第四節 扶養、監護和收養的法律適用

第十章 繼承的法律適用
第一節 法定繼承的法律適用
第二節 遺囑繼承的法律適用
第三節 無人繼承財產的法律適用

第十一章 物權的法律適用
第一節 物權及其法律衝突
第二節 物之所在地法原則
第三節 不動產、動產物權的法律適用
第四節 權利財產的法律適用
第五節 信託財產權的法律適用
第六節 國有化

第十二章 合同的法律適用
第一節 國際合同及其法律適用理論
第二節 合同準據法及其確定方法
第三節 中國關於合同法律適用的規定

第十三章 國際經濟貿易關係的法律適用
第一節 國際貨物買賣的法律適用
第二節 國際技術轉讓的法律適用
第三節 國際服務貿易的法律適用
第四節 國際投資關係的法律適用
第五節 國際金融關係的法律適用
第六節 國際票據關係的法律適用
第七節 國際保理關係的法律適用
第八節 國際海事關係的法律適用

第十四章 非合同之債的法律適用
第一節 侵權行為之債及其法律衝突
第二節 一般侵權行為之債的法律適用
第三節 特殊類型侵權行為之債的法律適用
第四節 不當得利和無因管理之債的法律適用

第十五章 智能財產權的法律適用
第一節 智能財產權的法律保護和法律衝突
第二節 專利權的法律衝突和法律適用
第三節 商標權的法律衝突和法律適用
第四節 著作權的法律衝突和法律適用

第三編 國際民事訴訟與國際商事仲裁

第十六章 國際民事訴訟
第一節 國際民事訴訟概述
第二節 國際民事訴訟當事人
第三節 國際民事管轄權
第四節 國際民事訴訟中的期間和訴訟保全
第五節 國際民事司法協助

第十七章 國際商事仲裁
第一節 國際商事仲裁概述
第二節 國際商事仲裁協議
第三節 國際商事仲裁的法律適用
第四節 國際商事仲裁程式
第五節 國際商事仲裁裁決的撤銷
第六節 國際商事仲裁裁決的執行

第四編 區際私法

第十八章 區際法律衝突和區際私法
第一節 區際法律衝突
第二節 區際私法
第三節 區際私法與國際私法

第十九章 中國“一國兩制”下的法律衝突和法律適用
第一節 中國“一國兩制”下的法律衝突
第二節 中國內地（大陸）與港、澳、臺之間的法律適用
第三節 中國港、澳、臺之間的法律適用

第二十章 中國內地（大陸）與港、澳、臺之間的民事司法協助
第一節 區際民事司法協助概述
第二節 內地與香港之間的民事司法協助
第三節 內地與澳門之間的民事司法協助

第六版修訂說明



本教材第五版自2014年10月發行以來,讀者反響良好。在過去的五年中,不少國家（地區）修訂或制定了新的國際私法，國際性和區域性的國際私法立法也有了發展,特別是在聯合國國際貿易法委員會的推動下，2018年12月20日聯合國第73屆大會通過了《聯合國關於調解所產生的國際和解協議公約》，2019年海牙國際私法會議第22屆外交大會通過了全球首個全面確立民商事法院判決國際流通統一規則的國際文書——《承認與執行外國民商事判決公約》。
為了進一步擴大對外開放，積極促進外商投資，保護外商投資合法權益，規範外商投資管理，推動形成全面開放新格局，促進社會主義市場經濟健康發展，2019年3月15日十三屆全國人大二次會議表決通過了《中華人民共和國外商投資法》。最高人民法院先後就設立國際商事法庭、仲裁司法審查、與香港之間相互協助仲裁程式中的保全等方面發佈了司法解釋。因此，原教材援用的相關立法規定和司法解釋已有改變，需要及時調整。同時，讀者提出了諸多有益的修訂意見和建議，促使我們更加有責任認真做好教材修訂和完善工作。部分章節內容可以進一步簡潔明瞭，教材專業概念文字需要統一表述。引用立法方面，以現行有效文本為準，比如2017年修正的《民事訴訟法》。附件中的“參考文獻”增補了近些年來出版的國際私法方面的專著和教材。
值得說明的是，本教材系普通高等教育“十一五”國家級規劃教材，曾獲教育部全國普通高等學校優秀教材（一等獎）、司法部優秀教材成果三等獎，目前已納入中國人民大學“十三五”規劃教材——系列教材。本教材前四版一直以來由章尚錦教授主持編寫和修訂，遺憾的是，章老師于2011年赴昆明參加中國國際私法學會年會期間，因病逝世。章老師親歷了中國國際私法學的過去和現在，見證了中國國際私法學的發展和繁榮，在國際私法學術活動中走完了自己的一生。繼續修訂教材，也是對章老師的一種最好的紀念方式。
考慮到教材整體修訂幅度不大，同時為更好地統一文字編寫風格，保持內容的一致性，本教材第六版的全文修訂工作由本人獨立完成。
本教材的編寫作者分工,按章節順序排列如下。
章尚錦（中國人民大學法學院教授）：第一、二章。
宋秀梅（外交學院國際法系副教授）：第三、四章。
徐青森（教育部高等教育司副司長、中國人民大學法學院教授）：第五、六章。
孫智能（北京政法職業學院法律系教授）：第七章。
李英（華北電力大學人文與社會科學學院教授）：第八、十八、十九章。
趙哲偉（國際關係學院法律系教授）：第九、十五章。
王群瑛（教育部高等學校社會科學發展研究中心處長）：第十章。
田曉雲（北方工業大學法律系教授）：第十一、十四章。
許軍珂（外交學院國際法系教授）：第十二、十三章。
喬慧娟（北方工業大學法律系副教授）：第十六章。
杜煥芳（中國人民大學法學院教授）：第十七、二十章，修訂說明，參考文獻。
因修訂時間倉促,考慮不周、遺漏、不妥甚至錯誤之處,仍在所難免,敬請讀者批評、指正，以便於下次更好地修正。

杜煥芳
2019年12月12日於明德法學樓