西遊神魔畫傳（簡體書）

《西遊記》傳入日本後，由於故事背景與中日兩國共同的佛教交流背景一致，又充滿驚險詼諧的神仙妖怪爭鬥內容，因而深受日本人民的喜愛。1806年至1837年，日譯插圖本《西遊記》以《繪木西遊記》為名陸續出版。據考證，該書初、二編插圖為大原東野、歌川豐廣所繪，三編、四編插圖為葛飾北齋所繪。
《繪本西遊記》的插圖融匯了浮世繪大師們的想象和本土文化，他們按自己對故事情節的興趣和理解去發揮創作，對自然景象的夸張描繪以及對市井風情的巧妙融合，充滿夸張獨特的表現力，給予了讀者極致強烈的視覺衝擊。
本書採用大正五年(1916年）印本為底本，刻版精良、插圖宏麗，共收圖300余幅，並輔以對應的《西遊記》原文，以便讀者圖文共賞。

眾猿臨瀑布窺洞中 .................................二
石猿洞中即猴王位 .................................四
悟空乘筏渡海 .................................六
猴王拜入須祖師之門 .............................八
混世魔王騷擾水簾洞 .........................一〇
悟空討魔安眾猿 .................................一二
悟空龍宮得神兵 .................................一四
悟空地府勾冥簿 ................................一六
猴王水簾洞稱齊天 .............................一八
目 錄猴王對戰巨靈神 ..........................二〇
悟空桃園逢七仙女 .............................二二
悟空失路到兜率天 .............................二四
悟空對戰四大天神 .............................二六
真君猴王對戰顯神通 .........................二八
八卦爐中猴王巽位藏身 .....................三〇
如來掌中困悟空 .................................三二
龍王使計砸卦鋪 .................................三四
太宗夢龍王索命 .................................三六
太宗駕崩至冥殿 .................................三八
劉全森羅殿獻瓜 .................................四〇
觀音顯相說法 .....................................四二
玄奘陷魔穴失從者 .............................四四
悟空拜師始願從隨 .............................四六
三藏騙悟空戴上緊箍 .........................四八
鷹愁澗三藏失馬 .................................五〇
黑風怪盜走袈裟 .................................五二
孫行者山中遇三妖 .............................五四
狼精被殺現本相 .................................五六
大士行者變化降妖 .............................五八
行者變女身捉妖精 .............................六〇
三藏烏巢受心經 .................................六二
虎先鋒妖術掠三藏 .............................六四
黃風怪挫敗孫行者 .............................六六
護法為悟空療眼傷 .............................六八
靈吉寶杖定黃風 .................................七〇
流沙河八戒戰沙僧 .............................七二
三藏乘葫蘆渡流沙 .............................七四
八戒入堂迷女色 .................................七六
三徒弟謀盜人參果 .............................七八
鎮元大仙怒鞭四人 .............................八〇
觀音救活人參果樹 .............................八二
悟空三打白骨精 .................................八四
三藏看塔陷魔窟 .................................八六
八戒沙僧大戰黃袍怪 .........................八八
百花羞釋三藏 .....................................九〇
八戒沙僧前往波月洞 .........................九二
悟凈失手被擒 .....................................九四
白馬變宮娥舞刀 .................................九六
八戒花果山勸悟空 .............................九八
悟空平頂山見寶光 .........................一〇〇
悟空暗白晝騙寶 .............................一〇二
悟空殺倚海龍巴山虎 .....................一〇四
悟空大戰銀角大王 .........................一〇六
金角大王火扇燒悟空 .....................一〇八
三藏師徒到寶林寺 .........................一一〇
烏雞國太子追白兔 .........................一一二
文殊菩薩收魔去 .............................一一四
紅孩兒騙三藏 .................................一一六
悟空八戒火云洞尋師 .....................一一八
聖嬰大王誆八戒 .............................一二〇
孫行者假扮牛魔王 .........................一二二
悟空詐敗引紅孩兒 .........................一二四
悟空殺黑魚精得密書 .....................一二六
孫行者救眾僧 .................................一二八
三徒弟夜入三清觀 .........................一三〇
車遲國三道士阻唐僧 .....................一三二
