畫建築：給愛蓋房子的人，畫一遍，你就懂了什麼是建築設計

這一本，讓你用畫的、用玩的，學建築設計
《紐約時報》高度好評力薦
98座經典設計＋62道挑戰習題＋20位重量級建築師＋8種技法＋N種想像
一旦動筆，就停不了的建築塗鴉天馬行空之旅

建築師：李乾朗、林淵源、胡碩峰、姚政仲 手繪推薦（依姓氏筆劃排序）

◎ 適合9到99歲的建築愛好者，用心想、細心畫、開心玩
◎ 邀你這樣練：如何開窗、怎麼畫簡單的平面圖、認識回收材料、如何設計牆、椅子、柱子
◎ 邀你大膽想：跨海大橋、海底城市、原創屋頂、瀑布住宅、太空社區、創新牆面…
◎ 邀你創意畫：給雪梨歌劇院蓋新屋頂、龐畢度新外牆、英國女王白金漢宮新家
◎ 邀你開心玩：用飛機蓋旅館、設計企鵝的滑水道、想出最時髦的鳥園、蛋屋、樹屋，想像無限
◎ 邀你畫一遍：高第米拉之家的煙囪、密斯的極簡住宅、柯比意的薩伏衣別墅、巴黎鐵塔
◎ 建築設計的關鍵技法 V.S. 現代建築的重要觀念，用畫畫練習，一次教會你

建築愛好者，連小孩都會愛上的一本書。
──美國《紐約時報》高度評價

畫畫之於史帝夫‧波凱特的意義，如同激起想像的火花，並為建築重塑一個嶄新的型式。
──建築師、專欄作家、《Guide to Contemporary New York City Architecture》作者 John Hill極力推薦

哪些經典建築，值得愛好者畫一遍，以筆帶心深入精髓？未來準備入住的新星球預售屋，該如何設計太空社區？牆面不只是抹水泥、釘木板，還可以如何設計一道創意牆面？圓的、方的、尖的、扁的，屋頂還有哪些可能？？橋樑有哪些設計？窗戶要如何開窗？光線如何引入室內？室內設計圖怎麼畫？當一切只剩下最基本的原始構造時，你將如何發揮想像力重新繪製這棟建築？

這本書，是認識當代建築的最佳捷徑，更是遊歷世界頂尖建築的最佳機會。現為英國倫敦南岸大學（South Bank University）資深講師的作者史帝夫‧波凱特，採用時而簡約、時而繁複的黑色線條勾勒出一個又一個獨具特色的建築線稿，用畫畫的方式，引領你跟著建築師，想設計、畫設計、愛設計！

這本書，不是要教你怎麼繪製建築線稿，這類書市面上已經很多了。你在上面畫的東西，才是這本書的重點！自由發揮不受拘束，天馬行空更是歡迎你可以透過各種工具，把這本書變成你的日記本或速寫本。只要準備削鉛筆機、色鉛筆、自動鉛筆、畫筆、顏料、三角板、比例尺還有橡皮擦，就能把你的創意作品全部集結、永久珍藏，變成一輩子的創意養分！

作者身為建築師以及建築教育者，設計了一連串的建築習作，有好玩的、有正經的、有資訊性的，當然也有啟發性的！除了制式的水泥牆之外，你能想像牆壁其實還有斜面牆、圓木牆、充氣牆等好多種類嗎？還有我們想像中的三角形屋頂，其實還有鋸齒形屋頂、天窗屋頂、扁圓頂等等！

書中所有建築和景觀都由他精挑細選，有來自世界各地從經典到最新的代表性建築，從日本的國立體育館、杜拜的哈里發塔、台北101、上海國際金融中心、吉隆坡雙峰塔、紐約帝國大廈、紐約AT&T大樓、倫敦碎片大廈…建築年代橫跨西元前4世紀到21世紀。希望藉此激起你的想像力、繪畫慾，同時帶出「現在」建築的諸多重要觀念，內容實用又具啟發性。

手繪，是將絕妙點子從一個人腦中釋放出來的最佳方法，一旦它們活靈活現躍然紙上，任何想像都有可能被實現，日後想起更是回味無窮！不過最重要的，還是你從動手畫的過程當中，體驗到蓋房子和造地景的無比樂趣！

