乖，你聽畫系列（眾神篇、人間篇）

西洋古典藝術到底看什麼？

葵花子

神力推薦

乖，你聽畫：希臘羅馬眾神篇――聽懂神話看懂神畫，那些西洋古典藝術的超狂神蹟！

現在想來，《乖，你聽畫》的出版起源，應該要回溯至二○一三年的一場展覽：「蒙娜麗莎五○○年：達文西傳奇」。當時的公司前輩韻如邀我同行，我在重點展品〈麗達與天鵝〉前發楞，無法理解畫中裸女為何要親密地摟著一隻大天鵝，同時看著腳邊破殼而出的四個小嬰兒……這畫面過於詭異，我直覺案情不單純！博學的韻如見我一臉茫然，主動為我解說畫作典故，並信手拈來希臘神話世界的起源。離開展場後，我全無印象當日究竟看了哪些達文西的手稿或畫作，因為腦中念念不忘的是韻如口中的希臘神話故事。

我以為自知不少神話典故，但站在偉大的傳世名畫前，不僅連畫作主題都說不出個所以然，更別提欣賞藝術家的繪畫技巧和構圖，又遑論討論作品美感優劣與否？我為自己的淺薄感到羞愧，但同時點燃了旺盛的興趣，開始系統性閱讀希臘羅馬神話故事，連帶欣賞以此為靈感創作的西洋古典藝術。我起步晚，也非西洋文學或藝術專業（我的大學教授應該會罵我不務正業），但每每接觸令人著迷的神話與藝術時，越發感受到希臘羅馬神話之於西方文化的深刻。

神話故事的開放性，在於包容任何人用任何角度認識它，對於希臘羅馬神話故事的喜愛，使我不甘作為一位閱讀者，也興起用自己的角度重新詮釋故事的念頭。距離首次與〈麗達與天鵝〉相遇的幾年後，我著手架設部落格，書寫個人有感的神話故事，且整理與之相關的藝術名畫。當寫作篇章到達一定數量時，我邀請同樣對藝術有興趣的朋友PAY金，以一則神話故事加一幅經典名畫的形式，共同錄製Podcas「乖，你聽畫」，與其說是專業的藝術頻道，更像是兩位女子的閒聊讀書會，分享我們的學習心得，也分享我們的平凡日常。

從頭到尾的起心動念沒有高尚的目標，只有自我滿足的學習，意外的是，部落格和Podcast節目開始收獲一群有共鳴的聽眾們，甚至獲得三民書局編輯部的青睞，使這原本出於私心的寫作，有機會得到更多讀者朋友的指教，至今依然誠惶誠恐的懷疑這可能是場美夢。

《乖，你聽畫》是一套希臘羅馬神話的故事書，也是一套古典繪畫的藝術書，書中精選古典繪畫出鏡率高的神話故事，藉由回歸故事源頭，歸納出故事轉化成藝術的必要圖像，使你即便面對全然陌生的畫作，也能藉由關鍵的圖像元素辨識出繪畫主題。

我必須誠實說，《乖，你聽畫》不是套具備學術研究價值的藝術書籍，而是套希望你「讀懂故事就能看懂名畫」的輕鬆讀物。其實，對於沒有西洋藝術基礎的一般大眾如我而言，光是看懂「這幅畫到底在畫什麼內容？」就足夠拉近與西洋古典藝術的距離了，也唯有奠基於此，才有能力進階欣賞藝術的表現形式，乃至於透過藝術深化我們日常生活的美感。我必須再次誠實說，閱讀完此書，你可能沒辦法獲得點評藝術的專業能力，但至少下次去美術館或博物館裝文青或尷尬約會時，保證會有不少有趣話題讓你發揮！

葵花子　二○二二年十一月

乖，你聽畫：希臘羅馬人間篇――人生好難，眾神還來亂？那些西洋古典藝術的人間修煉場

神話故事的迷人之處，在於超乎常識的想像、百無禁忌的情節，以及包容任何人用任何角度進入其中的神妙世界。對於希臘羅馬神話的喜愛，使我不甘只作為一位閱讀者，也興起以自身角度重新詮釋故事的念頭，於是以「乖，你聽畫」為名稱架設部落格、錄製Podcast，除了分享個人有感的神話傳說，也連帶欣賞以神話為創作靈感的西洋古典藝術，隨著接觸令人著迷的神話與藝術，越發感受希臘羅馬神話之於西方文化的深刻。

