全彩圖說千金方

★人命至重，有貴千金，一方劑之★
〔白話解析，彩色藥材圖照〕
識藥辨方，古今通用的防病養生食療調理書
最實用的中醫古方速查寶典，全程圖解指導，
圖文對照，深入淺出，更易懂、更生動，
民間古老驗方刪繁就簡，居家養生保健必備書。

醫療專家審定　＋　500幅珍貴插畫精解　＋　白話精闢解析
一本讀懂流傳千年的養生救命醫典
★經典重現，傳統古方
全面介紹方劑名、藥物組成、療效以及煎藥、飲藥方法，通俗易懂，便於讀者選藥、製藥、服藥。
★精美圖片，豐富生動
全書超過500張精美圖片，包含150多幅金陵古圖、150多幅高清手繪彩圖和大量現代藥材實拍圖，讓讀者看得更清楚、更明白。
★醫學驗證，簡潔實用
全方位展示中醫基礎知識、相關理論，逐一介紹每一味中藥的資料，充分體會感受傳統醫學的智慧和驗方。

孫思邈
西元581年～682年，唐朝京兆華原（現陝西耀縣）人，是著名的醫學家和藥物學家，被譽為藥王，許多華人奉之為醫神。
孫思邈重視醫德修養，詳論醫德規範，特別強調醫家的職業道德。著有《備急千金要方》，簡稱《千金要方》，共三十卷，二百三十二門，已接近現代臨床醫學的分類方法。他汲取《黃帝內經》關於臟腑的學說，在《千金要方》中，第一次完整提出以臟腑寒熱虛實為中心的雜病分類辨治法，收集藥方五千三百首。

【編者簡介】
王斌
畢業於醫藥大學的中醫藥學系。畢業後，師從老中醫，並在中醫診所行醫多年，具有豐富的臨床經驗。平日除了喜歡研究中醫學術，更鑽研多部古代醫典，強調實證醫學。
現為執業中醫師，專攻內科、婦科、兒科等。

吳劍坤
知名中醫師，曾任中醫醫院的副主任藥師、執業藥師、高級健康管理師等。
出版品有《醫院製劑手冊》、《藥品手冊――中藥分冊》，內容包括325種中成藥、600種常用中藥飲片、醫院製劑品種、協定處方等內容的介紹，頗受讀者肯定和歡迎。

《千金方》全稱《備急千金要方》，也稱《千金要方》，是唐代醫學家孫思邈所著的一本醫學巨作。本書為綜合性臨床醫著，作者集唐代及以前的診治經驗之大成，對後世醫家影響極大。先拋開其高明的醫術不談，作者孫思邈在重視醫德及自身修養的方面，就可供後人細細品鑑、認真學習。
正如他在自序中所講：一些世俗末流的小人之輩，常行詭詐，總是打著行醫的旗號矇騙欺哄患者，最終無論是朝廷官員還是平民百姓，都對醫生這個職業感到恥辱，轉而教誨子弟多學習應試的文章，以便走仕途，最終讓醫術荒廢。而我從幼小時常感風寒，所以經常去看醫生，最後吃藥的花費耗盡家裡的大半財產。因此從少年時期，我就很喜歡讀醫典，直到頭髮斑白也沒有丟開過醫書。至於那些診療及採藥的方法，只要我聽說有哪個人比我高明，無論他在哪裡，我都要過去虛心請教，採擷眾家所長，我才能夠有更多的進步。這樣到了二十歲左右的時候，我對醫術有了心得，開始為近親遠鄰治療疾病，很多人都得到救治。由此可見，基礎的藥物學和方劑學都是必學的知識。
之後在學習與治病的過程中，孫思邈發現，以前的各種醫學典籍，都寫得過於浩博，患者在突然生病的時候，很難一下翻到對應到病證【註】的治療方法，他甚至認為，找到對症處方時，患者都可能已經喪命了，因此而枉死的人，實在可惜。於是孫思邈根據自己的行醫經驗，並添加其他醫典的典型方劑，刪繁就簡，既保存了完整的典籍資料，又添加常見的民間驗方，最終編成這部《千金方》。其名字的由來，則是因為他認為，人的生命是最重要的，比上千兩的黃金還要貴重，如果人們透過看這部書而得到救治，他的恩德要超過千兩黃金，故取其意為書名。
而在這數千年之後，我們又將這部醫學巨作重新呈現給讀者，其目的就是為了讓那些在巨大壓力下生活的人們，對疾病的預防、日常的養生以及病後的診療都有充分的認識。在為大家盡可能奉獻原著原貌的同時，我們與時俱進，結合創新，圖解的表現形式就是這部醫典的最大改觀。同時，由於其內容體系過於宏大，編者本著實用、易懂的原則，對原著進行整合，刪去配藥冗長繁多的方子，只留下簡單易行、便於購買採集的方劑。另外，盡可能展現市面上常見的中草藥成品圖，使讀者更直觀地識別草藥，以便讀者按圖索驥，無論是從治病還是從知識角度，更方便地選擇適合自己的藥物，使古籍《千金方》改頭換面，成為現代實用版的醫學巨作。
另外，值得注意的是，對於書中所提到的有毒藥物，如硫黃、烏頭等，還是希望讀者朋友要在醫生的指導下服用，以免引起身體不適。
此外，為忠於原著精神，本書的藥材以及所搭配的藥物、食材宜忌皆依照原書中所述寫入，若有違法、珍貴難取等藥食，可徵詢醫師做替換取代或避吃，以免觸犯法令。