★ 專業建議：精選當代名家傑作，邀你一起來畫！
◎ 華裔建築大師貝聿銘｜羅浮宮玻璃金字塔
◎ 美國建築大師萊特｜莊臣行政大樓、落水山莊
◎ 美國建築大師路康｜特倫頓公共浴場、耶魯大學英國藝術中心、艾歇里克住宅
◎ 法國建築大師柯比意｜高地聖母禮拜堂（廊香教堂）、薩伏衣別墅
◎ 西班牙建築大師高第｜巴特婁之家、米拉之家、奎爾宮
◎ 德國建築大師葛羅培｜包浩斯大樓
◎ 芬蘭建築大師阿爾托｜辛納尤基圖書館、羅瓦涅米圖書館
◎ 日本建築大師安藤忠雄｜水之教堂
◎ 日本建築大師藤森照信｜高過庵茶屋
◎ 加拿大建築大師蓋瑞｜古根漢美術館
◎ 丹麥知名建築家烏戎｜雪梨歌劇院
◎ 英國＋義大利雙人組建築家羅傑斯和皮亞諾｜龐畢度中心

★ 挑戰習題：重新建構你的想像，邀你一起來想！
◎ 拿掉雪梨歌劇院的貝殻屋頂，你會如何設計新的創意屋頂？
◎ 如果龐畢度中心要拆掉外觀，你會如何重新設計新的外牆？
◎ 英國女王所居住的白金漢宮，你會如何設計一座女王的家？
◎ 海底下的世界也可以很豐富，你會如何設計一座海底城市？
◎ 在城市與另外一個城市之間，你會如何設計一座跨海大橋？
◎ 圓的、方的、尖的還有扁的，你會如何設計一個原創屋頂？
◎ 牆面不只是抹水泥或釘木板，你會如何設計一道創意牆面？
◎ 建築融入自然裡的大樹上頭，你會如何設計一處森林樹屋？
◎ 山水地景所環繞的瀑布四周，你會如何設計一棟瀑布住宅？
◎ 極簡有時更能看出建築概念，你會如何設計一棟極簡住宅？
◎ 未來準備入住新星球預售屋，你會如何設計一座太空社區？
◎ 一條街道完全沒有半點花草，你會如何設計一條綠化街道？

★ 想像無限：逗趣奇幻搞怪建築，邀你一起來玩！
◎ 當鯊魚飛進了屋內：英國雕刻家巴克利（John Buckley）的海汀頓鯊魚屋
◎ 住進飛機做的旅館：位於哥斯大黎加的柯斯塔維德飛機旅館
◎ 大鴨原來早就存在：位於紐約的大鴨屋
◎ 企鵝的專屬滑水道：位於倫敦的企鵝池
◎ 外型圓滾滾的蛋屋：西班牙建築家馬利亞茹若爾的蛋屋
◎ 史上最時髦的鳥園：位於倫敦的斯諾登百鳥園

★ 好用工具：備妥這些基本工具，邀你一起試！
◎三種用具：橡皮擦、削鉛筆機、 顏料
◎五種畫筆：石墨鉛筆、色鉛筆、細字筆、自動鉛筆、畫筆
◎四種尺規：三角板、比例尺、圓模板、滾輪平行尺

史帝夫‧波凱特

對好設計充滿熱情，熱愛繪畫的建築師。擅長以細膩的細字筆描繪世界各地建築與景觀，重新探索將創意躍然紙上的純粹感動，再次想像自己身為建築師的美學思維。過去25年來，他曾在好幾所大專院校教授建築，並擔任執業建築師，目前是英國倫敦南岸大學（South Bank University）的資深講師。畢業於倫敦皇家藝術學院和倫敦中央理工學院（Polytechnic of Central London）建築系。

史帝夫和他的合夥人珍生了三個女兒：佐依（Zoy）、塞荻（Sadie）和菲比（Phoebe），目前住在白金漢郡，追求一種意外發掘的人生。

譯者
吳莉君
國立台灣師範大學歷史系畢業，譯有《觀看的方式》、《觀看的視界》、《我們在此相遇》、《持續進行的瞬間》、《A致X：給獄中情人的溫柔書簡》、《建築的法則》、《包浩斯人》、《設計是什麼？》、《當代建築的靈光》、《好電影的法則》、《光與影》、《建築的危險》、《又印又畫，英式插畫，這樣玩》等書。任職出版社多年，現為自由工作者。