老實說，這件事從頭到尾的起心動念沒有高尚的目標，只有自我滿足的學習，意外的是，部落格和Podcast 開始收獲一群有共鳴的讀者與聽眾，甚至獲得三民書局編輯部青睞，使這原本出於私心的寫作，有機會得到更多讀者朋友的指教，至今依然誠惶誠恐的懷疑這可能是場美夢。

「乖，你聽畫」系列挑選西洋古典藝術取材希臘羅馬神話的熱門主題，藉由回歸故事源頭，歸納出故事轉化成藝術的必備圖像，即便面對全然陌生的畫作，也能藉由關鍵的圖像元素辨識出繪畫主題。

前冊《希臘羅馬眾神篇》上場的是出鏡率最高的天界大神，此冊《希臘羅馬人間篇》出演的則是討論度最高的人間生活。只不過，奧林帕斯眾神有多任性，生活在眾神統治下的人們就得更有韌性―眾神一言不合就降下毀滅災難，三不五時還釋放恐怖怪物， 無助人類懇求神諭指點，卻老是得到比謎語更謎的答案，你說說這種生活怎麼過？

《希臘羅馬人間篇》從人類世代的起源開啟，在無法計量的悠長歲月，神話人物為悲慘迷惘的生活奮鬥、在求而不得的愛情中掙扎，好在他們夠堅韌，怪物的存在不只嚇唬人類，更用來成就英雄的誕生；悲劇的因果不只打擊人類，更藉此昇華人們的精神。如果人因夢想而偉大，那夢想成真前的怪物、悲劇，與那份勇敢對抗的力量，定是必不可缺的關鍵要素。眾生的命與運在諸神擺布下掙扎，悲苦喜樂全交織在這座人間修煉場， 傳誦出一篇篇發人深省的故事，甚至轉化為現代心理學的典故依據：伊底帕斯王是戀母情結的原型、水仙花美男納西瑟斯成為自戀教主、雕刻家皮格馬利翁則化身美夢成真的最佳代言人……，他們的故事是如此貼近人心而歷久彌新，因而跨越世代來到我們面前。

《乖，你聽畫》是一套希臘羅馬神話的故事書，也是一套古典繪畫的藝術書，我必須誠實說，這不是套具備學術研究價值的藝術書籍，而是希望你「讀懂故事就能看懂名畫」的輕鬆讀物。其實，對於沒有西洋藝術基礎的一般大眾如我而言，光是看懂「這幅畫到底在畫什麼內容？」就足夠拉近與西洋古典藝術的距離了，也唯有奠基於此，才有能力進階欣賞藝術的表現形式，乃至於透過藝術深化我們日常生活的美感。

我必須再次誠實說，閱讀完此書，你可能沒辦法獲得點評藝術的專業能力，但至少下次去美術館或博物館裝文青或尷尬約會時，保證會有不少有趣話題讓你發揮！至少， 已經有讀者帶著《乖，你聽畫》旅遊歐美博物館，探索西洋古典藝術的美妙之處了！

