理財顧問瑞秋．李察斯當年在大學畢業後就陷入近乎破產的窘境，帳戶裡只剩下25.16美元。她從此覺悟，開始建立收入金流，透過儲蓄、投資和保險等方式，創造了每月15,000美元以上的被動收入，在27歲時達到財務自由，並在辭職後退休。
瑞秋在書中以生動活潑的文字搭配圖片，帶領你一一了解儲蓄、還債、投資、退休計畫等理財規劃，也包含如何實際建立專屬自己的資產狀況表。只要照著7步驟做，就能讓可愛的錢錢自動滾進來！

◤理財7步驟，人人都能做！

▌第一步：知道現況
想要往前進，就要先弄清楚自己目前的狀況。利用本書提供的清單，彙整自身所有財務細節。

▌第二步：腦力激盪出理財目標
接下來要確立理財目標，例如還清學貸或卡債、存錢出國念書，或是買車買房等等。

▌第三步：讓黃金數字長大
黃金數字是你每個月可調度的金額。學會施行至少五種方法，讓你的黃金數字愈來愈多。

▌第四步：填滿一號桶
一號桶裡的現金只能用於不可預見和緊急的用途。假設一號桶用完了，就該盡快裝滿。

▌第五步：研判提撥到四號桶的最低額
固定提撥金額到四號桶的退休帳戶，可以想像是在「還債」：每個月都須繳最低應繳金額。

▌第六步：排出優先順序並達成目標
集中在報酬率最高的事物上，一一還清債務並填滿桶子後，就能達到財務自由的目標。

▌第七步：完成年度審視
每月更新資產負債表，每年也要從頭到尾做一次完整審視。看到淨值成長會是你的一大動力。

【獨家收錄】27歲就退休的理財顧問瑞秋親自設計的資產狀況表，包含支出記錄、每月預算、儲蓄桶等等，只要一步步照著做，就能製作出專屬於你的理財計畫！

────《讓可愛的錢繼續滾進來：28種財務自由的方法，讓你的錢比你會賺錢》────

讓工作變成想要，而不是需要。

想要賺更多、辭職，達到財務自由嗎？
關鍵就在於讓可愛的錢幫你去賺錢。

「退休」對你來說代表什麼？或許是「存夠錢，不用再朝九晚五上班」，也可能是「甜蜜美好的自由」，又或許是「來得總是不夠早」。但上述這些都有一個共同點：一種被困住、無法真正享受生活的感覺。

我們其實想要早點退休、隨心所欲做想做的事情，但我們找不到方法來實現。
在本書中，瑞秋透過自身經驗與眾多實際案例證明：
「任何人，無論住在哪、無論薪水多寡，都可以達成財務自由。」

▌什麼是被動收入？
被動收入是指，在幾乎沒有花時間工作的情況下，仍能有穩定且持續的收入。
這並非快速致富的計畫，但是，一旦你的被動收入超過支出，基本上就可以達成財務自由。
現在就開始累積被動收入，不只是為了提早退休，更是為了退休後的生活做好萬全準備。

被動收入會切斷時間和金錢之間的關聯性，你再也不需要為了錢而工作。
你可以是因為「想要」工作才工作，而不是「必須」工作。

▌被動收入有哪些？
◎授權金收入：包含出書、音樂、照片、線上課程等，透過版稅與授權的方式，就會有收入。
◎投資組合收入：包括股票、債券、定存等，堪稱「最被動」的收入。
◎廣告和聯盟行銷：使用社群媒體就能藉由推廣連結，賺取行銷收入。
◎租金收入：藉由出租不動產、倉儲空間、停車位等，賺取租金收入。
→書中將介紹28種創造被動收入的方式，淺顯易懂，人人都能做！

無論你是理財小白，還是經驗豐富的理財達人，透過本書，你都能清楚了解需要做什麼、如何開始做，以達到真正的財務自由。被動收入對每個人而言都是真實且可實現的，包括你。唯一的問題是，你準備好了嗎？

一致推薦

ameryu／「A大的理財心得分享」版主
Mr.Market 市場先生／財經作家
小資女艾蜜莉／財經作家
冰蹦拉／生活理財YouTuber
安納金／暢銷財經作家
李勛／理財作家、新生代理財YouTuber
愛瑞克／《內在原力》作者、TMBA共同創辦人
蕾咪／知名理財YouTuber
懶錢包LazyWallet／理財系YouTuber
（以上依姓名筆劃順序排列）

作者簡介

瑞秋．李察斯（Rachel Richards）

曾任理財顧問。年僅27歲就達成財務自由，辭職後退休，現在每個月固定有45萬元以上的被動收入。其文章曾刊載於《紐約時報》，並經常收到美國各大學的演講邀約。著有亞馬遜暢銷書《讓可愛的錢自動滾進來：27歲財務自由的理財7步驟》（時報文化出版）。

瑞秋也是一位房地產投資人，目前擁有35處出租型房產。她開設的實用理財課程已幫助上千位千禧世代的人，讓他們有辦法努力從絕望的財務狀況中走出來。她也成功做到至今從沒有人做到的事：讓理財變得有趣、具有娛樂性，而且淺顯易懂。瑞秋目前跟先生和一隻小狗住在肯塔基州路易維爾市。

瑞秋本人親自透露的重要花絮：「有一次，我忘了把廚房裡的爐火關掉，就這樣開了一整夜。還有一次，我看到法語教授的時候，不小心用西班牙語跟他打招呼。還有另一次，我差點就吃掉一個生的漢堡，因為我以為那是熟的。我理清了自己那坨財務狀況，但我本人絕對還是一坨亂七八糟的狀態。放心，做自己就好了！」

譯者簡介
戴至中

政治大學新聞系畢，現為專職譯者，譯作包括《有錢人都在做的100件事》、《低歸屬感世代》、《瘋狂、恐慌與崩盤》、《領導者的光與影》等。

陳映竹

義大利波隆那大學、法國上亞爾薩斯大學雙碩士，現任專職英／法／義口筆譯，熱愛文學，更熱愛文字。譯作有《步步為贏》、《叛逆者團隊》、《斜槓思考》、《專注力協定》等書。

第2篇　授權金收入
05. 何謂授權金收入
06. 如何出版紙本書和電子書
07. 關於出版的那場大辯論：傳統出版和自助出版
08. 音樂版權──創作音樂也能有被動收入
09. 照片、可下載內容、隨需印刷的授權金
10. 用線上課程來分享你的知識
11. 軟體、加盟、礦業權的授權金
12. 關於行銷和發行的必知事項

第3篇　投資組合收入
13. 投資組合收入：基礎
14. 投資組合收入：進階

第4篇　投幣式機器收入
15. 小型投幣式機器的收入
16. 大型投幣式機器的收入

第5篇　廣告與電子商務收入
17. 廣告和聯盟行銷的收入
18. 直運的收入──沒有庫存也能賣產品

第6篇　租金收入
19. 租金收入──人人都適用
20. 首先，找資金
21. 接著是找房產
22. 避開惡夢般的房客

第7篇　通往財務自由的下一步
23. 設計你夢想中的生活
24. 如何建立你的第一條被動收入流
25. 自我設限是毫無意義的

致謝
推薦閱讀清單
注釋
免責聲明暨重要資訊

主題書展