內容簡介根據南島民族遷移理論，毛利人的祖先源於廣泛播遷的台灣原住民部落。因為民族遷徙，紐西蘭和台灣的原住民有著家系、語言和文化上的關聯。作為一本毛利文學期刊，本期《Ora Nui 南島誌》特別具開創性，將台灣和紐西蘭原住民作家及藝術家的作品並陳，呈現豐富的短篇小說、詩、散文、非文學及視覺藝術等作品。According to the widely accepted Austronesian Migr
「naicow'ay ko puna iso?」阿美族老人家會這樣問。當原住民族老人家問「你的臍帶在哪裡？」意為你出生的地方在哪裡？也有不忘本的提醒。多數的原住民族將臍帶視為新生兒與母體以及大地的紐帶，連結帶來履行守護大地的角色，他們關照並學會與環境平衡共生，與其生活圈的其他生命形成長期的合作關係，天地始為材料的原創者，而人類因為族群生活形態、功能性物質與祭儀性精神的需求差異，予以材料不同的定義及
前言 《排灣學資料彙編》係透過「排灣學研討會」的固定舉辦，搭建起族群內跨地域、跨部落、跨學科，與跨世代的交流平台。讓族人以及不同學術領域的研究者，能透過調查、記錄、研究，以及分享和對話，共同追尋或即將消逝、或已然生機蓬勃的排灣族知識，並共同探究社會變遷下的種種當代新興議題。 藉著知識的討論、生產與累積，我們還期望進一步思索如何建立族群的知識系統與資料庫，及培養族人自我書寫的興趣與能力，以掌握主體文化知識發聲 與詮釋權。進而，形成對「什麼是排灣族知識」這個問題既多元又深刻的理解，充實「排灣學」－－或者更精確地以族語來說，pinakakaizuazua a tja kakituluin pakatua kakudan a caquan a vinqacan nua kaclisian nua paiwan，其作為一個主體學術範疇的內涵。