【註】
在中醫理論，病、證、症是下列概念：
病，指疾病，是有特定的病因、發病形式、發病規律和發展趨向的完整過程。
症，指症狀，是疾病的臨床表現，反映疾病的現象。
證，指證候，是疾病發展過程中某一階段的病理概括，包括病因、病位、病性和邪正關係，反映疾病的本質。

卷一 序例
大醫習業第一􀀏
大醫精誠第二
治病略例第三
診候第四
處方第五
用藥第六
合和第七
服餌第八
藥藏第九

卷二 人方上
求子第一
妊娠惡阻第二
養胎第三
妊娠諸病第四
產難第五
子死腹中第六
逆生第七
胞衣不出第八
下乳第九

卷三 婦人方中
虛損第一
虛煩第二
中風第三
心腹痛第四
惡露第五
下痢第六
淋渴第七
雜治第八

卷四 婦人方下
補益第一
月水不通第二
赤白帶下崩中漏下第三

卷五 少小嬰孺方
序例第一
初生出腹第二
驚癇第三
客忤第四
傷寒第五
咳嗽第六
癖結脹滿第七
癰疽瘰癧第八
小兒雜病第九

卷六 七竅病
目病第一
鼻病第二
口病第三
舌病第四
脣病第五
齒病第六
喉病第七
耳疾第八
面藥第九

卷七 風毒腳氣
論風毒狀第一
湯液第二
諸散第三
酒釀第四
膏第五

卷八 諸風
論雜風狀第一
諸風第二
賊風第三
偏風第四
風痱第五
風懿第六
角弓反張第七
風痺第八

卷九 傷寒上
傷寒例第一
辟溫第二
傷寒膏第三 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
發汗散第四
發汗湯第五
發汗丸第六 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
宜吐第七
宜下第八
發汗吐下後第九__

卷十 傷寒下
傷寒雜治第一
勞複第二 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
百合第三 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
傷寒不發汗變成狐惑病第四 􀀏
傷寒發黃第五
溫瘧第六 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏

卷十一 肝臟
肝臟脈論第一
肝虛實第二
肝勞第三
筋極第四 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
堅癥積聚第五

卷十二 膽腑
膽腑脈論第一
膽虛實第二
咽門論第三
髓虛實第四
風虛雜補酒煎第五 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
吐血第六
萬病丸散第七

卷十三 心臟
心臟脈論第一
心虛實第二
心勞第三
脈極第四
脈虛實第五
心腹痛第六
胸痺第七
頭面風第八

卷十四 小腸腑
小腸腑脈論第一
小腸虛實第二
舌論第三
風眩第四
風癲第五 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
風虛驚悸第六
好忘第七

卷十五 脾臟
脾臟脈論第一
脾虛實第二
脾勞第三
肉極第四
肉虛實第五
祕澀第六
熱痢第七
冷痢第八
疳溼痢第九
小兒痢第十

卷十六 胃腑
胃腑脈論第一
胃虛實第二
喉嚨論第三
反胃第四
嘔吐噦逆第五
噎塞第六 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
脹滿第七
痼冷積熱第八

