手繪城市：畫遍全世界

【一次用一張圖畫看世界】
長踞美國亞馬遜網站繪畫類暢銷榜首
最能啟發手繪＆旅行愛好者的寫生圖畫經典！

以非凡手法描繪世間景物，《手繪城市》集結了五百多幅全球各地城市寫生畫家作品，色彩豐富、構圖出眾，從大船駛進蒙特婁舊港、高第在巴塞隆納的現代主義建築、香港與泰國熙來攘往的街景，到約翰尼斯堡多彩多姿的露天市場……這些長年在街頭作畫的藝術家們， 以極度吸睛的畫面與生動的說故事方法，呈現世界各地的城市生活，帶您遨遊五十多個地方，從西雅圖到雪梨，橫跨五大洲、三十個國家，感受截然不同的文化場景與藝術風貌。

閱讀本書，您可以：
1. 透過這些描繪自己居住城市、並在網路上分享作品的畫家，認識全球城市寫生運動的源起背景。
2. 從畫家們為每幅畫作撰述的故事中得到啟發，認識他們如何構圖、作畫，會使用什麼樣的工具……
3. 見識書中頂尖好手的精彩資歷， 學習專家級的寫生技巧，以及如何切入不同的寫生主題。
4. 發現如何透過今日的社交網站與線上活動，一起參與並體驗這個充滿創意的手繪市集。

本書特色

＊ 集結5大洲、30個國家、50多個城市，共500多幅各地寫生畫家的作品。
＊ 可以透過這500多幅的寫生作品，來場間接的旅行。
＊ 每一幅畫都是一段故事，可以藉畫來了解不同城市的人文風情。
＊ 由書中寫生好手的經驗分享，提昇繪畫技巧，加強對環境的鑑賞力。
＊ 不同的媒材創作出風格各異的畫作，是喜愛寫生或畫畫的人的最佳範本。

就是想畫！
拿起筆，一起走入城市寫生吧！

積木文化徵集最有創意的城市寫生作品：請在本書書函背面作品框內畫出屬於您的城市風景（題材不拘，不限媒材），並填妥框旁之回函卡一起寄回積木，我們將選出十名優選作品。獲選者除了可以得到設計好書一本，入選作品還能印刷成卡片，讓您寄給全世界的好朋友！

加百利．坎帕納里奧Gabriel Campanario

在《西雅圖時報》（Seattle Times）工作的藝術家，也是「城市寫生人」（www.urbansketchers.org）這個致力於戶外繪畫藝術技巧的非營利組織的創始人。坎帕納里奧的報紙專欄〈西雅圖寫生人〉（Seattle Sketcher）也榮獲「最佳西方新聞大賽」（The Best of the West journalism contest）部落格寫作首獎，並為「專業新聞記者協會」（Society of Professional Journalists）與「特寫新聞學協會」（Society for Features Journalism）所認可。

譯者簡介
邢曼雲Jocelyn H. Andersson

輔大歷史系畢業。
於台灣及國際出版產業負責行銷工作十餘年。
現定居於瑞典斯德哥爾摩，從事文字(中、英、瑞典文）、語言及攝影相關工作。

各界名家大力推薦
王傑（畫家）
吉娜兒（手繪畫家）
兩個八月（平面設計師）
唐唐（繪本作家、波隆那書展推薦插畫家）
鄭明進（台灣兒童圖畫書教父、插畫家）
（依姓氏筆畫排列）

各界好評

「無論我走到哪裡，總是帶著寫生本。因為畫出這些地方，我愛上它們。」──維吉妮亞．海恩，美國，洛杉磯

「描繪一個城市不僅僅是將它留在紙上；更應該去了解它、感受它、使它變成你自己的。」──尼娜．約翰森，瑞典，斯德哥爾摩

「我一直以為畫圖是一種孤單的經驗，直到我發現了網路上的『城市寫生人』社群。」──歐馬•哈拉米友，阿拉伯聯合大公國，艾因

序言

搬遷到一個新的城市，可能會挺讓人害怕的。我自一九八七年離開家鄉巴塞隆納，到位於潘普洛納（Pamplona）的大學讀書時，就常常有這種感覺。我也稱呼雷諾（Reno）、棕櫚泉（Palm Springs）和華盛頓特區為「家」，但直到我在二〇〇六年於西雅圖定居，才找到一種新的方法來應付著陸於陌生地方的壓力。我拿起了筆記本，開始畫出我的眼睛所看到的事物。

我速寫著新的街道，對山上冷杉的高度感到驚奇。我畫了沉浸在自己思緒中、傾身使用手提電腦、玩著字謎或啜飲著大杯咖啡的巴士乘客。我的孩子們在沙灘上玩耍時，我勾勒出普吉特海灣（Puget Sound）周圍被冰雪覆蓋的群山。

大多數的時候，你依然可以看到我在西雅圖附近寫生。我從每一幅我所畫的素描中得到對這個城市新的鑑賞力，無論它們是以快速或準確的手法呈現。透過每一件作品，我的技巧都得到了磨練，而我與社區之間的連結也變得更為強大。

但願我在巴塞隆納成長時，我的筆和寫生本就經常地與我同在，不過，描畫一個那樣美麗的地方可能讓我停止飛翔。如果我沒有離開，也許就永遠不會邂逅城市寫生的藝術了。

加百利．坎帕納里奧（Gabriel Campanario）
西雅圖，2011年3月31日

序言
簡介

第一部 成為一個城市寫生人
何謂城市寫生？
你的輕便工作室所需要的工具
風格與技巧

第二部 一次用一張圖畫看世界
西雅圖（Seattle）
維多利亞（Victoria）
舊金山（San Francisco）
戴維斯（Davis）
洛杉磯（Los Angeles）
聖地牙哥（San Diego）
聖安東尼奧（San Antonio）
堪薩斯城（Kansas City）
多倫多（Toronto）
蒙特婁（Montreal）
紐約市（New York City）
華盛頓特區（Washington DC）
諾福克（Norfolk）
奧蘭多（Orlando）
聖多明哥（Santo Domingo）
聖保羅（São Paulo）
布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）
諾克少（Nouakchott）
馬拉喀什（Marrakech）
馬拉加省（Málaga）
哥多華市（Córdoba）
里斯本（Lisbon）
巴塞隆納（Barcelona）
布盧瓦（Blois）
雷恩（Rennes）
巴黎（Paris）
列日（Liège）
倫敦（London）
雪菲爾（Sheffield）
都柏林（Dublin）
格拉斯哥（Glasgow）
奧胡斯（Aarhus）
斯德哥爾摩（Stockholm）
莫斯科（Moscow）
柏林（Berlin）
斯圖加特（Stuttgart）
坎登（Kandern）
威尼斯（Venice）
羅馬（Rome）
那不勒斯（Naples）
伊斯坦堡（Istanbul）
特拉維夫（Tel Aviv）
艾因（Al Ain）
浦那（Pune）
曼谷（Bangkok）
檳城（Penang）
新加坡（Singapore）
雅加達（Jakarta）
三寶瓏市（Semarang）
香港（Hong Kong）
首爾 （Seoul）
東京（Tokyo）
奧克蘭（Auckland）
雪梨（Sydney）

第三部 描繪的靈感
天際線、城市風光和全景圖
房屋與建築
工業區及工地
港灣和濱水區
古蹟、車輛與都會設施
透過季節
活動、新聞與表演
地鐵、巴士及機場
咖啡館、餐廳和酒吧
行動中的人們
公園與博物館
夜間寫生

圖片來源
關於作者