泰語(簡體書)
畫說高血壓(簡體書)
The Dr. Wu Brain Switcheroo!: An Adventure with a Physics Phenom
Devil Bird Island
茗茶中的綠色皇后:龍井茶
律师事务所全程纳税指引(電子書)
Becoming a Teacher-Researcher:A Guide to Your Research Journey
沒有名字的老人
桃園藝術亮點:洪正雄
粵曲的學和唱:王粵生粵曲教程(電子書)
漁業推廣第293期(100/02)

TOP
5
0
購書領優惠,滿額享折扣!
泰語(簡體書)
滿額折
泰語(簡體書)
泰語(簡體書)
泰語(簡體書)
泰語(簡體書)
泰語(簡體書)
泰語(簡體書)
泰語(簡體書)
泰語(簡體書)
泰語(簡體書)

泰語(簡體書)

商品資訊

人民幣定價:52 元
定價
:NT$ 312 元
優惠價
87271
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
下單可得紅利積點:8 點
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱
相關商品

商品簡介

《新絲路外語101:泰語》的編寫遵照由易到難、交際、實用的原則,分為語音與主題課程兩大部分。語音部分講授泰語字母的發音方法和拼讀規則;主題課程包括20課:打招呼,問國籍,談論時間、日期、天氣、季節,問路、出行、做客、找工作等,每個主題課下分為核心句、對話、拓展詞彙、註釋和小知識等板塊。為更好地幫助讀者學習,本書配有母語者朗讀音頻。

作者簡介

陳利

北京外國語大學泰語專業副教授,博士。主要研究領域為泰國語言文學、泰國社會文化、泰漢互譯研究。長期承擔泰語專業本科以及研究生教學工作,在國內外各期刊發表論文近20篇,參與多個省部級項目。此外,與商務印書館、人民教育出版社、外研社和國家漢辦等多個機構合作,編撰翻譯了多本詞典和中文教材,如《漢語圖解詞典(泰語版)》《跟我學漢語(泰語版)》《當代中文(泰語版)》《漢語小詞典(泰語版)》《西去東來》(泰語版)》,並編寫了《泰國語入門》基礎教材。

中國和泰國是友好近鄰,地緣相近,血緣相親,有著源遠流長的深厚情誼,“中泰一家親”的關係已深深植入兩國人民的心中。泰國詩琳通公主也曾用“中泰手足情,綿延千秋好”來形容中泰兩國歷久彌新的傳統友誼。近年來,中泰全面戰略合作夥伴關係深入發展,兩國成為不同社會制度國家睦鄰友好與互利共贏的典範。
隨著兩國在經濟、貿易、教育、文化等領域合作的不斷深化,民間交往日益增多,中國對於泰語人才的需求也不斷增加。為滿足這一需求,我們特別編寫了適合社會學習者使用的《新絲路外語101:泰語》,希望能夠為中泰兩國人民的友好交往盡綿薄之力。
《新絲路外語101:泰語》在編寫上力求幫助學習者初步掌握泰語語音和口語知識,提升學習者的泰語水平和跨文化交際能力。本書分為語音和會話兩個部分:語音部分主要介紹泰語輔音和元音的類別、發音要領、拼讀規則等;會話部分包含與日常生活緊密相關的20個主題,每個主題均由核心句、對話、拓展詞彙、註釋和小知識構成。
其中,核心句板塊提取主題對話中最常用的5個語句,幫助學習者快速掌握該主題下的關鍵句型;對話板塊主要選取日常生活中與主題相關的3組對話,並提煉出生詞,以提高學習者的口語能力;拓展詞彙板塊主要介紹與主題相關而對話中未出現的常用詞彙,擴大學習者的詞彙量;註釋板塊主要是對每個主題對話中涉及的詞語難點及相關語法知識的解釋說明,有助於學習者理解對話語句,並在合適的語境下加以運用;小知識板塊主要介紹與主題相關的泰國國情知識,幫助學習者了解泰國的政治、經濟、文化概況。
本書能夠出版得益於外語教學與研究出版社國際業務中心“新絲路外語101”項目組的信任和支持,項目組的編輯們為本書的出版做了大量工作,付出了辛勤的勞動,在此表示衷心的感謝。
由於編者水平有限,編寫時間倉促,疏漏、不當之處在所難免,誠請各位讀者和專家同仁批評指正。
編者
於北京外國語大學
2020年11月