這本書寫給對建築有興趣的任何一個人，特別是喜歡畫畫、塗鴉以及對營造環境懷抱夢想的讀者。我用一連串的設計繪圖習作，將全書組織起來，有好玩的、也有正規的，有資訊性的、也有啟發性的。我挑選了一些建築物和地景做為畫畫的主題，希望它們能刺激讀者，創造出新的建築設計，同時描繪出「現代」建築的一些重要觀念。

在這本書裡，我的圖都是用細字筆畫的單色圖，主要走乾淨風格（這樣看起來比較清晰）。不過我很鼓勵讀者用自己喜歡的媒材做各種實驗；鉛筆、原子筆、顏料、炭筆，甚至拼貼等等，都可以喔。這也是我的目的之一，希望讀者幫書裡的插圖塗上各種顏色，在插圖的四周或上方塗鴉，當然還包括在空白處盡情揮灑。

這本書不是要教你怎麼畫建築圖，這類書已經很多了。你在上面畫的東西，才是這本書的重點，你可以把它當成日記本或素描簿，甚至可以把它當成某種檔案夾，把你的作品集結在裡頭。我會先在前面幾頁介紹一下基本的工具和技法，之後就可以開始畫囉。

我希望建築師、學生、老師、父母和小孩，都會覺得這是本既實用又具啟發性的好書，不過最重要的，大家都能從動手畫中得到樂趣。

003 Introduction
004 工具配備
005 繪圖技法
006 平面圖、剖面圖、立面圖、軸測圖
008 世界高樓建築群像
010 知名屋頂：索尼大樓
012 重新設計泰姬瑪哈陵
013 重新設計艾菲爾鐵塔
014 設計一座海底社區
016 橋樑設計
018 設計一座跨河大橋
019 設計一座橫跨高速公路的橋樑
020 設計一座人工小島
022 設計一棟自然感的建築
024 透過窗戶調整光線
026 為教堂設計光線
028 多樣化的屋頂造形
030 重新設計雪梨歌劇院的屋頂
032 重新設計巴西國會建築群的屋頂
034 直覺式畫草圖
036 打造一座外太空新社區
038 設計一座風格派書報亭
040 建築師的設計座椅
042 設計一張多人座椅
044 設計窗戶的小技巧
046 設計一扇特色窗戶
048 不同種類的窗戶造形
050 海灘小屋競圖作品
052 綠化一條都市街道
054 回收材料打造建築
056 包浩斯的起源
058 多樣化的牆面結構
060 廊香教堂
062 柯比意與其建築
064 古典建築的五種柱式
066 設計一座風格柱子
068 利用樑柱創造可能
070 多樣化的邊角屋
072 動態建築1：可滑動的住宅
074 動態建築2：可翻轉的空間
076 三角寓所
078 裝飾性建築
080 奇特的樹屋造形
082 海丁頓鯊魚屋
084 在私人小島蓋一棟房子
086 在懸崖上蓋一棟房子
087 在瀑布旁蓋一棟房子
088 在河岸邊蓋一棟房子
090 構成主義的起源
092 重新繪製聖保羅大教堂
093 重新繪製帕德嫩神殿
094 服務性建築 VS 使用性建築
096 建築大師都戴眼鏡
098 重新設計白金漢宮
100 是鴨子還是裝飾性棚架？
102 鴨子與裝飾性棚架的代表建築
104 密斯與其建築
106 密斯與芮克的平面圖手稿
108 旋轉樓梯
110 旋轉樓梯的巧妙運用
112 具備陳列功能的樓梯間
114 大建築旁邊的小建築
116 位於山邊的聲音建築
118 流暢動感的草圖風格
120 奇形怪狀的煙囪
122 阿姆斯特丹的連棟公寓
123 設計一排連棟公寓
124 螺旋形的住宅
126 入口的重要性
128 設計門把必須知道的事
130 為動物而設計的建築
132 方方正正的建築
134 帶有韻律感的建築
136 重新設計龐畢度中心
138 現代美術館的造形
140 移動式的未來教室
142 為狗狗而設計的建築
144 圓形屋
146 將水融入建築
148 萊特與其建築
150 溫泉旅館的剖面圖
152 街頭即藝廊
154 設計一座未來城市
156 設計你的年度建築師獎盃