全台第一本越南語文法課本!「初學」、「重新學習」、「教學教材」都很好用!按部就班學習文法,誰都可以擁有完美的越語能力全書主力三大章節,滿滿的越南語文法知識學會越南語發音後可以立刻銜接,打造堅固的越南語文法基礎!一本專為華人學越南語設計的文法課本!採用課程單元式編排,自學、教學都適用!無論是個人自學、老師教學、當補充教材皆合適!★利用本書一步一步打好越南語文法基礎越南語跟中文一樣,一字一音、一字一義,正因如此,你會不會以為越南語就沒有文法了?錯,不但有,而且文法量並不比我們的第一外語英文少,但幸運的是,正因為跟中文一樣同為孤立語,所以學起來,沒有這麼困難。只不過,目前市面很少有專門講述越南語文法的學習書,但現在我們幫你準備好了。本書從「詞性」開始教起,如:名詞、代名詞、動詞、形容詞…等,詞性之後,講述各種「句型種類」表達,清楚整理所有核心概念,重點觀念一目了然!並富有插圖,只要看圖就能加強理解,從此擺脫看不懂的苦惱!理解「句型種類」後,更精選了75個越南語表達常用的句型教學。這75個句型若能熟悉,在生活上已經能大致表達自己想說的話。全書的設計,接近一本完整的越南語文法大全。也許你曾聽越南人說過「Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam(狂風暴雨,都不如越南語文法混亂)」,這句話絕對沒錯,越南語的表達真的就是這麼紊亂,但並不代表我們沒辦法駕馭「這場風暴」,只要使用本書井然有序地學習越南語的文法,大多的情況下都能精準表達,讓越南人對你嘖嘖稱奇。本書特別聘請專精於越南語教學的 Youtuber-Rainie Laoshi 親自著作,作者老師以本身多年累積的教學想法及經驗彙集成書,並對越南語文法再三思量,絞盡腦汁後,已清楚又容易理解的中文,把越語的文法精髓教授給越南語初學者,此集大成之作,絕對是學習者不能錯過的好書。【更多特色】● 詞性說明:針對越南語的詞性加以解說。● 基本句型:針對越南語的構句加以解說,並附圖解及練習題加強句型的熟悉度。● 基本文法:精選75個必用文法,每個文法分別套入會話及練習題,加強對文法的熟悉度。★ 優質錄音的全教材MP3全書讓您在任何練習都能與音檔同步執行,不僅只有單純的紙本訓練,使學習者對內容有更深刻的印象,越南語永遠忘不了。書中第一頁下方提供全書MP3的下載QR碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不
★本書專為中級越南語(B1-B2)程度的學習者量身打造,主題內容豐富實用,讓您全方位學習越南語! 本書乃依照iVPT(International Vietnamese Proficiency Test,國際越南語能力認證檢定),以及CEFR(Common European Framework of Reference for Language,歐洲語言共同參考架構)之B1、B2程度,針對母語為華語之大學生與有心學習越南語的臺灣人編寫,是一本完全掌握學習者程度,讓學習者能夠開心學、又學得扎實的中級實用越南語讀本。內容如下: Bài 1: Nhà ở 住房 Bài 2 : Thực phẩm 食品 Bài 3: Sức khỏe 身體健康 Bài 4: Học tập 學習 Bài 5: Dịch vụ 服務 Bài 6: Giao thông 交通 Bài 7: Thể thao 體育 Bài 8: Phụ nữ 婦女 Bài 9: Văn hóa làng xã Việt Nam 越南鄉村文化 Bài 10: Đô thị hóa 都市化 Bài 11: Du lịch 旅遊 Bài 12: Mạng xã hội 網際網路 ★本書7大學習架構,讓您深入學習越南語,紮實打好中級越南語根基! 全書12課,透過不同的課文主題,讓學習者認識越南住房、飲食、旅遊、交通、社群網路、鄉村等相關領域知識。此外,每一課利用6個進階語言學習技巧:「生詞」、「文法」、「聽」、「說」、「讀」、「寫」,強化學習者學習語言的各項能力。內容的呈現方式亦採漸進式教學,逐步增強進階學習者清晰的邏輯能力和嚴謹的表達能力,一起來看看吧! 1.個人意見:每一課一開始,皆透過討論與回答問題,讓學習者掌握課程主題,活化思考。 2.課文:依照每課不同主題,帶領學習者認識不同面向的越南文化與生活,熟稔各種表達。 3.課文理解:閱讀完課文後,經由問答題及選擇題的測試,讓學習者了解自身對課文理解的程度。 4.生詞:將課文中出現的重點詞彙挑出來,附中文翻譯,方便查找複習,讓學習者掌握日常對話中的基礎詞彙。 5.文法:以越文/中文對照方式,詳盡介紹課文中出現之重點文法,並提供充足例句,讓學習者融會貫通,舉一反三。 6.練習:每課皆有「口說練習」、「聽力練習」、「詞彙運用」、「寫作練習」等強化學習者4大能力的練習
此書為《越南語教程A1》,其內容為越南語能力框架A1的程度。書中分成兩個部份: 越南語發音系統及基礎越南語語言。越南語發音基本單位多,相對而言也較難,因為有比較多發音雷同的單位。不過,筆者特別梳理出越南語發音的特徵及其規律。學習者若仔細閱讀理解,應可減少練習發音的壓力。越南語基礎部分一共20單元,其中16單元是不同的主題, 4個單元是複習課。每個單元都包括:1. Hội thoại và từ mới (會話及單字表)、2. Ngữ pháp (語法)、3. Thực hành (口說、寫作練習)、4. Luyện phát âm (發音練習)、5. Bài tập (作業)。 會話內容及單字表都與實際生活息息相關,也是最基本的互動交際語言。越南社會文化因素也融入在會話中,例如:越南人初次見面,習慣問對方年齡並非出於好奇,而是基於必須選對稱謂的用詞。語法部分除了詳細講解外,還列出漢語中對應的成分,讓學習者更容易理解及運用。口說、寫作練習部分,則以不同的語法結構,幫助學習者練習運用詞彙,以此加強說和寫的技能。越南語發音非常重要,所以第一冊A1 的第四部分是發音練習,包括雙音節詞拼音、短文朗讀和針對台灣學習者常見語音錯誤所設計的練習。作業部份除了依照越南語言能力檢定考題的模式,擬定聽力練習題之外,還設計多種題型,便於檢視學習者詞彙、語法的掌握度及寫作能力。整體教材以顧及發音、聽、說、讀、寫等技能的全面性為目的而設計,希望給學習者打下良好的越南語語言基礎知識。本書語法講解十分詳細,練習題多元豐富,能夠讓採用本教材的教師輕鬆授課,也方便學習者自學。