專門博物館

「誰」紀念歷史？紀念「誰的」歷史？ 博物館與紀念館呈現何種臺灣史、臺灣認同才「正確」？ ▍作者帶路！走訪全臺逾二十處紀念空間與博物館，重探臺灣現代史、不同族群的記憶與認同，以及政治的多元敘事 凌宗魁／建築文資工作者 陳方隅／菜市場政治學共同編輯 陳佳利／國立臺北藝術大學博物館研究所教授 楊孟軒／美國密蘇里大學歷史系副教授 蔣竹山／國立中央大學歷史所教授兼文學院學士班主任 ──齊聲推薦 臺灣曾處於全球冷戰的對抗核心，也經歷過數十年戒嚴的高壓管制。隨著一九八○、九○年代的政治自由化，學者、記者、藝術家和作家紛紛開始探索並主張新的國家認同形式。博物館及大大小小的展覽也是重要推手──各式各樣的策展與紀念、記憶場址反映出新時代對臺灣認同和歷史記憶的新詮釋。諸多關於身分政治和主體性的論爭最初發生在知識界，後來由博物館將這些辯論帶入公共領域。 本書作者是俄亥俄州立大學東亞語文學者鄧騰克教授，在二○○○及二○一○年代，曾數度來臺。他對解嚴後臺灣博物館的定位與轉變尤其感興趣，趁旅臺期間走訪北、中、南，甚至外島的博物館與紀念場址，也耙梳文獻檔案、學界評論、臺灣本地新聞、官方資料等，藉此探索歷史記憶和臺灣認同的複雜議題在「展覽」與「紀念」脈絡下，是如何被呈現、解讀；其中有哪些政治陣營角力的因素，在這些教育或紀念性空間背後隱隱作用。 作者會帶讀者探訪各大紀念場址與博物館，也引導讀者思考有關歷史記憶的問題，例如： ❏一九三五年總督府用來舉辦臺灣博覽會的中山堂所在地，到了世紀末諷刺地豎立起對日抗戰紀念碑。國、民兩黨不斷拉鋸、爭論：在二戰時幾乎無人反抗日本的臺灣，這種紀念是否妥適？ ❏臺灣不少博物館（如宜蘭設治紀念館、凱達格蘭文化館）會展示原住民文化，可能呈現的是族群和諧的景象，而漢族與原住民族的衝突歷史不時會被粉飾。在「挪用歷史」與「多元主義敘事」間，是否存在合宜允當的平衡點？ ❏臺北二二八紀念公園的二二八紀念碑採用立方體、圓形的設計元素有何意涵？建造過程經歷哪些波折？兩黨政治對壘下，最終碑文符合了「誰」的歷史詮釋？ ❏全臺各地的眷村故事館、文物館與博物館，都以怎樣的敘事基調講述國民黨軍事與軍眷記憶？保存記憶場址僅是為了「懷舊」？或也難免成為政治角力的工具？ 多黨民主制只要存在於臺灣一天，那麼在博物館界或更廣泛的各個領域，對歷史的爭論就無一天會消失。本書探討的博物館與紀念文化反

回望臺南水道百年風華，探索其真實紋理， 聆聽潺潺淨水裡透出的人物、過去的故事與未來想像。 臺南山上花園水道博物館，為臺南市立博物館轄下博物館之一。以字面來看，容易誤以為位於叢山峻嶺，但其實他在離市區不到一小時車程的淺山地區，那是臺南市轄下的行政區「山上區」。 有趣的是，「山上」的舊名是「山仔頂」，雖取山頂之意，實則為曾文溪畔的河階上起伏不平的丘陵。此地自古以來便有曾文溪主、支流環繞。如此，水與陸地、陸地與人的足跡，以及隨著現代化發展而來的水道，在時間之河裡持續交流和相互影響，留下了獨特的人物故事與歷史記憶。 本書走訪眾多水道中唯一國定古蹟——臺南水道，探索其地理空間，回溯其興建的歷史源流，並以圍繞水道而生的「人、物與空間記憶」為出發點；從在水道中的水道人、居住在水道附近的居民，到穿梭在其中的人與物件，具體了解水道與人互動而成的生活文化；最後展望水道花園博物館從「淨水場」搖身一變後，作為環境教育的推動要角，以及未來期待持續發掘並成為文化路徑、滋養新的水文化以及與國際交流的願景。 本書特色 ★內有水道博物館主建築以及特色植物精彩插畫！ ★3位水道職人現身說法，帶領讀者一同揭開水道工作的神秘面紗。 ★獨家收錄——4條行家指引之山上花園水道博物館植物秘境。 作者介紹 作者簡介 林佳慧 南飄的北部青年，宜蘭土生土長，大學時到臺北學習工業設計，因此大量接觸到各種不同的文化樣貌、思想，深深喜歡並樂在探索人、事、物之間的差異。因緣際會下進入公部門及文化領域，抱著「終華美學」的目標希望用自己的專長跟能力做一些事情，讓社會更美好，現在在全國最大的國定古蹟中為生活與夢想奮鬥。 吳芮甄 2001年生的新安平人，畢業於成大歷史學系。現為那瑪夏國中的菜鳥實習老師。「讀萬卷書，騎萬里路」是生活信念，喜歡騎著野狼125，讓自己成為臺灣山海的一部分。 張知淇 國立成功大學歷史學系畢業，曾任臺南市立博物館館刊《南博萬》執行編輯、臺南市博物館及地方文化館運籌計畫助理。千禧年生的外省二代，身上流著50%的客家血，在苗栗一座山腳下的客庄中長大。大學時期漂回另一個老家臺南，就此被暖暖的日曬網住，駐紮在這片土地上用身體閱讀關於臺南的故事。 陳致豪 目前正就讀屏東大學社發系碩士班。曾和朋友們一同寫作《誌村鑑2：三寮灣、蘆竹溝》，感謝鄉土，感謝

