明日蛙03：種下幸福的種子呱

讓我們一起種下幸福的種子~
發生難過的事情的日子時，首先先試著笑一笑吧！

先用笑臉開朵花兒，身旁的花兒也會隨之綻放喔
開出一朵美麗的花兒吧
你的花兒開了我也將隨之綻放
兩人一起綻放花朵
一起綻放幸福的花朵

明日蛙照顧的花開了， 而且開得很漂亮，
沮喪的時候， 難過的時候，
一見到花兒 ，就會充滿元氣，
小蝌蚪自己也想動手種花，
小蝌蚪於是發現第一顆種子， 種下第一朵花 。
小蝌蚪每天都期待會開出什麼樣的花兒呢？
每天對他說話， 灌溉許多微笑， 勤奮不懈照料著，
但明日蛙的花日益茁壯著 ，但小蝌蚪的花圃仍是一堆土，
小蝌蚪仍然相信開啓美麗的花……

人物介紹：

明日蛙
「明日蛙」是一隻喜歡自尋煩惱的青蛙。
但無論遇到什麼傷心難過的事，隔天一覺醒來就會沒事！
雖然一有煩惱，身體就會變成綠色的，但是隔天沒事時，就會恢復成白色。
口頭禪是「嗯，算了吧！呱！」

小蝌蚪
明日蛙的朋友。
希望有一天也會變成明日蛙。
雖然希望可以馬上變成像明日蛙那樣，但目前還在蝌蚪的階段。

毛毛蟲
明日蛙難過的時候，就會變成綠色的時候，
毛毛蟲就會出來陪伴明日蛙，等明日蛙變回白色的之後，就會消失不見。

TAKEUCHI YUMIKO

感謝大家支持「明日蛙」第3集！

第2集時，在這個單元跟大家聊起做麵包的經驗談。最近則熱衷於製作甜點。夏天回九州老家省親時也做了一些 老家的院子裡，有一棵兒時哥哥種的藍莓樹。樹長得好高，還結了好多果實。無花果也正逢產季！

非常奢侈地使用了許多剛摘下的藍莓跟無花果做成果醬，和蛋糕的麵團揉勻後烘烤。真不虧是加了新鮮果醬，果然是美味百分百♫

這個當頭，還真覺得自己挺會做蛋糕的。想繼續挑戰塗滿奶油、放滿藍莓的蛋糕，首先要先製作海綿蛋糕。像平常一樣揉麵團，像平常一樣用烤箱烘烤。但是…，好像跟平常不太一樣。不管烤多久，烤箱裡的麵團始終沒烤成蛋糕。好像有點膨脹，但還是白白的。從烤箱裡拿出來一看，已經凝固成一塊白白的硬麵團。

我終於知道那是怎麼一回事。把鹽巴當成砂糖加在麵糰裡的後果會變成怎樣…。

心情煩悶的時候，專注於一件事上就能轉換心情。大家不妨投身在自己熱愛的事物上，一起輕鬆過生活吧♫

譯者簡介
高雅溎

東吳大學日文系畢。
1997年進入國際知名廣告公司，累積多年行銷企劃工作經驗後，轉入肖像授權代理業界，主導眾多知名肖像人物行銷活動、舞台劇及主題活動。目前，仍繼續為這紛亂的世界，創造更多夢想與快樂。