商品簡介
本書是三島由紀夫13—32歲期間創作的短篇小說合集,包括《綠色的夜》《檜扇》《戀愛與別離》《玫瑰》《藝術狐》《腳上的星座》等十七篇,由陳德文選譯,應當均為簡體中文首譯。 三島由紀夫的作品特色鮮明,鋪排的細節描寫糅合著持續的浪漫、瘋狂病態的激情,又嵌入有日式的細膩內斂。本書收錄的文章皆帶有這種風格,但也明顯有他在找到穩定方向前的嘗試痕跡。從少年時代的青澀,到青年的成熟,此脈絡的記錄是本書特色,對於喜愛、研究三島的專業讀者來說尤為重要。
作者簡介
作者簡介三島由紀夫(1925—1970),日本小說家、劇作家。中學時代開始寫作。受日本浪漫派影響,崇尚唯美主義。主要作品有:小說《金閣寺》《假面具的自白》《憂國》,劇本《鹿鳴館》,戲劇集《近代能樂集》等。譯者簡介陳德文,南京大學教授、學者、文學翻譯家。翻譯日本文學名家名著多種,涉及日本古今物語、小說、詩歌、俳諧、散文、隨筆、戲劇等各領域。信守文學翻譯三原則:以文學為使命,以精品為指歸,以讀者為鑒戒。著作有:學術專著《日本現代文學史》《島崎藤村研究》,散文隨筆集《我在櫻花之國》《花吹雪》《櫻花雪月》《島國走筆》《鴿雨雁霜》等。
名人/編輯推薦
怪奇夢域,藝術諸神共演共舞;冷酷世境,愛與美遭暴烈褻瀆。
收錄三島13—32歲創作短篇小說17篇 中文版首次面世
著名譯者陳德文親自選譯 追溯其極致文風形成軌跡
目次
目錄曉鐘聖歌1太空的老婆婆7綠色的夜16玉刻春21檜扇46也速該狩獵78耀子94戀愛與別離107好色119玫瑰137孤閨悶悶143美食家169兩個老姑娘190開朗的戀人211藝術狐241腳上的星座260影子284譯後記303
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。