臺南山上花園水道博物館，為臺南市立博物館轄下博物館之一。以字面來看，容易誤以為位於叢山峻嶺，但其實他在離市區不到一小時車程的淺山地區，那是臺南市轄下的行政區「山上區」。有趣的是，「山上」的舊名是「山仔頂」，雖取山頂之意，實則為曾文溪畔的河階上起伏不平的丘陵。此地自古以來便有曾文溪主、支流環繞。如此，水與陸地、陸地與人的足跡，以及隨著現代化發展而來的水道，在時間之河裡持續交流和相互影響，留下了獨特的人物故事與歷史記憶。本書走訪眾多水道中唯一國定古蹟——臺南水道，探索其地理空間，回溯其興建的歷史源流，並以圍繞水道而生的「人、物與空間記憶」為出發點；從在水道中的水道人、居住在水道附近的居民，到穿梭在其中的人與物件，具體了解水道與人互動而成的生活文化；最後展望水道花園博物館從「淨水場」搖身一變後，作為環境教育的推動要角，以及未來期待持續發掘並成為文化路徑、滋養新的水文化以及與國際交流的願景。本書特色★內有水道博物館主建築以及特色植物精彩插畫！★3位水道職人現身說法，帶領讀者一同揭開水道工作的神秘面紗。★獨家收錄——4條行家指引之山上花園水道博物館植物秘境。

大溪木藝生態博物館以在地百年木藝文化及豐富的歷史文化內涵為本，結合深厚的社區營造基礎，及修復再利用歷史建築群，發展為展演大溪特色的歷史文化廊道。本館同步推動大溪文化推廣補助計畫，期結合博物館策略帶動地方發展。

繼兩年前發行《臺史博觀察日誌》後，深受博物館界與觀眾好評，火速再刷、銷售一空；為迎接臺史博升格，2023年全新改版，推出《臺史博觀察日誌2.0》，增加兩個組室、8位同仁訪談，提供您最徹底的臺史博幕後工作開箱！「你在博物館工作嗎？……那你一定很會導覽！」博物館人最常遇到的美麗誤會，排名No.1大概就是這題了。其實，100個臺史博館員，就有100種不同的工作與專長。「辦展覽，不就是把東西擺一擺就好了？」展覽至少1年以上的籌備期，包含主題設定、內容研究，還要上山下海蒐集可以講故事的展品…..「博物館員是公務員嗎？要怎樣才能到博物館工作呢？」、「館員的一天究竟在忙些什麼？」以上種種疑惑，只要入手一本《臺史博觀察日誌》就能獲得解答。由同仁自發企劃製作，深入臥虎藏龍的研究組、數位創新中心、典藏近用組、展示組、公服服務與教育組、秘書室與館長室七大組室的工作幕後，訪談資深館員內心深處的秘密，還有每天守護博物館的服務人員、保全、志工與清潔人員，滿足你對博物館工作的所有好奇！本書特色：★博物館工作者深度訪談Q＆A：解答不同組室幕後秘辛★館員行事曆：嚴選資深館員行事曆，貼身觀察大家在幹嘛★一窺門禁森嚴的典藏庫房與修護室內部★館員嚴選10大常設展看點、園區秘密景點★臺史博開館12年來精選藏品、特展、出版品一次收錄★金漫獎得主陳沛珛Painter at leisure繪製的封面及4篇附錄漫畫