唐僧師徒夜阻通天河 .....................一三四
村民送二童到靈感廟 .....................一三六
行者八戒逐妖怪 .............................一三八
妖怪術凍通天河 .............................一四〇
行者拜觀音解師難 .........................一四二
悟空畫圈誡師徒 .............................一四四
八戒入空房見骸骨 .........................一四六
孫行者大戰妖怪 .............................一四八
哪吒戰獨角大王 .............................一五〇
孫行者再搬兵 .................................一五二
太上老君收青牛 .............................一五四
三藏八戒誤飲子母河水 .................一五六
行者沙僧汲取落胎泉 .....................一五八
三藏被困女兒國 .............................一六〇
琵琶洞女怪攝走三藏 .....................一六二
悟空八戒琵琶洞敗北 .....................一六四
昴日星官除女怪 .............................一六六
假悟空打倒三藏 .............................一六八
真假悟空大戰 .................................一七〇
行者打殺六耳獼猴 .........................一七二
羅剎女芭蕉扇扇悟空 .....................一七四
三藏途困火焰山 .............................一七六
行者八戒鏖戰摩云洞 .....................一七八
悟空大戰牛魔王 .............................一八〇
悟空金光塔夜捉妖 .........................一八二
八戒大鬧龍宮 .................................一八四
二郎神彈打九頭龍 .........................一八六
荊棘嶺八戒夜開路 .........................一八八
杏仙戲三藏 .....................................一九〇
亢金龍串鐃救悟空 .........................一九二
二十八宿戰黃眉 .............................一九四
彌勒變老翁哄妖怪 .........................一九六
悟空八戒戰妖怪 .............................一九八
村中老小看妖怪 .............................二〇〇
悟空揭皇榜戲弄八戒 .....................二〇二
悟空云頭斗妖怪 .............................二〇四
金聖娘娘敬酒詐寶貝 .....................二〇六
觀音菩薩鎮煙沙火 .........................二〇八
悟空扎草龍送金聖 .........................二一〇
行者化身捉妖蟲 .............................二一二
行者哄騙小鉆風 .............................二一四
獅駝洞獅魔吞悟空 .........................二一六
行者妙計捆獅魔 .............................二一八
悟空八戒捉象妖 .............................二二〇
獅駝國三聖收妖 .............................二二二
比丘國三藏救小兒 .........................二二四
假三藏庭上剖心 .............................二二六
南極壽星收白鹿 .............................二二八
三藏林中發慈悲 .............................二三〇
鎮海寺悟空戰妖女 .........................二三二
悟空遷怒八戒沙僧 .........................二三四
二女怪痛打八戒 .............................二三六
托塔天王發怒欲斬悟空 ................二三八
眾官軍追賊臟 .................................二四〇
滅法國王逢三藏師徒 .....................二四二
八戒奮勇戰妖王 .............................二四四
悟空分身斗群妖 .............................二四六
悟空央龍王降雨 .............................二四八
悟空觀看米面山 .............................二五〇
悟空三人半空演武 .........................二五二
大戰黃獅精 .....................................二五四
太乙天尊收九頭獅 .........................二五六
三兄弟授徒 .....................................二五八
金燈橋師徒夜觀燈 .........................二六〇
青龍山妖怪攝唐僧 .........................二六二
四木星官助威降妖 .........................二六四
悟空星官鏖戰犀牛精 .....................二六六
給孤園三藏夜聞泣 .........................二六八
天竺國公主拋繡球 .........................二七〇
留春亭三藏打八戒 .........................二七二
月宮玉兔化身公主 .........................二七四
寇員外宴請三藏師徒 .....................二七六
群賊劫奪寇家財寶 .........................二七八
孫行者縣衙顯法身 .........................二八〇
凌云渡悟空過獨木橋 .....................二八二
白雄尊者捽破經包 .........................二八四
通天河九九難全 .............................二八六
三藏師徒冒風雨護經卷 .................二八八