卷十七 肺臟
肺臟脈論第一
肺虛實第二
肺癆病第三
氣極第四
積氣第五
肺痿第六 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
肺癰第七
卷十八 大腸腑
大腸腑脈論第一 􀀏􀀏
大腸虛實第二 􀀏􀀏
肛門論第三
皮虛實第四
咳嗽第五
痰飲第六
九蟲第七

卷十九 腎臟
腎臟脈論第一
腎虛實第二 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
腎勞第三 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
精極第四 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
骨極第五 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
骨虛實第六 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
腰痛第七
補腎第八__

卷二十 膀胱腑
膀胱腑脈論第一 􀀏􀀏􀀏
膀胱虛實第二
胞囊論第三
三焦脈論第四
三焦虛實第五
霍亂第六 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏

卷二十一 消渴淋閉尿血水腫
消渴第一
淋閉第二
尿血第三
水腫第四

卷二十二 療腫癰疽
疔腫第一
癰疽第二
發背第三
丹毒第四
隱疹第五
瘭疽第六

卷二十三 痔漏
九漏第一
腸癰第二
五痔第三
疥癬第四
惡疾大風第五

卷二十四 解毒並雜治
解食毒第一
解百藥毒第二
狐臭漏腋第三
脫肛第四
癭瘤第五 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
病第六 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏

卷二十五 備急
猝死第一
蛇毒第二
被打第三
火瘡第四

卷二十六 食治
序論第一
果實第二
菜蔬第三
穀米第四
鳥獸第五

卷二十七 養性
養性序第一
道林養性第二
居處法第三
服食法第四
黃帝雜忌法第五 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
房中補益第六

卷二十八 平脈
平脈大法第一
診五臟脈輕重法第二 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
指下形狀第三
五臟脈所屬第四 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
五臟積聚第五
陰陽表裡虛實第六 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
診四時相反脈第七 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
分別病形狀第八 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
三關主對法第九 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
何時生病第十
扁鵲華佗察聲色要訣第十一 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
診五臟六腑氣絕證候第十二 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
診脈動止投數疏數死期年月第十三
扁鵲診諸反逆死脈要訣第十四 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
診百病死生要訣第十五 􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏􀀏
診三部脈虛實決死生第十六