目次

1語音
核心內容:1.輔音2.元音3.聲調與聲調符號4.拼讀規則5.尾輔音6.前引字和不發音符號7.複合輔音
2打招呼
核心句:1.你好!2.你叫什麼名字?3.很高興認識你。4.再見。5.好久不見,你最近好嗎?
對話:1.問名字2.去上課3.久別問候
拓展詞彙:學校用語
小知識:禮儀之邦,微笑之國
3國籍
核心句:1.您是哪國人?2.我先介紹一下自己。3.他們都會說泰語嗎?4.我是中國人,來自北京。5.(你)喜歡泰國嗎?
對話:1.問國籍2.說哪種語言3.去過的城市
拓展詞彙:國家與城市名
小知識:泰國人的姓名和稱呼
4時間
核心句:1.幾點了?2.幾點開會?3.下午2點到4點上課。4.今晚有空嗎?5.電影8點40開始。
對話:1.一起吃飯2.相約逛街3.去看電影
拓展詞彙:時間表達
小知識:自然地理、人口及氣候
5日期
核心句:1.今天星期幾?2.今天幾號?3.今天1月30號。4.你的生日是什麼時候?5.大概明年3月份去。
對話:1.星期和日期2.問生日3.出差
拓展詞彙:月份
小知識:紀年與節日
6購物
核心句:1.這種褲子有哪些顏色?2.多少錢?3.這款有大點兒的嗎?4.可以怎麼付款?5.可以用支付寶、微信,也可以刷銀聯卡。
對話:1.買褲子2.買運動鞋3.買皮包
拓展詞彙:購物場所
小知識:購物天堂
7天氣與季節
核心句:1.氣溫大概15度—19度。2.泰國有幾個季節?3.有三個季節:雨季、旱季和熱季。4.今天天氣很好。5.昨天晚上下了大雨。
對話:1.北京的天氣2.泰國的季節3.下雨天
拓展詞彙:天氣現像
小知識:乘著季風的泰國氣候
8問路
核心句:1.不好意思,我迷路了,請問這是哪裡?2.你要去哪裡?3.沿著這條路一直往前走。4.到十字路口就右轉。5.勞駕,這兒離中國大使館遠嗎?
對話主題:1.迷路了2.去玉佛寺3.坐車
拓展詞彙:方位詞
小知識:交通概況
9出行
核心句:1.請問,從這兒到耀華力坐幾路公交車?2.到哪一站下車?3.坐公交車不太方便,還是打出租車去吧。4.泰國出租車是怎麼計費的?5.還有多遠能到?
對話:1.公交車和輕軌2.出租車和嘟嘟車3.坐出租車
拓展詞彙:出行工具
小知識:交通工具
10在餐館
核心句:1.有靠窗的座位嗎?2.來一盤水果拼盤。3.有什麼推薦的菜嗎?4.要三杯可樂,加冰塊。5.結賬。
對話:1.點菜2.詢問招牌菜3.吃粿條
拓展詞彙:食物
小知識:泰式特色菜餚
11在郵局
核心句:1.我要寄信到上海。2.寄平信幾天能到?3.郵費取決於郵件的重量。4.能夠查詢物流狀態嗎?5.你好,我想郵寄包裹。
對話:1.寄信2.寄掛號包裹3.寄特快專遞
拓展詞彙:郵寄
小知識:郵局及快遞業務
12在銀行
核心句:1.我想開個銀行賬戶。2.要開活期賬戶還是定期賬戶?3.請問,這兒可以換錢嗎?4.我想把人民幣換成泰銖。5.您好,我想辦一張(ATM)銀行卡。
對話:1.開賬戶2.兌換貨幣3.辦銀行卡
拓展詞彙:幣種
小知識:看顏色,識銀行
13在醫院
核心句:1.看樣子你不太舒服,怎麼了?2.我拉肚子了,還有點兒嘔吐。3.去看醫生了嗎?4.我覺得頭很疼,而且鼻塞。5.就這兒,經常疼。
對話:1.拉肚子2.感冒了3.胃炎
拓展詞彙:就診科室
小知識:醫療服務
14在酒店
核心句:1.請問,這兒有空房嗎?2.單人間多少錢一天?3.你好,我想訂一間雙人間。4.我需要加一張床。5.請明天早上6點叫醒我,我準備8點之前退房。
對話:1.辦理入住2.加一張床3.訂車服務
拓展詞彙:服務設施
小知識:酒店服務
15租房子
核心句:1.您想要租哪種房子?2.小的套間(一居室)就行,不用太大,我一個人住。3.我想去實地看一下。4.公寓是都裝修好的嗎?5.不知道租金是多少?
對話:1.預約看房2.看房子3.租約協議
拓展詞彙:租房須知
小知識:泰國民居
16在機場
核心句:1.您好,我想改簽一下機票。2.我想要前面幾排靠過道的座位。3.您需要支付超重費用。4.在哪里辦理入境手續、取行李?5.我們航班的行李在第十二行李帶(轉盤)。
對話:1.改簽機票2.辦理值機3.入境檢查
拓展詞彙:機場設施
小知識:曼谷的國際機場
17體育運動
核心句:1.你平時喜歡運動嗎?2.你參加哪些體育運動呢?3.有時間約上一起去打網球吧。4.我很喜歡游泳。5.我喜歡團體項目,不管是足球、排球還是籃球,都喜歡。
對話主題:1.一起打網球2.減肥建議3.加油助威
拓展詞彙:運動項目
小知識:泰拳與藤球
18娛樂休閒
核心句:1.我們週日去看電影吧。2.平時下班了,你喜歡做些什麼?3.我喜歡看電影,每個月和朋友看兩三次電影。4.我還喜歡跳舞,我們單位有舞蹈隊。5.有近一個月的休息時間,你準備做什麼呢?
對話:1.看電影2.練習跳舞與合唱3.假期遊玩
拓展詞彙:室內休閒
小知識:豐富多彩的休閒生活
19去做客
核心句:1.哇,這麼多兄弟姐妹,真是個大家庭。2.這個週末是我生日,想請你去我家玩。3.還有其他朋友參加嗎?4.那我買蛋糕過去,大家一起慶祝你的生日。5.下次通猜請朋友去家裡,我一定要去。
對話:1.家庭情況2.慶祝生日3.做客"水城"
拓展詞彙:家庭成員
小知識:泰國家庭與做客禮節
20興趣愛好
核心句:1.空閒時你喜歡做些什麼?2.我喜歡看電影和畫畫。3.你的愛好是什麼?4.這些都是你的照片嗎?5.我的愛好是蒐集各種紀念幣。
對話:1.詢問愛好2.喜歡攝影3收集紀念幣
拓展詞彙:業餘愛好
小知識:泰國人的興趣愛好
21找工作
核心句:1.我當中文輔導老師了。2.我就自己做做生意,賣衣服。3.那工作累不累,收入怎麼樣?4.現在不管什麼工作,都要參加考試,有筆試也有面試。5.大學生畢業後,工作好找嗎?
對話:1.工作近況2.當導遊3.畢業求職
拓展詞彙:各行各業
小知識:泰國經濟
總詞彙表

