TOP
0
0
12/26年度盤點作業,門市店休一天,網路書店將暫停出貨,12/27將恢復正常營業,造成不便敬請見諒

縮小範圍


商品類型

簡體書 (2)
商品狀況

可訂購商品 (2)
庫存狀況

無庫存 (2)
商品定價

$199以下 (2)
出版日期

2016年以前 (2)
裝訂方式

平裝 (2)
作者

穆鳳良 (2)
出版社/品牌

國防工業出版社 (2)

三民網路書店 / 搜尋結果

2筆商品,1/1頁
邏輯比較與英漢翻譯(簡體書)
滿額折
作者:穆鳳良  出版社:國防工業出版社  出版日:2009/05/01 裝訂:平裝
本書用英語編寫(每章輔以漢語概述),每章英譯漢、漢譯英的討論平行進行,章後配有適量練習,書後附有練習答案。主要內容包括:翻譯的基本概念,包括翻譯的定義、翻譯的個性與共性、翻譯規範等;翻譯的單位和邏輯對比,包括從詞匯到句法的英漢對比,以及因果律、先後律、大小律、輕重律、凝固律、音韻律、駢偶律和虛實律等邏輯的探討;不同體裁的英漢語篇對比,包括科技英語、書信、廣告等文體特點及其翻譯;由筆譯到口譯,為從筆譯向口譯過渡做入門性質的比較和介紹;將邏輯對比的翻譯模式應用于各類文體的英漢互譯練習。本書將翻譯教學與翻譯理論相結合,通過基於邏輯對比的翻譯模式,探索那些比較直觀、易懂、可複製、易模仿的部分,力求為翻譯課堂提供一本務實好用的教材。本書也可供翻譯研究與實踐者參考。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:168 元, 優惠價:87 146
翻譯的共性與個性(簡體書)
滿額折
作者:穆鳳良  出版社:國防工業出版社  出版日:2014/07/01 裝訂:平裝
本書內容為翻譯的價值與輸出,包括埋藏在語言文字復雜而多樣的社會功能中的翻譯本質,例如,語言文字承載著文化
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:174 元, 優惠價:87 151

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區