TOP
0
0
秋末獻禮,精選書展75折起

縮小範圍


商品類型

簡體書 (2)
商品狀況

可訂購商品 (1)
無法訂購商品 (1)
庫存狀況

有庫存 (1)
無庫存 (1)
商品定價

$200~$399 (2)
出版日期

2020~2021 (2)
裝訂方式

平裝 (2)
作者

北原白秋 (1)
鐘放 (1)
出版社/品牌

知識產權出版社 (2)

三民網路書店 / 搜尋結果

2筆商品,1/1頁
新美南吉創作藝術論(簡體書)
滿額折
作者:鐘放  出版社:知識產權出版社  出版日:2021/06/01 裝訂:平裝
童話作家新美南吉(1913—1942)也是一位杰出的詩人。他的童話充滿詩意,他的詩歌也充滿故事性。新美南吉參加的文學社團活動並不多,大部分時光,他都在故鄉愛知縣半田市生活,貧困與疾病並未消磨他創作的熱情,生前的寂寞也不妨礙他死後成為日本有影響力的童話作家。他的童話《去年的樹》《山裡的春天》先後選入中國小學語文課本,《小狐貍買手套》成為中國語文教師非常推崇的課外經典。本書分析了這一現象背後的文化意義和語文教學法的相關問題。全書的核心部分收錄了中日對照的新美南吉詩歌一百余首,包括相關注釋和文化解讀,預計五萬字左右。本書還將用大約兩萬字的篇幅探討如下問題:新美南吉的詩歌寫作風格,詩歌中的小動物與昆蟲意象,親情與責任、貧窮與死亡等作品主題。全書不包括新美南吉童話的原文和譯文。
庫存:1
定價:348 元, 優惠價:87 303
作者:北原白秋  出版社:知識產權出版社  出版日:2021/07/01 裝訂:平裝
北原白秋是 20 世紀日本最有影響的詩人之一,這是他的作品第一次成規模地被譯成中文。本書部分翻譯了多首北原白秋不同時代的作品,中日文對照,並配以備考注釋。本書還包含著譯者在翻譯理論方面的探索,以及翻譯體會和對東亞文化交流的見解等。
絕版無法訂購

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區