書摘/試閱

A: สวัสดีครับ
你好!
B: สวัสดีค่ะ
你好!
A: ผมหลี่หมิง คุณชื่ออะไรครับ
我是李明,你叫什麼名字?
B: ฉันชื่อปรานีค่ะ
我叫巴妮。
A: ยินดีที่ได้รู้จักครับ
很高興認識你。
B: ยินดีเช่นกันค่ะ นั่นใครคะ
我也是,那是誰?
A: นั่นเพื่อนของผม เขาชื่อหยางหลิน
那是我朋友,他叫楊林。


禮儀之邦,微笑之國
泰國是名副其實的禮儀之邦,泰國人非常注重禮節與儀式,一生中要經過很多儀式。雖然近代以來,泰國人受到西方文化影響,接受了很多西式交往禮節,但由於信仰佛教,他們仍然保留了許多傳統禮儀。
泰國有“微笑之國”的美譽,泰國人性情溫和,彬彬有禮,見到朋友、客人總是以甜美的笑容和合十禮問候。合十禮是泰國的問候禮儀,相當於中國人見面的握手禮。
從傳統禮儀角度來說,不同地位的人行合十禮有細微的差別。比如,小輩給長輩行禮,一般雙手合十,兩拇指靠近鼻尖,雙手高舉至前額,同時身子略躬、頭微低;長輩還禮時,雙手合十,舉至胸前即可。平輩之間打招呼,一般雙手合十,兩拇指靠近下巴,同時微微彎一下身體。泰國人打招呼,行合十禮的同時還會說“สวัสดีค่ะ”(說話者為女士)或“สวัสดีครับ”(說話者為男士),這兩個詞在不同的場景下詞義略有不同:如果是早晨,可理解為“早上好,你好”;如果是下午,則是“下午好,你好”的意思;若是告別,則表示“再見,走好”。
除了合十禮,泰國人有時還行跪拜禮。比如,在重要場合或慶典中,民眾向佛像或僧侶行跪拜禮,子女向父母行跪拜禮,民眾、政府官員拜見王室成員也需行跪拜禮。
作者簡介:
陳利,北京外國語大學泰語專業副教授,博士。主要研究領域為泰國語言文學、泰國社會文化、泰漢互譯研究。長期承擔泰語專業本科以及研究生教學工作,在國內外各期刊發表論文近20篇,參與多個省部級項目。此外,與商務印書館、人民教育出版社、外研社和國家漢辦等多個機構合作,編撰翻譯了多本詞典和中文教材,如《漢語圖解詞典(泰語版)》《跟我學漢語(泰語版)》《當代中文(泰語版)》《漢語小詞典(泰語版)》《西去東來》(泰語版)》,並編寫了《泰國語入門》基礎教材。

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 271
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區