國立歷史博物館自2018年起執行升級發展計畫，進行館藏文物整飭及搬遷移藏、人員異地辦公、館舍閉館整建等工程，秉持「修館不休館，服務不打烊」精神持續推動進行各項業務和交流。為如實記錄2018至2022年閉館期間全館業務之運作情況，擬擇此期間於館內外刊登與本館業務相關之專文評論、重點業務照片以及媒體報導一覽表等集結成冊出版，以作為館史之延續。

今年時值故黃前館長逝世五週年，本館特別以其著作文獻進行整理，選錄其撰寫有關本館治理與館藏研究之重要論文，兼錄同仁對他的懷念文章，出版《承先啟後四十年─黃永川與國立歷史博物館》紀念文集，內容包括四大部分：一、文選─館務運作(11篇)、館藏研究(12篇)，二、事略(5篇)，三、附錄(黃永川著述目錄、大事年表)，藉以緬懷故黃前館長對本館之貢獻及充實館史內涵，並冀為我國博物館行政與藝術發展研究之重要參考，

國立歷史博物館以館藏文物為原型創造了「酷獸奇航」原創IP，共有16個風格獨特、個性活潑的角色，期望透過漫畫的形式注入靈魂，讓角色活起來，與讀者一起探索和冒險，讓大家看見更多史博館館藏文物們的故事。

配合本館107年度執行升級展計畫，以「典藏文物整飭包裝移藏」為主題，配合《離家紀》光碟內容架構，將館藏文物整飭包裝移藏作業之寶貴經驗作更深廣的闡述，提供博物館理論與實務參考。

呈現桃園市立大溪木藝生態博物館於2018年內所進行的研究、展覽、教推活動與公共服務等各項成果。

呈現桃園市立大溪木藝生態博物館於2015成立以來至2017年全館的研究、展覽、教推活動與公共服務等各項成果。

記錄桃園憲光二村保存活化再利用為首座移民博物館的推動歷程，從發想、規劃到在地參與的實踐。

本書旨於彙編國立歷史博物館創館館長包遵彭先生在其領導該館十四年(1955-1969)期間，撰寫有關歷史博物館的沿革、博物館學理念與國際博物館考察之相關著作，以及包館長病逝後親友撰寫之懷念文集。讀者將可透過以上專文，窺見戰後臺灣第一座國家級博物館的創建與發展，藉以「鑒往知來」，具有高度的歷史意義與文獻價值。

臺史博自2000年籌備處成立以來，透過各種管道廣泛徵集文物，特別是在文物捐贈方面，獲得許多熱情的民眾慷慨捐贈家中珍藏的古物，所捐贈的文物類型眾多，有的年代久遠，有的是過去常見的生活物品，有的見證歷史重要時刻，有的蘊含動人故事，件件極具歷史價值，彌足珍貴。隨著每年持續累積與增加，目前本館捐贈總人次超過300餘人，捐贈文物數量達2萬餘件，佔藏品總數20%，捐贈文物儼然成為本館不可或缺的藏品來源。本書為

適逢國立歷史博物館創建60周年，館員們為向這座博物館表達最崇高與溫馨的祝福，別出心裁，不依舊樣，特別規劃《大寶庫的小角落》一書。 館員們從館藏中選擇專業研究領域裡，自己最喜愛、最有感覺、富有歷史趣味、故事張力強、非厚重意

國立臺灣歷史博物館於民國100年10月29日正式開館。本館身負全面性、通則性研究與推廣臺灣歷史之責，館內展示核心的常設展定名為「斯土斯民：臺灣的故事」，是以臺灣通史為內容，包含各個不同時期土地與人民的歷史。 歷史的內容浩瀚無垠，詮釋的角度與觀點繁複多變，誠非單一展廳、各別展覽所能容納。臺史博在觀看臺灣歷史的眾多視角與內容當中，期望呈現與大眾切身、親近的歷史面貌，以及臺灣社會歷來擁有的豐富多元族群文

This book focuses on the permanent exhibition of the museum, and also includes introductions to the park, buildings, theaters, and other facilities at this location. For the visitors that are at the m

