滿額折
Contexts in Translating
商品資訊
系列名：Benjamins Translation Library
ISBN13：9781588111135
出版社：John Benjamins Publishing Company
作者：Nida Eugene A. Nida
出版日：2002/11/29
裝訂／頁數：精裝／140頁
規格：16.4cm*24.5cm (高/寬)
定價
：NT$ 12024 元優惠價
：95 折 11423 元
若需訂購本書，請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
商品簡介
商品簡介
Contexts in Translating is designed to help translators understand the varieties of contexts and their importance for understanding a text and reproducing the meaning in another language. The contexts include the historical setting of writing a text, the cultural components that make a text unique, the types of audiences for which the translation is intended, and the most efficient and effective ways of producing a satisfactory representation of the source-language text. The structural levels of language are described, and the principal features of text organization are also explained.
In addition, the main features of various books on translation are outlined, and a chapter on basic theories of translation is followed by a selective bibliography.
In addition, the main features of various books on translation are outlined, and a chapter on basic theories of translation is followed by a selective bibliography.
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。