婦人方上
求子第一
因為婦女有胎妊、生產和經帶這些與男子不同的特殊情況，所以婦女與男子用藥也不同，而且婦女的疾病比男子的疾病難治十倍。經中說：眾陰會聚於一身的婦女，常與溼相伴，十四歲以後，陰氣就浮溢於外，加上百般煩心，則外損容顏，內傷五臟，而且月經開始去留，若前後時間交錯，還會出現瘀血凝結、停頓，使中道斷絕，其中受到傷害而墮下的情況，不能一一列舉。然而，五臟虛實交錯，惡血內漏，氣脈因損傷而枯竭，加上有時飲食沒有節制，受到多種損傷；有時瘡痍未痊癒而又行房事，有時在懸廁上解手，風從陰部吹入；於是就形成十二種痼疾，所以婦女應有特殊的處方。
如果懷孕時患病，就應該避免使用有損胎氣的藥。如果是由於虛實冷熱、四時節氣而形成的雜病，則與男性相同，這些病散見於各卷之中。然而，女人的嗜欲比男人多，感染疾病的機會也就更多，加上根深蒂固的慈戀、嫉妒、愛憎、憂憤這些情緒，形成疾病的病根更深，所以較難治癒。因此善於養生的人，需讓子女精通明白這三卷《婦人方》，這樣即使是在倉促的時刻，也不必憂慮害怕。四德，是女子立身的根本。生育，是婦女生命中的首要任務。只有通曉這些道理，才能夠免除夭亡。
像古代那些保育、輔導富貴人家子女的老婦老翁，大多也學習這些道理。抄寫一本，隨身攜帶，以備不測之用。
人的本性都希望自己賢能而且沒有疾病，但對於學問常隨性逐物，在事業上墮落。虛度光陰，不肯專心一致地探求至理，聖人的教義講解得很完備，結婚生子，本是人倫的根本，國家教化的基礎。但如今那些希望自己賢能並且疾病不沾身的人都不明白，事情來臨的時候，都昏昏然如同愚人，只是徒有虛名而已。
下面所敘述的生子方法，後人要謹記，尤其是有上述情況的人，以備所需。
◎白薇丸
和衝助孕處方
以下三十二味藥研為末，用蜜調和成梧桐子大小的丸，每天兩次，每次用酒送服下十五丸，漸漸加到三十丸，至瀉下惡物，稍微感到有異樣即停服。
白薇、防風、人參、細辛、秦椒、白蘞（一說白芷）、牛膝、秦艽、桂心、沙參、芍藥、蕪荑、五味子、白僵蠶、牡丹、蠐螬各一兩，柏子仁、乾薑、乾漆、卷柏、附子、芎藭各二十銖，紫石英、桃仁各一兩半，乾地黃、鐘乳、白石英各二兩，鼠婦半兩，水蛭、虻蟲各十五枚，吳茱萸十八銖，麻布叩復頭（燒）一尺。
◎吉祥丸
主治婦女多年不孕
以下十四味藥研為粉末，用蜜調和成豆大的丸，每次空腹用酒送服下五丸，中午和晚上各一服。
天麻一兩，覆盆子一升，五味子二兩，桃花二兩，白朮二兩，柳絮一兩，芎藭二兩，牡丹一兩，菟絲子一升，楮實子一升，桃仁一百枚，茯苓一兩，乾地黃一兩，桂心一兩。
婦人絕子
灸然谷穴五十壯，此穴在足內側緣，足舟骨粗隆下方，赤白肉際。
婦女絕嗣後不能生育
灸氣門穴，此穴在關元穴旁三寸處，灸一百壯。
婦女子宮閉塞，不能受精，疼痛
灸胞門穴五十壯。
婦人絕後不生育，胞門閉塞
灸關元穴三十壯，重複灸。
婦女絕嗣不能生育，漏赤白帶
灸泉門（即泉陰穴）十壯，重複三次，此穴位在橫骨當陰上際。
婦人懷孕而不成功，如果腹痛、墮落、漏見紅
灸胞門穴五十壯，胞門穴在關元穴左邊二寸的地方，右邊二寸的地方叫子戶。
◎大黃丸
主治各種帶下病導致的無子，服藥十天後就會使人下血，二十天就會泄下長蟲及陰部流出清黃汁，三十天就會除去疾病，五十天就使人長得肥白
以下七味藥研為粉末，用蜜調和成如梧桐子大的藥丸。飯前用米湯送服七丸，逐漸增加到十丸，直至顯藥效為止，五天就會稍有好轉。
大黃破如米豆（熬黑）、柴胡、朴硝各一升，芎藭五兩，蜀椒二兩，乾薑一升，茯苓如雞子（俗稱雞腰子、雞腩胇，指雞的睪丸）大一枚。

