二胡演奏技巧訓練（下）

小提琴演奏藝術經過漫長的發展，已形成了相當完善而科學的訓練體系，並擁有十分豐富的教材。二胡在保留傳統教學的基礎上，大膽借鑑小提琴的訓練思路和內容，將會拓寬我們的思維及演奏空間。

二胡演奏家曹德維選用了凱塞、頓特、馬札斯、克魯采、帕格尼尼等小提琴樂曲中適合的內容，以「二胡標準定弦及音域」對原譜進行了調整，又重新編訂弓法、指法，按由淺至深的學習進度，編為《二胡演奏技巧訓練》上、下兩冊。

經過專業院校多年來的使用，證明本教材績效卓越。演奏者無論在五線譜的識譜能力、試奏速度，或是對固定調及變化音的反應能力、各種演奏技巧的掌握，都獲得顯著提升，為將來在二胡專業領域的發展打下堅實基礎。

【下冊】
01～05首　〔德〕凱塞　Heinrich Ernst Kayser: Op. 20
06～22首　〔捷〕西特　Hans Sitt: Op. 32
23～27首　〔法〕馬札斯　Jacques-Féréol Mazas: Op. 36
28～39首　〔法〕克魯采　Rodolphe Kreutzer: Études ou caprices
40首　〔德〕巴赫　J.S. Bach: Concerto in A minor (first mvt.), BWV 1041
41首　〔義〕帕格尼尼　Niccolò Paganini: Moto Perpetuo, Op. 11

曹德維
CAO DE-WEI

二胡演奏家。1977年至1982年先後就讀於中央音樂學院附中、中國音樂學院附中；1986年以優異的成績畢業於中國音樂學院，並留校任教。現任中國音樂學院器樂系弦樂教研室主任、副教授。

他的演奏精巧委婉、音色優美、技巧嫻熟，加之對樂曲的深刻理解和嚴謹的「學院派」風格，達到了理性與激情的完美統一。曹德維先後師從著名胡琴大師劉明沅、教育家安如礪、潮州音樂演奏家陳天國、高胡演奏家黃日進、著名京劇琴師張素英，學習了二胡、高胡、板胡、中胡、二弦、椰胡、京胡等弓弦樂器。他博採眾長，兼收並蓄，從而大大豐富、發展了自己的演奏技藝和藝術表現力。

在追求和保持嚴謹的「學院派」風格的同時，他對民間音樂懷有濃厚的興趣，先後學習過廣東音樂、江南絲竹、潮州音樂、戲曲音樂等，從中汲取了豐富的民間音樂養分，融合於他的二胡演奏當中。

他曾經在1985年獲「北京二胡邀請賽」二等獎和最佳曲目演奏獎；1987年獲「首屆海內外江南絲竹比賽」一等獎。1993年在北京音樂廳舉辦了「曹德維胡琴獨奏音樂會」，他的演奏被專業人士及媒體評為「通俗而不雷同，典雅而不過分雕琢，對樂曲的闡釋充滿鮮明的現代意識」。

作為中國音樂學院的二胡專業教師，曹德維多年來為藝術院校、演出團體培養了大批的專業人才，所教授的眾多業餘學生考入了專業院校。他在教學與演奏實踐的同時，還對二胡的演奏理論做了大量細緻入微的探究工作，先後發表了《論二胡的揉弦技法》、《二胡運弓之我見》、《談〈江河水〉的演奏手法》、《二胡演奏技巧兩則》、《二胡教學六論》、《談二胡的音色問題》等多篇學術論文，編著了《少兒二胡啟蒙》，作為主編之一編寫了中國音樂學院校外《考級教程》。此外，錄製了《劉天華二胡曲集》、中國音樂大系《二胡曲集》、《弦韻──曹德維胡琴專輯》（香港雨果唱片公司）、《國樂名家──曹德維二胡專輯》（廣東音像公司）、《藍色夢幻──二胡新音樂曹德維專輯》（中國青年音像出版社），並為中央人民廣播電台、中國國際廣播電台、中央電視台等媒體錄製了大量節目。

