商品簡介
這是一部引人入勝的民族衝突歷史，記述了第一部權威的美國英語詞典誕生背後的故事。在《詞典戰爭》中，彼得·馬丁講述了美利堅共和國早期的愛國熱情，為製作一部權威的、可以與塞繆爾·約翰遜 1755 年的英語詞典相媲美的國家詞典。 但是，這逐漸由從英國獨立的文化戰爭演變成詞典編纂者、作家、學者和出版商之間的戰爭，他們都在爭奪在詞典界的最高權威，並粉碎了統一語言的夢想。詞典大戰中的壓倒性問題涉及哪些英語和誰的英語是真正的美國英語，以及英語詞典是否應該嘗試成為美國的，獨立於英國。馬丁講述了美國第一批詞典編纂者諾亞·韋伯斯特和約瑟夫·愛默生·伍斯特之間激烈競爭的故事，他們為誰最能代表美國文化的靈魂和身份而展開斗爭。
作者簡介
彼得·馬丁，英國文學學者、傳記作家和18世紀園林歷史學家，畢業於普林西匹亞學院，曾任英語系教授。曾撰寫多部關於歷史人物傳記的著作，包括《塞繆爾·約翰遜傳》《詹姆斯·鮑斯韋爾傳》等，以及多部關於弗吉尼亞威廉斯堡殖民地花園和園藝的文章，包括《十八世紀的英國和美國花園》《亞歷山大·波普的園藝世界》《追求純真的快樂》等。
名人/編輯推薦
本書是英國學者彼得·馬丁迄今為止的一部重量級作品。作者以翔實的史料、清晰的思路和生動的筆觸勾勒出美國英語詞典編纂、誕生及後續出版的前世今生。本書既是對美國英語詞典發展史的梳理，又是幫助我們讀懂當代美國主流文化的有益參考，對抱有任何求知目的翻開此書的讀者，總是有所裨益的。
目次
目錄
上篇諾亞·韋伯斯特的戰爭
第一章 英國人的嘲諷與美國人的蔑視／2
第二章 諾亞·韋伯斯特：“最狂放的創新者”／22
第三章 韋伯斯特的SHOU部詞典／45
第四章 取代大利拉／59
第五章 詞典編纂者的第五縱隊／92
第六章 品茶議版權：古德裡奇接手／112
第七章 拼寫戰爭：萊曼·科布的崛起／123
第八章 “國民公賊”／134
第九章 韋伯斯特的衰落／161
下篇梅裡亞姆兄弟參戰
第十章 去除韋伯斯特的韋伯斯特詞典：從家族仇怨到梅裡亞姆兄弟／178
第十一章 等待伍斯特／196
第十二章 博恩事件／217
第十三章 康弗斯的抱怨／236
第十四章 兒童、金錢、“垃圾”／246
第十五章 戰況升級：“我們有國家語言標準嗎？”／258
第十六章 “可怕的對手”：伍斯特之東山再起／276
第十七章 梅裡亞姆兄弟大捷：“伍斯特到了！伍斯特到了！接下來換
乘前往韋伯斯特！”／301
結論
附錄A：“韋伯斯特”品牌／318
附錄B：四個世紀英語詞典精選／321
附錄C：出版術語／335
附錄D：《天使酒吧的拼字遊戲》（由誠實的詹姆斯敘述）／338
致謝／343
縮略語說明／345
注釋／346
參考書目／413
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。