這本導覽手冊是以本館常設展內容為主，輔以園區、建築、劇場及相關設施之介紹，依照博物館參觀動線及展場時序安排，以圖文並茂的方式，介紹臺灣歷史故事，是一本可以在家閱讀，也可隨著本書在博物館展場進行深入了解的參考書籍，當然對意猶未盡的觀眾，它同時也是「把展場帶回家」溫故知新的書籍，幫助大家更容易瞭解、探索以臺灣為舞臺，以臺灣人為主角的歷史故事。

國立臺灣歷史博物館館藏選要圖錄，內容主要包括三大部分：（1）專文：主要介紹臺史博藏品蒐藏政策與策略、臺史博蒐藏概況。（2）館藏選要：主要介紹史前文物、原住民文物、地圖、16-19世紀西文書、清代契書、日本時代寫真帖、明信片、紀念徽章、戰後影視雜誌、飲食器用、宗教文物等11類藏品。（3）藏品目錄：羅列圖錄各篇章所介紹之藏品基本資料，便利讀者快速查閱瀏覽。

故宮，如同一個收藏數千年歷史瑰寶的多寶格，將六十五萬餘件珍貴的華夏文物細細收納。這個多寶格，過去在層層嚴密的保護之下，披著神秘而古老的面紗，如今，歷經六年的改建工程，她以一個嶄新的面貌，於2007年2月重新與世人見面。由雅凱文化導覽公司編輯製作的《遇見新故宮》導覽手冊，循著新裝後的故宮展場動線，從遠古到近代，介紹不同時代的經典文物故事，面對博大精深的故宮典藏，這本導覽手冊扮演的是具體而微、小中見大

故宮，如同一個收藏數千年歷史瑰寶的多寶格，將六十五萬餘件珍貴的華夏文物細細收納。這個多寶格，過去在層層嚴密的保護之下，披著神秘而古老的面紗，如今，歷經六年的改建工程，她以一個嶄新的面貌，於2007年2月重新與世人見面。由雅凱文化導覽公司編輯製作的《遇見新故宮》導覽手冊，循著新裝後的故宮展場動線，從遠古到近代，介紹不同時代的經典文物故事，面對博大精深的故宮典藏，這本導覽手冊扮演的是具體而微、小中見大

提供臺北縣內29座博物館家族導覽資訊及館內特色介紹，讓民眾能藉由這本有趣生動的導覽書籍，按圖索驥地逛逛臺北縣各博物館園，探索及發掘臺北縣豐富多元的文化寶藏。

到羅浮宮要看〈蒙娜麗莎的微笑〉，到大英博物館，要看什麼？ 一七五三年，英國國會通過議案，買下一批為數可觀的私人收藏品。一七五九年一月十五日，世界第一座開放給大眾的國家博物館對遊客打開大門。二百五十多年來，大英博物館吸引無數遊客，如今，每年有將近五百萬人來到這裡免費參觀，說它是世界最重要的博物館，也不為過。究竟大英博物館有什麼魅力？ 本書將呈現眾多珍奇文物和它們進入博物館的過程，引述往昔名人雅士

擺脫熱門旅遊書式的博物館書寫，博物館寫作的目的並不是在製造奇觀，德國漢撒博物館散步系列的寫作閎旨，相反的，盼望我們對於博物館的想像將因這個系列而更加寬廣、親近地球上多元的博物館文明，而往往歷史的秘辛、時代的口角、文明的迭起、甚至是個人的奧迪賽，就隱藏在博物館的時光隧道中！ 位在德國最北端的這些漢撒城市，用文化與藝術積累出冷冽雪地裡的溫度感，這是來自極地的微笑！ 本書介紹德國以漢撒城市(Hanses

受到世界矚目的2005世界博覽會「愛．地球博」在日本愛知縣展開。於3月25日到9月25日持續半年，為此日本觀光協會特別讓台灣觀光客在這段期間前往日本免簽證，也造成今年度國人前往日本空前熱烈。面對即將來臨的夏天及暑假假期，前往日本愛知也成為一項時髦的活動，這本「愛．地球博」guidebook，有最詳盡的會場展出情報，絕對是前進愛知的最佳GUIDE！· 會場5大SPOT介紹，會場完全GUIDE，De

英國是發展出博物館學的國度，也是全世界博物館密度最高的國家，而倫敦可說就是博物館的首都。本書收錄倫敦40家博物館，有重量級如大英博物館、更有許多主題博物館。本書融合客觀陳述報導，及作者親身經歷的舒緩散文，讓「閱讀」博物館成為生活與旅行的藝術。