近年來，他還參加了眾多的國際文化交流活動，為弘揚中國的民族傳統文化，向世界展示中國古老的民族音樂藝術做了大量的工作。曾先後出訪了美國、德國、法國、荷蘭、比利時、盧森堡、瑞士、瑞典、葡萄牙、紐西蘭、日本等國家和香港、澳門等地區。他的演奏受到各國音樂家及觀眾的好評，美國《華盛頓郵報》評載：「曹德維的二胡演奏給人留下了深刻印象，他那嫻熟多變的弓指法令觀眾屏息傾聽，他的演奏可以與小提琴演奏家帕爾曼相媲美。」

曹德維的個人業績被載入《中國當代教授大典》。

Foreword
前　言

About the Author
作者介紹

Heinrich Ernst Kayser (1815 - 1888)
〔德〕海因里希‧恩斯特‧凱塞
[1] Op. 20, No. 21　作品二十之二十一
[2] Op. 20, No. 24　作品二十之二十四
[3] Op. 20, No. 28　作品二十之二十八
[4] Op. 20, No. 31　作品二十之三十一
[5] Op. 20, No. 32　作品二十之三十二

Hans Sitt (1850 - 1922)
〔捷〕漢斯‧西特
[6] Op. 32, No. 17　作品三十二之十七
[7] Op. 32, No. 25　作品三十二之二十五
[8] Op. 32, No. 28　作品三十二之二十八
[9] Op. 32, No. 29　作品三十二之二十九
[10] Op. 32, No. 30　作品三十二之三十
[11] Op. 32, No. 31　作品三十二之三十一
[12] Op. 32, No. 33　作品三十二之三十三
[13] Op. 32, No. 39　作品三十二之三十九
[14] Op. 32, No. 40　作品三十二之四十
[15] Op. 32, No. 58　作品三十二之五十八
[16] Op. 32, No. 59　作品三十二之五十九
[17] Op. 32, No. 61　作品三十二之六十一
[18] Op. 32, No. 62　作品三十二之六十二
[19] Op. 32, No. 63　作品三十二之六十三
[20] Op. 32, No. 77　作品三十二之七十七
[21] Op. 32, No. 79　作品三十二之七十九
[22] Op. 32, No. 80　作品三十二之八十

Jacques-Féréol Mazas (1782 - 1849)
〔法〕雅克–費雷奧爾‧馬札斯
[23] Op. 36, No. 32　作品三十六之三十二
[24] Op. 36, No. 43　作品三十六之四十三
[25] Op. 36, No. 52　作品三十六之五十二
[26] Op. 36, No. 61　作品三十六之六十一
[27] Op. 36, No. 65　作品三十六之六十五

Rodolphe Kreutzer (1766 - 1831)
〔法〕羅多爾夫‧克魯采
[28] Études ou caprices, No. 13　練習曲或隨想曲，第十三首
[29] Études ou caprices, No. 14　練習曲或隨想曲，第十四首
[30] Études ou caprices, No. 16　練習曲或隨想曲，第十六首
[31] Études ou caprices, No. 17　練習曲或隨想曲，第十七首
[32] Études ou caprices, No. 19　練習曲或隨想曲，第十九首
[33] Études ou caprices, No. 20　練習曲或隨想曲，第二十首
[34] Études ou caprices, No. 21　練習曲或隨想曲，第二十一首
[35] Études ou caprices, No. 22　練習曲或隨想曲，第二十二首
[36] Études ou caprices, No. 26　練習曲或隨想曲，第二十六首
[37] Études ou caprices, No. 27　練習曲或隨想曲，第二十七首
[38] Études ou caprices, No. 29　練習曲或隨想曲，第二十九首
[39] Études ou caprices, No. 30　練習曲或隨想曲，第三十首

Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
〔德〕約翰‧塞巴斯蒂安‧巴赫
[40] Concerto in A minor (1st mvt.), BWV 1041　a小調協奏曲（第一樂章），作品一○四一

Niccolò Paganini (1782 - 1840)
〔義〕尼科洛‧帕格尼尼
[41] Moto Perpetuo, Op. 11　無窮動，作品十一