一斤苦惱：和權詩集

菲華詩人和權第二十二本詩集，在疫情肆虐下，詩思愈是泉湧，短短三年，寫下了數百首詩。和權一直以來持續用詩作回應現實世界的種種磨難，詩中飽含著對於苦難人生的悲憫、對貧富對立的厭煩、對親人的愛戀，以及對戰爭憎惡惱恨。超過半世紀的詩齡，筆下有漣漪，也有洶湧的波濤，更有捲天的巨浪。《一斤苦惱》的出版，將會是和權創作生涯中的集大成之作。

▎和權

原名陳和權，生於菲律賓，著有詩集《橘子的話》、《落日藥丸》、《我忍不住大笑》、《隱約的鳥聲》、《回音是詩》、《眼中的燈》（菲、中、英三語詩集）、《震落月色》、《霞光萬丈》、《千丈悲憫》、《和權詩三百》、《陪時間跳舞》、《落日是紅顏》、《巴山夜雨》（上、下集）等二十一冊。多次榮獲海內外重要詩獎。二○一二年，榮獲菲律賓詩聖描轆沓斯文學獎，該獎為菲國最高文學獎，亦為終身成就獎。在中國大陸闢有《和權專欄》（至今已刊出三百多期。每期刊登詩作十首），引起廣泛迴響。

詩作收入羅馬尼亞與南斯拉夫版《中國當代詩選》，並收入台灣《年度詩選》、《小詩選讀》、《情詩小詩選》、《二○一二年台灣詩選》、《小詩‧隨身帖》、《新詩三百首》等書。多次選入中國《新詩經典》等選集。詩作〈熱水瓶〉收入台灣南一書局出版之《中學國文輔助教材》（基測綜合題本）；詩作〈鐘〉收入台灣康熹文化《高分策略──國文》。詩作〈拍照〉列入台灣國中閲讀測驗。詩作〈眼中的燈──給扶西‧黎剎〉，收入最重要的文學讀本《南洋讀本》。此外，台灣「國家圖書館」徵收了和權的手抄稿。

▎代序：幾句話╱和權

〈一斤苦惱〉

三年了。疫下閱報
心情都比一斤礦石沉重

至於憂思
那就不止幾斤重了

這是我的第二十二本詩集。疫情愈肆虐，詩思愈是泉湧，短短三年，竟然寫了數百首詩。繼去年在台灣出版《愁城無處不飛詩》之後，今又將出版《一斤苦惱》詩集。
十四歲開始寫詩，至今詩齡已超越半世紀。由於出生於苦難多災的時代，故有許許多多的感觸。筆下有漣漪，也有洶湧的波濤，更有捲天的巨浪，回應了現實世界的種種磨難。若問怎會有這麼多詩？下面這首詩可以作答：

〈新加坡財富噴泉〉

「寫了那麼多的詩
靈感來自何處？」她問

哈哈大笑。我說：
看！fountain of wealth
這噴泉噴了數十年
至今
仍在噴個不停

它　就在心頭。永不枯竭的
憐憫

多年前，也曾寫過一首〈落日藥丸〉詩，被收作大學教材，至今仍常被人提起，甚至予以朗誦（也曾在太平洋詩歌節被詩人侯建州教授朗讀過。博得熱烈的掌聲）。
台灣名詩人?弦先生說：每次來到海邊，都會想起這首〈落日藥丸〉詩。這，誠是至大的鼓勵，令我在詩之途中更加努力地前進。全詩如下：

〈落日藥丸〉

憂思天下，或許
不是癌症一般的
難以治療
只要
伸手取來落日藥丸
就著洶湧的海
暢快地
送下喉嚨

若問我的詩觀。記得以前曾自我透露在詩中植入的文學因素：「如果說，我詩中有什麼主調的話，它應該是對苦難人生的悲憫、對貧富對立的厭煩、對親人的愛戀，以及對戰爭憎惡惱恨。」以前如此，現在亦然。第二十二本詩集《一斤苦惱》的出版，應是我創作生涯中的重要里程。今後，也許停筆，像街上的孤樹般靜觀人生的滄桑；或者繼續在昏燈下寫出更好、更震撼人心的作品。以前，菲華有「王國棟文藝基金會」（由其夫人，亦即散文、小說家陳瓊華女士負責），出版了十多本菲華創作者的詩文集，並舉辦了三屆「菲華王國棟文藝基金會文藝獎」，出版《春華秋實》，同時聘請台灣名詩人評審，及來菲律賓隆重頒發獎狀。該基金會繁榮了菲華文藝，留下十分珍貴的資料，實應給予熱烈的掌聲！在此，容我代表菲華文藝界向王國棟先生（筆名王若。已故），及其夫人陳瓊華女士表達謝意並致敬！
最後，我要向生我養我的菲律賓，以及妒我、恨我、疼我、愛我的人，說聲「感恩」。沒有他們，便沒有這二十二本詩集的面世。感恩！