葵花子二○二三年七月

乖，你聽畫：希臘羅馬眾神篇――聽懂神話看懂神畫，那些西洋古典藝術的超狂神蹟！

自序

希臘神話的神譜
Chapter1 泰坦神王──克洛諾斯
閹父吞子的恐怖大王──神農吞噬其子
西洋藝術最愛說教的長輩──時間老人柯羅諾斯
Chapter2 奧林帕斯神王──宙斯
正義又濫情的眾神之王──神王的藝術形象
宙斯濫情史之為愛大變身──歐羅巴的掠奪／麗達與天鵝 ／被劫持的蓋尼米德
Chapter3 奧林帕斯天后──赫拉
捍衛婚姻的大老婆反擊──天后的藝術形象
奧林帕斯山的王室愛情──神王與天后
孔雀美麗尾羽下的殘忍祕密──天后發現伊額／天后與阿爾戈斯
Chapter4 海王──波賽頓
霸榜人氣王的大海王者──海王的藝術形象
天涯海角追妻記──海王的勝利
Chapter5 冥王──黑帝斯
有才又有財的地下總裁──冥王的藝術形象
霸道總裁逼我嫁──被劫持的波瑟芬妮
Chapter6 美神──阿芙蘿黛蒂
性慾女神的誕生祕辛──維納斯的誕生
Chapter7 火神和工匠之神──赫菲斯托斯
鐵工廠老闆的勵志奮鬥史──匠神的藝術形象
門當戶對的破碎婚姻──美神在匠神的鍛造場
Chapter8 戰神──阿瑞斯
人間煉獄的血腥化身──戰神的藝術形象
登記在冊的婚外情史──被匠神驚嚇的美神與戰神
Chapter9 愛神──厄洛斯／邱比特
射後不理的天界小屁孩──愛神的藝術形象
天界熊孩子的花式管教──維納斯與邱比特／時間老人與邱比特
情場渣男之六大撩妹套路──邱比特與賽姬
Chapter10 智慧女神──雅典娜
女神教你活出獨立自我──智慧女神的藝術形象
雅典娜與波賽頓的恩怨由來──雅典城之爭
Chapter11 藝文神和光明神──阿波羅
神界認證的陽光型男──阿波羅的藝術形象
天界協槓王(上)：藝文神──阿波羅與謬思女神
天界協槓王(下)：弓箭神兼預言神──阿波羅與巨蟒培冬
初戀情人慘變植物人──阿波羅與達芙妮
Chapter12 狩獵女神和月神──阿提米絲
處女狩獵團團長駕到──狩獵女神的藝術形象
現場直擊女神出浴──狩獵女神與阿克泰翁
苦情虐戀睡美男──月神與恩底彌翁
Chapter13 諸神信使──荷米斯
有拜有保庇的跨界喬事王──信使之神的藝術形象
偷盜之神的起家故事──阿波羅與荷米斯
神王下令斬首百眼巨人──荷米斯與阿爾戈斯
Chapter14 酒神──戴奧尼索斯
快樂又瘋癲的成神之路──酒神的藝術形象
酒神的瘋狂小夥伴──酒神與酒神信徒
半路撿來的可愛新娘──酒神與阿麗雅德尼

乖，你聽畫：希臘羅馬人間篇――人生好難，眾神還來亂？那些西洋古典藝術的人間修煉場

自序

主題一　厭世卻勵志的人生
Chapter1 盜火者的爆肝懲罰――普羅米修斯的折磨
Chapter2 眾神的惡搞禮物――潘朵拉的盒子
Chapter3 毀滅人類的末日大洪水――杜卡利翁與皮拉
Chapter4 扛起天空的宇宙級社畜――擎天神阿特拉斯
Chapter5 周而復始的荒謬人生――薛西弗斯
Chapter6 向死神搶人的醫神之祖――阿斯克勒庇俄斯與醫神杖

主題二　英雄與怪物的冒險
Chapter7 斬妖專家――柏修斯
斬妖專家斬首蛇髮女妖――柏修斯與梅杜莎頭顱
【怪物檔案】――蛇髮女妖梅杜莎
斬妖專家再虐大海怪――柏修斯與安朵美達
【怪物檔案】――大海怪刻托斯
Chapter8 悲劇之王――伊底帕斯
對抗命運的悲劇之王――伊底帕斯與斯芬克斯
【怪物檔案】――人面獅身斯芬克斯
Chapter9 希臘大力神――海克力士
榮耀或恥辱？大力神的誕生起源——海克力士扼殺巨蛇
美德或享樂？大力神的人生選擇——十字路口的海克力士
贖罪或立功？大力神的十二項任務——海克力士的藝術形象
Chapter10 雅典英雄――忒修斯
絕命迷宮大逃亡之英雄屠怪——忒修斯與阿麗雅德妮
【怪物檔案】――牛頭怪米諾陶
絕命迷宮大逃亡之鳥人逐日——伊卡洛斯的墜落
Chapter11 奧德賽英雄――奧德修斯
大海迷航記之巨人詛咒——奧德修斯與波呂斐摩斯
【怪物檔案】――獨眼巨人波呂斐摩斯
大海迷航記之美聲魅影——奧德修斯與賽蓮女妖影
【怪物檔案】――美人魚賽蓮女妖

主題三　甜蜜又煎熬的愛情
Chapter12 窮追不捨的山林色羊――牧神潘與希林克斯
Chapter13 不懂自己不懂愛的水仙花美男――自戀狂納西瑟斯
Chapter14 愛在心裡口難開的苦情癡女――回聲女神愛可
Chapter15 為了愛，墓仔埔也敢去――琴聖奧菲斯與歐律狄克
Chapter16 美夢成真最佳代言人――天才雕刻家皮格馬利翁與加拉蒂亞

圖片出處