多肉植物與乾燥花的袖珍花園：從零開始打造微型庭園綠植家飾

～IG破萬的迷你植栽創作家之作～

日本知名藝人有吉弘行也推薦的微型庭園！

Welcome to the world of 1/100 or 1/1000 miniature gardens！

【本書特色】

◎精選Kurumi Garden* Kurumi的19件微型庭園作品，瞭解創作背景及製作方法！

◎完整收錄122種「多肉植物」與「乾燥花」圖鑑，自由搭配超輕鬆！

◎不只栽培方法，還教你如何用樹脂、木頭等做出畫龍點睛的袖珍配件！

近年來，隨著多肉植物的熱潮持續不減，

愈來愈多人開始打造迷你盆栽、微型庭園，用綠意妝點居家和辦公環境。

《多肉植物與乾燥花的袖珍花園：從零開始打造微型庭園綠植家飾》

由IG破萬的迷你植栽創作家Kurumi Garden* Kurumi所著，

Kurumi Garden擅長發揮想像力，創建一座座屬於森林小小人家園的療癒盆栽，

網路銷售上，短短3分鐘就售罄50件作品，

連日本的知名藝人有吉弘行也在個人IG公開介紹！

書中囊括了Kurumi Garden* Kurumi的19件作品，

並完整收錄了122種「多肉植物」與「乾燥花」圖鑑；

除了以清晰的照片示範、詳細的步驟解說，

傳授各位讀者基本的植栽種植與照顧方法、整體的配置之外，

還公開如何以布、木頭、樹脂等多種媒材，製作出11種袖珍配件。

翻開《多肉植物與乾燥花的袖珍花園：從零開始打造微型庭園綠植家飾》，

讓你的小小庭園與奇幻世界更加五彩斑斕、多采多姿，

讓你的每一刻都變成療癒人心的夢幻時光吧！

作者簡介

Kurumi Garden* Kurumi

微型庭園創作者。時常在植物分享網站GreenSnap和IG等社群平台發表作品。從2017年起開辦工作坊，目前除了參與活動、作品展，亦有經營線上商店等。曾參加「微型作品攝影展　2022」，並因在電視節目與社群介紹此活動而斬獲高人氣。

http://www.instagram.com/kurumi_garden

https://kurumigarden.shop

https://lit.link/kurumigarden

譯者簡介

洪薇

畢業於東吳大學日本語文學系，任職翻譯社3年。譯有《超人氣角色の時尚配件描繪法》、《用原子筆寫出圓潤可愛的小巧藝術字》等書。期待有機會能挑戰各類領域的日文書籍，為世界獻上更多優質譯作。

從以前我就非常喜歡家飾布置，原本是做室內DIY，但隨後我開始對從能窗邊欣賞的庭園造景深深著迷。

在社群平台還沒像現在這樣盛行的時候，我就已沉迷於閱讀庭園相關的書籍，或是造訪庭園、開放式花園，同時我也很享受在自己家裡打理庭園。

基於對「小小世界」和「花園」的熱愛，我開始著手製作小小微型庭園。

本書中，我盡可能詳細地介紹了我所製作的各種微型庭園，以及該如何製作微型花園中不可或缺的袖珍配件。

希望各位能藉此享受製作微型庭園的過程，嘗試打造屬於自己的小小世界。

我也期待有更多人能領會「KurumiGarden」世界的趣味。

．Introduction

．本書用法

Chapter1　歡迎來到袖珍花園的世界

．掌心中的小小花壇

．湖泊小鎮

．迷你杯中的仙人掌

．好似甜點的仙人掌杯

．仙人掌農場上的丘陵小屋

．迷你瓶裡的小小花園

．迷你乾燥花花圈

．迷你乾燥花掛飾與工作室

．胡桃殼裡的袖珍花園

．多肉植物的掌心花園

．單朵雲下的花園派對

．仙人掌與多肉植物的袖珍世界

．白色花園別墅

．小小人居住的紅色尖頂房

．茶壺中的玫瑰園

．玻璃鐘罩裡的迷你花園

．教堂與仙人掌花園

．庭園中衣物飄揚的午茶時光

．Kurumi Garden城鎮

Chapter2　多肉植物與仙人掌構成的小小世界

．材料與工具

．多肉植物與仙人掌的培育方法和準備作業

．仙人掌的基本移植法　如何將仙人掌種入迷你杯

．好似甜點的仙人掌杯

．掌心中的小小花壇

．仙人掌農場上的丘陵小屋

．多肉植物的掌心花園

．白色花園別墅

．湖泊小鎮

．小小人居住的紅色尖頂房

．應用篇　庭園中衣物飄揚的午茶時光

．應用篇　大戟屬多肉植物小鎮

Chapter3　用乾燥花製作花飾與微型庭園

．材料與工具

．乾燥花的處裡與維護技巧

．小小人的迷你乾燥花掛飾

．迷你乾燥花花圈

．迷你瓶裡的小小花園

．胡桃殼裡的袖珍花園

．茶壺中的玫瑰園

Chapter4　袖珍花園的植物圖鑑

．多肉植物

．仙人掌

．大戟屬

．果實

．乾燥花

Chapter5　袖珍配件的製作與維護

．插牌

．蝴蝶插飾

．花園拱門

．釘子柵欄

．超迷你房屋插飾

．迷你房屋

．白色木質柵欄

．樹樁桌椅組

．湖泊插飾

．白色花園桌椅

．晾曬衣物插飾

．微型庭園的整修與維護

．材料購買處與線上商店

．活動與工作坊

Column

．容器、袖珍配件與多肉植物的各種組合

．仙人掌的種子

．促使仙人掌開花的訣竅

．利用剩餘的乾燥花製作可愛裝飾

．乾燥花與果實的精緻擺飾