本書收錄了全球5大洲、40個國家、數百所博物館，包括世界十大博物館在內，每一所博物館的歷史、概況、剖面圖、鎮館之寶、位置圖、建築物特色，都有翔實的介紹。此外，本書也製作藝術史年表，同時對於博物館的類型，旅遊與博物館的關聯，以及如何走進博物館的世界，都有專文報導。

此特展介紹北美西南區的地理環境、歷史進程與演變、傳統生活與現代生活，對照近代主流文化對原住民原始文化的影響，以及西南原住民文化藝術的傳統與變革。

或許對許多人而言，博物館是個十分遙遠而陌生的名詞，為了讓大家對博物館不再停留於只是冷冷的靜態展示，及一個又一個的解說標籤而已。作者以簡潔易懂的文筆，為讀者先鋪陳認識博物館的知識背景，之後介紹「世界五大博物館」、「博物館大師」、「世界之最」和「主題博物館」，配上生動的圖片，使得博物館成為容易親近且令人嚮往的學習殿堂。

博物館之所以能成為博物館，就像書讓人跨越時空據哩，電影讓人哭笑感動一樣，它是個讓人心靈相遇的場所。

本書深入介紹俄羅斯、匈牙利、捷克、奧地利、瑞士等地區的博物館，像是俄羅斯俄米塔希博物館、布拉格國立美術館、奧地利美術館、伯恩美術館等，館內收藏許多藝術史上的重要資產，這裡的博物館或許知名度不若英國的大英博物館、美國的大都會博物館，或法國的羅浮宮來的響亮，但是其實是由於不熟悉的緣故，當中不乏傲視全球的傑作，如馬諦斯的經典作品—「舞蹈」、「紅色的和諧」就在俄米塔希博物館；奧地利美術館則收藏著克林姆不能

詳述當地藝術文化發展，並帶領讀者深入認識當地重要博物館各展廳與經典館藏，同時書中也提供實用食宿指南，不僅方便讀者出外旅遊時參考，透過本書也將對當地的藝術有清楚的認識。 ◎德國‧尼德蘭博物館之旅--內容包括德國、荷、比、盧、北歐等地：荷蘭的梵谷美術館--全世界收藏梵谷作品最多的地方，從中可看出梵谷的蛻變，包括情感的掙扎與技巧的不同。此外，館內的圖書室中還陳列了梵谷書信集的各國翻譯本，原文書信的放大照

本書按地理區域分冊，是考慮參考者的便利，選美術為主軸，則是滿足多數讀者的需求。前往博物館的旅遊需知，諸如地理、住宿、交通、開館時間等，固然鉅細靡遺；各館之歷史背館、建築風貌以及著名典藏品也都有詳盡的介紹。

本書對於前往博物館的旅遊需知（地圖、住宿、交通、開館時間等）以及各館之歷史背景、建築風貌和著名典藏品都有詳盡的介紹。另外本書闢有專文，談論如何參觀博物館和各地區的藝術特色，另以專欄報導重要藝術家的生平事跡、特殊作品的軼聞趣事、藝術小常識。

文化的源起與傳承肇始於人類對大自然的傾聽與觀察。文化中總有些享樂的味道：陽光、美食與風景。也許這是屬於未來美術館吧！二十一世紀是藝術的世紀，同時也是享樂的世紀。享樂加上藝術，就是藝術不忘享樂，享樂不忘藝術。 不常參觀世界上著名博物館的人，一旦步入博物館的大門，受到展覽場的氣氛和琳琅滿目的藝術品感染，都會血脈賁張、興奮難已，恨不得能逐一看完所有的展出品。這對大老遠飛去國外的人，一生可能只有一次前往

本書闢有專文，談論如何參觀博物館和各地區的藝術特色，另以專欄報導重要藝術家的生平事跡、特殊作品的軼聞趣事、藝術小常識。它既是我們知識和經驗的結晶，也是我們期望讀者參觀博物館時，因之而獲致最大效益的法寶。

博物館展示的目的,是要經由實務傳達其背景的事物.因此,在設計以前,如何將要傳達的情報組織起來就是個重要課題.書中詳細的解說許多博物館及公園的展示圖解,對於喜愛空間設計的你是最佳的選擇!!!

雪梨是金黃色城市，生氣蓬勃；墨爾本則是藍色城市，帶點沉鬱詩情。本書以雙城雙書概念，介紹雪梨及墨爾本的多樣化博物館，不只有重量級藝術品的美術館，更有因澳洲特殊身世歷史而造就的各式主題博物館，在澳洲湛藍天空下，讓我們跟著作者進行一趟博物館之旅！