代序：幾句話


▎第一輯　五更角聲悲壯

月下吹笛
花問
母親的話
一首小詩
井
長頸鹿
夢中遇洛夫
液化
液化的色彩
一支筆
車外一抹紅
四行
祕道
小孫女學電腦
心醉神馳
紫晶花
梳子
給時間
人生雨巷
提著念珠生煩惱
深情的小花
岷灣一瞥
劍鋒之上的尊嚴
一顆心
詩壇者，江湖也！
夜觀星象
祈禱
情人節快樂
海面上全是金句
七夕情人節
遍地殘葉
下著小雨
雲外的憂鬱
月光淚
疫下的砲火
星光燦爛
粉紅色的樹
濃縮咖啡
問高傲
沒有來世了
高傲
月光沙灘
長風呵呵笑
一瓢清水
天堂鳥
過山風
孤獨
失題
天下不醉人
入暮時分
一抹晚霞
五更角聲悲壯
悲情五行
父親節的禮物
世界之光
破空而去
龐大的憂思
時間的沙灘
筆感沮喪
河邊草
太平洋
微笑
框框


▎第二輯　星洲組詩

客機上
雲海之間
機上的咖啡
疫下。情意綿綿
半夜的星洲
藥房
星洲肉骨茶
八八父親節
植物園
動物園之一
動物園之二
聖淘沙的黑咖啡
胡姬花飄香
背影
大瀑布
懷好友夏默
恍若人生
海底撈
白老虎
七行
午餐：三盅兩件
私房菜
直視滄桑
打破宇宙秩序
亞坤咖啡
膨脹的人心
闖蕩江湖
獅城風情
洗臉
燦笑
破碎
尋春
原味福建菜
排長龍的咖啡店
千両 sen-ryo Singapore
拍照之一
拍照之二
一縷光
手機。手帕
又見炒福建蝦麵
獅城早餐
星洲家中的詩集
抄經
早安，新加坡
游泳池
紅顏白骨
佳餚巡禮
幾家歡樂幾家愁
新加坡財富噴泉
幽蘭
人生賭場
寥寥七行
仙境
Hawker
給新加坡時間
星洲賭場
濱海灣的小花
高樓林立
星洲望月
一碗米粉
歧視的巨輪
雪山，太矮了
又來吃福建菜
魚尾獅
Orchard 點心
臨別。聽雨
胡姬花
豐盛的晚餐
樟宜機場
微風吹蘭杜
時間的腳步


▎第三輯　為歲月負責

高處不勝寒
大時代
筆
筆感難過
她哀傷地唱著
斗室
一斤苦惱
一夜苦雨
跟母親說話
情人節的玫瑰
月亮啊！碩大的淚
燈影來相扶
跌入夢中
藥珀。藥珀
人脈
八行
父親節
問上蒼
淚　不答應
素雅的花
菊花石
王城鏽蝕的大砲
餘香
盆栽
礁石
火山爆發
鐘聲，撞開了?紫嫣紅
荒山古寺
黎明
一則廣告 Life is short-relax and enjoy every moment
長巷的盡頭
無助的眼神
泣鬼神的回應
砲轟新冠
讀雲
壁鐘
哭與笑
深度
五條魚
無情之深處
溫馨的家
廁所文學：九行之一
廁所文學：轟炸之二
廁所文學：舒適之三
廁所文學：核彈之四
廁所文學：衛生之五
廁所文學：長度之六
廁所文學：匆匆離去之七
笑看世事險人心
詩的殿堂
漫步河邊看夕陽
有感
燈火。白鴿
瀟灑
心中的月亮
醫院。喝咖啡有感
醫院人生
聽診
伊人傳訊
張大的嘴巴
為情所困
聆聽
降下半旗
比薩斜塔
鐵蹄翻飛
孤獨的演奏者
筆。手機
寥寥二行
禁止微笑
蝴蝶
眺望
浪花
石頭壓在心上
厭世臉
有感十三行
溫馨的家
思念故人
夜讀《水滸傳》之一
夜讀《水滸傳》之二
廁所文學：洗手
為歲月負責


