日本京都刺繡（簡體書）

《日本京都刺繡》是京都刺繡藝術家長草敏明刺繡作品集，收錄其創作100幅刺繡作品，全面展現出日本京繡藝術的藝術特點和美學內涵。全書以圖文並茂的形式展示並講解《繚亂》《花叢》等代表刺繡作品，記錄其刺繡作品的細緻過程並解說其富有現代感的藝術理念，展現日本京都刺繡華貴典雅的審美風格。

京都刺繡孕育於千年古都——京都。本書作者長草敏明出身於京都西陣的刺繡世家，後繼承其父在京都創立的京繡工坊——繡巧房“貴了庵”，專注於和服、腰帶、小物、室內裝飾品、舞臺服裝等的刺繡製作。長草在介紹其作品的同時，也向讀者傳達了其獨特的刺繡創作理念，其作品基於自由無羈的想像力，有著動態的構成、多彩的配色，充滿了強大的創新力。除了和服刺繡，長草還致力於還原修復具有千年歷史的日本殿堂級刺繡藝術品，傳承日本古典美學與傳統刺繡技法。

長草敏明

1948年生於京都。日本刺繡作家、京繡傳統工藝師。京繡匠人長草芳之助的次子，在立命館大學經濟部學習後進入京繡行業。1994年在巴黎市政府的支持下，在巴黎的巴伽特爾城舉辦了“能劇服裝・小袖和服展”，1995年受“愛馬仕”總部的邀請在國內外發表作品，受到高度的評價。致力於如京都祇園祭花車的橫幕等各地慶祝活動的裝飾品的修復和復原工作。連續多年為日本皇室刺繡祭典御用和服的刺繡紋飾，2018年被評為“京都的名匠（京都府傳統產業優秀技術者）”。

1.日本皇室和服刺繡大師長草敏明藝術作品集首次獲得授權引進中文版

2.作者2018年被日本京都市政府評為“京都的名匠”；接受京都知新電視欄目面對面人物專訪；獲邀出演日本電視臺節目《皇室日記》

3.作者與著名學者、復旦大學歷史學系教授錢文忠友誼深厚，錢文忠教授特別作序推薦，盛讚其為“令人高山仰止的存在”

4.細膩呈現千年京繡的精美與奢華，獨具特色的日式審美和傳統文化，彰顯千年京都至雅之韻，一針一線再現匠人精神的本質

長草繼承的“京繡”技法，是一種在絲綢（有時也會用亞麻）上用絲線和金線、銀線，以刺繡手法構思並創作的一種傳統工藝。起源可以追溯到日本飛鳥時期，在安土桃山時期至江戶初期達到巔峰，然後一直傳承至今。

“刺繡在古代的美索不達米亞文明和埃及的出土服裝裡已經出現了，應該是西元前就存在了，但日本的刺繡則是從‘繡佛’開始的，和佛教一起傳入日本。早期的佛畫都是繡出來的，從前的日本人用刺繡表現佛畫，並對著佛畫跪拜，也可以說‘刺繡等於祈禱’。進入平安時期後，宮廷服飾上開始使用刺繡工藝，但使用的人不多。鐮倉時期，刺繡的使用一下子多了起來，連武士的裝束也用上了刺繡工藝。雖然飛鳥和奈良時期的刺繡匠人多數不是日本土生土長的，但隨著時光的流逝可以說在京都已經孕育出了‘和文化’，在那裡創作出來的已經變成了日本獨有的東西了。”

……

把不同粗細的絲線撚合，增添出變化、陰影或者搖曳等細微的感覺，或者把幾種不同顏色的絲線撚合成一根線，調配出有深度的巧妙顏色，或與之相反，使用沒有撚合的平線來表現有強烈光澤的“面”，或者使用平箔來做點綴。表現花草的濕潤感、表現動物的毛絨感，表現世間萬物的勃勃生機，長草對絲線隨心所欲般的操控能力，就宛如畫家調和油彩一般，創造出無盡且多彩的刺繡表現。