★國立政治大學外國語文學院「教育部高教深耕計畫」，展開國際交流的里程碑！ 《用西班牙語說臺灣文化》緣起 我們發現太多外國師生來臺後都想繼續留下來，不然就是臨別依依不捨，日後總找機會續前緣，再度來臺，甚至呼朋引伴，攜家帶眷，樂不思蜀。當然，有些人學習有成，可直接閱讀中文；但也有些人仍需依靠其母語，才能明白內容。為了讓更多人認識寶島、了解臺灣，雙語的《用外語說臺灣文化》便提供了對大中華區文化，尤其是臺灣文化有興趣的愛好者諸多素材，其中內容深入淺出，易懂、易吸收，內文亦能博君一粲。 ★太平洋的瑰寶──臺灣，猶如萬花筒般繽紛精彩的國度！ 《用西班牙語說臺灣文化》共有11章，分別以臺灣語言文化、習俗信仰、飲食、休閒娛樂、交通、建築……等不同角度介紹臺灣，內容皆是臺灣人熟悉的日常。 本書內容豐富多元，以西文為主，中文為輔，深入淺出，易懂、易吸收，認識寶島、了解臺灣就靠《用西班牙語說臺灣文化》！11章內容如下： I. Lengua y cultura 語言與文化 II. Costumbres y creencias 社會習俗與民間信仰 III. Pensamiento y filosofía 思想與哲學 IV. Gastronomía 飲食 V. Ocio y arte 休閒娛樂 VI. Fiesta 節慶 VII. Calendario y medicina china 節氣和中醫 VIII. Transporte 交通 IX. Arquitectura 建築 X. Ropa 服飾 XI. Islas cercanas 離島 每章有1～6個主題介紹該篇內容，主題豐富詳實： I. Lengua y cultura 語言與文化｜臺灣語言、六書、書法、臺灣原住民、客家話和其文化、閩南話和其文化 臺灣人使用的語言除了華語，還有客家話、閩南話和原住民語言。透過介紹這些不同的語言及民族來源，可以更加認識臺灣多元又豐富的社會。 II. Costumbres y creencias社會習俗與民間信仰｜迷信、媽祖遶境、十二生肖 一般來說，臺灣民間相信有鬼神的存在，十二生肖也是臺灣人普遍流傳的民間傳說，而媽祖遶境的宗教習俗則反映社會文化的重要一環。藉由對於數字、文字、顏色的偏好等，可以更了解臺灣人的文化習慣。 III. Pensamiento y filosofía 思
「如果喜歡一個人的心意也算有罪的話，那麼生活在朝鮮的所有人，全都是罪人！」禁婚令：揀擇王妃或是世子嬪時，禁止百姓嫁娶之法。當今朝鮮卻已連續七年維持禁婚令？！這一切都起因於痛失世子嬪而無心成婚的王。素娘不理解，她只是像往常一樣——牽牽紅線、說了幾個謊而已，怎麼突然就要面見王，甚至落入死刑危機……為了小命與痛苦不堪的百姓著想，她只能演到底了！※改編自Chun Ji Hye老師同名網路小說，Sanchaek團隊精美繪製💖※臺灣LINE WEBTOON觀看數逼近2000萬，讀者評價9.7分人氣作品👍※當古靈精怪婚事騙子姻緣算命師遇上王aka朝鮮第一美男，兩人之間會擦出什麼火花？※素娘有一張天花亂墜、出口成謊的嘴🙊裝神弄鬼的她該如何挽回這場以王為目標的巨大騙局？※隨書附贈精美封面造型卡🌺韓國Naver網站9.8分高人氣，爆笑宮廷羅曼史駕到！改編韓劇大獲好評🌺為了終結禁婚令，一場巨大騙局即將展開！隨書附贈造型卡×1
