滿額折
畢奶奶和她的大象
商品資訊
叢書：iREAD愛閱讀
ISBN13：9789571468518
替代書名：Mrs Bibi's Elephant
出版社：三民書局
作者：雷札•達凡德(Reza Dalvand)-文圖; 汪仁雅-譯
最新刷日期：2023/07
出版日：2020/07/10
裝訂／頁數：精裝／32頁
規格：27.0cm*23.0cm*1.0cm (高/寬/厚)
版次：初
刷次：3
適讀年齡：學齡前
庫存 > 10
下單可得紅利積點：8 點
商品簡介
作者簡介
序
相關商品
商品簡介
★入選北市圖2020第79梯次「好書大家讀」優良少年兒童讀物推介★
你是否願意，在心裡空出一個位置給大象？
畢奶奶和她的大象有多麼醒目，
就有多麼的被人們無視。
也許，這樣龐大的身影，
只是想提醒我們，
記得在日常雜亂奔忙的心中，
理出一小塊柔軟的角落，
安放那些微不足道，
卻又巨大無比的小小幸福。
【故事簡介】
畢奶奶和她的寵物大象總是形影不離。他們一起在街上跟孩子玩耍，一起享用下午茶，每天晚上，也會一起讀床邊故事。但是當小鎮居民要求她把大象送走時，她知道自己必須做出困難的決定……
這個暖心故事傳達出如同大象般龐大的訊息，關於一位有點古怪的老奶奶與她摯愛的寵物之間，美麗而深刻的友誼。
【本書特色】
★紛繁多彩的圖畫，陪你療癒內心的空虛★
雷札‧達凡德運用擅長的多彩配色，搭配禪繞畫般繁複細膩的線條花卉，為讀者呈現一本賞心悅目，又飽含豐滿情感的圖畫書。
畢奶奶和她的大象，笨重遲緩，在飛速運轉的世界裡是如此的格格不入，彷彿累贅。只是，當他們真的如眾人期望般消失後，那種難以名狀的巨大失落，卻比大象的存在更讓人難以忽視。真正的心靈富足，從不只來自於物質的豐碩，華美的外表下，也可能藏著一顆孤寂空洞的心。跟著本書，一起來場修補心靈的療癒之旅。
★純粹動人的友誼，給你接納異同的視野★
在花團錦簇的明媚風光裡，在人們嘈雜不休的紛紛議論中，我們與畢奶奶和大象一起安靜無聲的緩緩獨行，看到了不被接納的淡淡孤寂，以及互相扶持的濃濃感情。看似什麼都沒有的畢奶奶，卻有著寬大無私的心，可以容納一隻巨大的大象；有最真摯的朋友，可以陪她一起慢慢的行走，慢慢的生活。她看似什麼都沒有，其實什麼都不缺。而看似什麼都有的人們，或許缺的正是這麼一雙接納不同的眼睛，以及包容異己的心胸。
★平實暖心的故事，帶你回顧生活的真諦★
我們上學，努力讀書，為了擁有更好的生活；我們工作，我們賺錢，為了擁有更好的生活；我們消費，我們社交，為了擁有更好的生活。只是，更好的生活究竟多好？真正的生活又是什麼？
也許，真正的生活是由一件件日常瑣事、一次次情感交流和一點點喜怒哀樂堆砌而成，它們微不足道，金錢和物質都不屑衡量；卻又無所遁形，令人在失去時的感受，比擁有更加強烈。
擁抱日常，用心生活。畢奶奶和她的大象想說的，或許就是這些。
※有注音
※3~7歲親子共讀，8歲以上自行閱讀
作者簡介
雷札‧達凡德（Reza Dalvand）／文圖
雷札‧達凡德出生於伊朗的安迪梅什克，從伊斯法罕藝術大學畢業後，他到德黑蘭大學完成了插畫碩士學位，並定居在此。雷札至今為兒童畫了多本圖書，也在國際間獲得注目。
汪仁雅／譯
台東大學兒童文學研究所碩士。
日日徜徉在文字海，喜歡聽故事也愛說故事。希望永遠像個孩子般單純快樂。
序
導讀
汪仁雅（童書工作者，「繪本小情歌」版主）
來自伊朗的雷札．達凡德，以柔麗細膩的圖像魅力，別出心裁把深刻沉重的哲思調勻化輕，創作出《畢奶奶和他的大象》。故事講述溫柔深情的老奶奶和臉頰紅噗噗的大象相依相伴，只要有他們在的地方，滿是平靜的幸福感。畢奶奶和大象的身形相似，圓潤柔和的線條，臉上掛著笑容，而小鎮居民卻個個形象鮮明，浮誇怪異的造型，彷彿一個人就能寫成一個故事。居民抗議大象帶來的種種不便，眾聲喧囂抵制，吵著要把大象送走，用一隻手就表現出強勢的態度。畢奶奶只能默默接受，帶著大象悄然離開，留下懸思無限。然而不同於一般情節推展，故事的轉折處並沒有回緩，畢奶奶和大象沒再回到小鎮，反倒讓感傷與失落的故事張力延伸開，一個無法挽回的遺憾，讓人們重新思考存在與快樂的意義為何。
在圖畫書中，圖像賦予文字不竭的源泉，文字本身也擁有話語聲、情感和文化的想像空間。失去畢奶奶和大象的小鎮被陰鬱灰暗的失落籠罩，直到他們願意做出改變，整幅跨頁從左邊層層疊疊的洋房漸次延伸向右，視線豁然開朗，轉向預留空白的天晴，飄浮雲是大象的形狀，思念被具體化呈現，而文字也承載了多重蘊含，用悠悠緩緩的情思收束故事。
一本出色的圖畫書，會在書裡設計巧思，隱藏許多細節，期待讀者發現時的驚喜。像是書名頁裡畢奶奶白髮隱藏了小玄機，你得仔細找、用心看；把前後蝴蝶頁對照著讀，會發現花朵的盛開，是因為有愛與溫柔的澆灌，真心也同樣需要被好好對待。而整本書要傳遞的主題：什麼是生命中最重要的事？在碌碌的物質追求與日常相知相守，又該如何抉擇取捨？當人們習慣用物質享樂來界定社會地位與人生意義，卻失去快樂和包容的能力。你以為握住了璀璨，其實，那不過是映照出內心的鏡面罷了。
這個故事還隱藏一個重要且連貫的細節：一隻身形如此龐大的大象，怎麼會看不見找不到呢？英文用「房間裡的大象」（Elephant in the room）來形容，意思是「顯而易見，卻被所有人忽略」，隱喻一種集體的沈默與迷思，對某些重要的事，故意選擇視而不見，就像大家耳熟能詳的安徒生童話〈國王的新衣〉，國王明明就沒穿衣服，卻只有孩子敢把真相說出來。《畢奶奶與她的大象》也是如此，孩子喜歡和大象一起玩，想養自己心愛的寵物，懂得快樂其實很簡單，就是陪伴而已。當小鎮居民在尋找畢奶奶和大象時，怎麼都找不到，可是心細眼尖的讀者，一眼就看到他們的身影；而思念也化成大象白雲，抬頭就能看得見。一直到故事結尾，雷札．達凡德（Reza Dalvan）用最溫柔暖心的筆觸，做了最棒的詮釋。
在疫情和災難持續肆虐的時刻，《畢奶奶和她的大象》宛如啟示一般，生命中最珍貴最美好，其實一直都在身邊，無需外求。
在疫情和災難持續肆虐的時刻，《畢奶奶和她的大象》宛如啟示一般，生命中最珍貴最美好，其實一直都在身邊，無需外求。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。