▎第四輯　文字化妝品

有感八行
有感九行
彩虹
曇花
一窟鬼
九月你好
歲月靜好
低眉
文字化妝品
偶感
笑臉相迎
匆匆
原形
痴心的星子
髮香飄散
讓時間去著急
山上遇雨
小狗狗
一盞燈
燈下讀書
共看明月
小狗名叫 Boss
搖籃曲
中秋夜
白魔法
金鯉
空門
十行
取下口罩
微笑
芬芳美麗
中秋夜滿月
眉頭深鎖
疫下。讀月
中秋七行
中秋節團圓
人圓月圓
浮木
燭火
是詩者，抑是詩？
大地母親
山城的小花
山城的石畫
抽煙
無常的形狀
知否？
烙印在心
合十的祝福
吟唱〈水調歌頭〉
炊煙
無題十二行
失題八行
九行
穿越十四行
酸、甜、苦
會心一笑
尋春
生之喜悅
翠鳥
終生寫詩
突降的大雨
驕矜的演奏者
千堆雪
裝釘歲月
獎座
黑馬
夕陽無限好
地球的現狀（組詩）


▎第五輯　餐桌上

酒店打烊了
早餐桌上
人生是嘻哈笑
溫柔
玻璃心
大雅台的午餐
流水潺潺
藍色的天空
疫下一碗麵
商場。鋼琴演奏
世界劃分為二
小露珠
水餃與湯圓
紫晶小葫蘆
母親節
平安歸來
玉葫蘆項鍊
眼睛
地球。無依無靠
好花。好景
螢火蟲
人生的浪花
歲末感懷
上山賞湖
一張現代畫
另一個石器時代
颱風過境
濃愁
廁所文學：深藏不露
蝸牛
蟋蟀
別子離妻
給妳
廁所文學：活著
一碗麵線
時間之深處
小籠湯包
懷雲鶴
懷夏默
給好兄弟：一樂
入乎其內。出乎其外
疫下。洞洞葉
出征
帽子
痴情的春天
憂傷的藍花楹
疫下的臘腸飯
問筆
循著鐘聲尋去
浮木的悲傷
愛情隔離
最好的感覺
核冬季
真理七行
靈魂
渴盼
伊人的等待
秋心
門
真理七行
宴會
小貓
陪伴
幹掉
相思的後韻
無題七行
飛鷹
沉默千年
平安夜
快樂


▎第六輯　柏木小葫蘆

孤獨的星球
撫慰地球的心靈
柏木小葫蘆
傾訴之一
傾訴之二
刺猬
清風。明月
貪婪
美人的笑
眼淚
風大雨大
又見聖誕樹
狗狗的體重
上帝也瘋狂？
廁所文學：洗手
廁所文學：跳舞
人間
兩個客廳
神之蹤跡
我愛妳
清晨
深夜讀史
細語
懷念
有感
與孤月說話
祕密花園
白沙灘
懷孕
偶感
行走人世間
孤絕的世界
抱枕
憶夏默
生日快樂
一封信
月色淒涼
月亮問銅像
小火爐
月色悲涼
菊花茶
無語
滿天星黑髮水晶
與靈魂對話
照片
原諒歲月
宇宙深處
九行
八行
寥寥幾行
人生的按鈕
藍色的光


▎附錄

好詩在臉書
詩的比較
談和權的〈長頸鹿〉
鄉愁，赫然在床上
豈止深入淺出那麼簡單
我就喜歡這種詩
和權寫作年表

§　月下吹笛

時間　在心上留下許多
傷口。夜裡　掏出來當作
笛子吹

一縷清音　淒美了月下無盡
的
思念

──────────

§　花問
落花問：
幸福
哪裡有？

流水說：
看！
炊煙起了
夕陽下了

──────────

§　母親的話

夜裡。合眼
遙望著鋃河岸邊的小木屋
屋內　燈下的老母親　輕聲
說：

願你深入紅塵，歷劫歸來
仍是滿臉英氣
笑聲不斷
恍如
當年

──────────

§　一首小詩

一首詩　飲泣了多少
有故事的人

今夜。這座橋　也讓你通過
歲月　越過陰陽界
去見心中念念不忘的
老母親

伸手撫摸著我的臉
她說：瘦了
又瘦了許多
憂思那麼多幹嘛？

──────────

§　井

心啊
古月下　一口深井

永遠汲不完的思念。以及
憐憫

──────────

§　長頸鹿

縱橫四海
未曾低眉、俯首

卻甘願
化身為長頸鹿
隨時為
妳
低下頭

知否
愛　就是為妳低下頭

──────────

§　夢中遇洛夫

遠遠
聽見磔磔笑聲

雨中獨行的洛夫
停下腳步
說：
菲律賓

錯身而過
不交一語
勝於滔滔的
江水