養胎第三
過去說大凡懷孕三個月，因為胎兒稟質尚未確定，所以會隨事物變化，去觀看犀牛、大象、猛獸、珠玉、寶物等，就會有一個剛猛的孩子。想要一個盛德大師、賢人君子一樣的孩子，就去觀看鐘鼓、禮樂、俎豆，古代朝聘、宴客、祭祀用的禮器、軍旅等陳設，口中朗誦古今箴言以及詩書，焚燒名香，居處在安靜、簡樸的地方，不吃割得不正的肉，不坐擺得不正的席，彈琴瑟，調節心神，平和性情；節制嗜欲，凡事清淨，這樣就會生下很好的孩子，能夠長壽，沒有疾病，而且仁義聰慧、忠誠孝順，這大概就是文王胎教吧！
從剛剛懷孕到即將生產，飲食起居都應有所禁忌，因為孩子在胎兒期間，陰陽還未具備，日月尚未滿，骨節及五臟六腑都未形成。
所以在妊娠期間，吃騾肉，會造成孕婦難產；吃羊肝，會使孩子多厄運；吃山羊肉，會使孩子多病；吃驢馬肉，孩子會延長月分娩出；吃雀肉和豆醬，會使孩子滿臉多斑點黑子；吃雀肉飲酒，會使孩子心性淫亂，不顧羞恥；吃雞蛋及鯉魚，會使孩子多瘡；吃雞肉、糯米，會使孩子長寸白蟲；吃桑葚及鴨子，會使孩子倒出、心寒；吃鱉，使孩子頸項短；吃冰漿，會造成絕胎。
懷孕後不要在非尋常地解手，否則一定早產或胎死。
◎徐之才逐月養胎方
始胚指妊娠一月，要飲食正，也就是這時孕婦的飲食應當精熟，控制酸味的美食，不要吃腥味、辛辣的東西，適宜吃大麥。妊娠一月時，由足厥陰脈滋養，足厥陰經內屬於肝，肝主筋及血，不能夠針灸這條經脈。而且此時血液流行不順暢，不想從事用力較重的事，不能讓她感到恐懼害怕，睡覺之處必須安靜。妊娠第一個月，陰陽剛剛結合而形成胎，熱多會忽然驚悸，寒多會引起疼痛，拿舉重物易使孕婦腰痛腹脹，會忽然有下墜感，應當預防而安胎，宜服用雌烏骨雞湯方。
◎雌烏骨雞湯
雌烏骨雞一隻，方法如平時吃法，吳茱萸一升，茯苓二兩，芍藥、白朮各三兩，阿膠二兩，甘草一兩，麥門冬五合，人參三兩，生薑一兩。
以上十味藥分別研細，用一斗二升水煮雞，取汁六升，去除雞後下藥煎取三升，加入三升酒，並將阿膠烊化（中藥烊化是中藥入湯劑的方法之一，指用熱溶液將其溶化的意思。所謂的熱溶液，可以是白開水，也可以是黃酒、熱牛乳，或是趁熱濾去渣的藥液）盡，取三升，放溫，每天三次，每天服一升。如果妊娠一月時受到傷害，應當預服補胎湯。
◎補胎湯
乾地黃、白朮各三兩，細辛一兩，生薑四兩，烏梅一升，大麥、吳茱萸各五合，防風二兩。
以上八味藥分別研細，用七升水，煮取二升半，飯前分成三次服。熱多口渴的人，去除細辛、吳茱萸，加天花粉二兩；體內寒多的人，細辛、茱萸加倍用；患者心緒不寧，去除大麥，加入柏子仁三合。一方有人參一兩。
妊娠兩個月時稱作始膏，因為胎兒剛剛結成，此時忌食臊味、辛辣，不宜與丈夫同房，要居住在安靜的地方，否則會使全身關節疼痛。妊娠兩個月，由足少陽脈滋養，足少陽經內屬於膽，主精，不能夠針灸這條經脈。此時孩子的精在胞裡形成，應當謹慎養護不要讓他受到驚嚇。
婦娠第二個月，陰陽開始形成經脈，有熱多就會使胎兒枯萎、憔悴，有寒多的影響不大，受風寒後會使胎動不安，心脹滿，腰背強痛，臍下懸急，時寒時熱，好像突然有下墜感，艾葉湯主治。
◎艾葉湯
艾葉、麻黃、丹參、當歸各二兩，甘草一兩，生薑六兩，人參、阿膠各三兩，紅棗十二枚。
以上九味藥分別研細，加三升酒、一斗水煮到一半，去渣後加入阿膠，煎取三升分三次服。一方用一隻肥的雌烏骨雞，先割頭取血，加入三升酒和勻。再加水一斗二升煮雞取汁，去除雞後加入藥煎取三升，加入血酒和阿膠煎取三升，分三次溫服。如果懷孕兩個月時受到傷害，應當預服黃連湯方。
◎黃連湯
黃連、人參各一兩，生薑三兩，吳茱萸五合，生地黃五兩。一方用阿膠。
以上五味藥分別研細，加七升酢漿煮取三升，分四次服，白天三次、夜間一次，十天一換。如果感到內心很不安，加烏梅一升。加烏梅的藥，就直接用水不用漿。一方可用當歸半兩。
妊娠三個月時稱做始胞。在這時候，胎兒容貌還未定型，見物而化，可以感應外物。想生女孩，可撥弄珠璣；想要生男孩，可以操持弓箭；多看璧玉則孩子容貌嬌美；清虛靜坐則孩子賢良。妊娠三個月，由手心主脈滋養，不可以針灸這個經脈。此時不要有悲哀、思慮，因為手心主脈內屬於心，以免驚動胎兒。
妊娠第三個月為胎兒定形之時，有寒的人大便是青色，有熱的人小便艱難，不是黃就是赤，忽然憂愁、驚恐、發怒，容易困頓跌倒，驚動經脈，臍周疼痛，或腰背疼，腹脹滿，忽有下墜感，服用雄雞湯方。