護理研究實務：: 評價、綜合及產生證據

研究是在護理專業中改變實務、教育和衛生政策的主要推力。我們編寫《護理研究實務：評價、綜合及生成證據》一書第八版的目標是提升大眾對研究的興趣，以及促進護理實證實務(Evidence-Based Practice, EBP)的發展。對所有護理人員，尤其是對負責進階實務(執業護理師、臨床護理專家、護理麻醉師和護理接生師)與擔任管理者和教育者的護理人員而言，徹底理解生成護理實證實務知識的研究方法是非常重要的。護理學系的畢業生、在校生以及實習護理師都必須主動進行研究證據的嚴格判讀和綜合，以期提供更有品質、符合經濟效益的照護。本書詳細地描寫執行嚴格判讀與綜合過程的內容與指引。本書也包含了對常用於護理的研究方法──量性、質性、混合方法與成果研究──的大量描寫。高品質的研究是產生護理知識的基礎，而博士生可利用本書以促進高品質研究的進行。

這個版本的內容呈現出的深度與廣度，反映了自前一版完成以來研究活動的增加以及研究知識的成長。護理研究被引進學士階段的學程中，並成為碩士和博士教育與臨床實務的一部份。我們希望這個新版本能讓更多所有學位的護理人員從事研究活動，藉此改善護理實務的結果。

推薦序

高品質的研究是產生護理知識的基礎，實證實務(Evidence-Based Practice, EBP)是提升照護品質與病人健康的基石，因此所有護理人員均應具備護理實證實務能力與研究方法的基本能力，特別是進階護理師、護理管理者、護理教育者、學者和決策者，實證實務與研究能力更為重要的。《護理研究實務：判讀、綜合及產生證據》一書內容具深度與廣度，涵蓋完整的護理研究方法，針對量性、質性、混合方法與成果研究均有詳細深入的描述與探討，同時引用大量已刊登研究文章舉例說明，使讀者更能理解相關研究概念之實務操作。另外，實證實務單元更以深入淺出的方式，介紹如何評價研究文獻、考量臨床情境及病人喜好、依最佳研究證據進行臨床決策與提供病人照護，將研究發現落實於病人照顧，進而提升照護成效之實證實務。本書其他特點包括敘述風格清晰、簡潔、重點概念以圖示說明，有助閱讀和理解，提供電子參考文獻和網站，讀者易於取得相關資訊，強調各種臨床實務領域，並進而連結護理哲學、研究、知識與實證實務，是值得推薦之研究專書。

不同層級的護理人員與學生在護理研究活動與實證實務上扮演不同角色與功能，包括進行研究證據的嚴格判讀和應用，參與研究資料的收集、協同研究進行與主持研究計畫的進行等，均能藉由閱讀書以獲得研究與實證實務相關知識。同時，為使忙碌的護理工作者能更快的閱讀與理解本書內容，台灣愛思唯爾規劃本書的翻譯，並由邀請護理學者專家進行審閱，使此中譯版能夠盡量正確與完整呈現原文書籍內容，故特推薦此書給所有對實證實務與護理研究有興趣之護生、護理人員、教師、研究人員與學者，作為發展護理知識、改善護理實務與提升照護品質之參考。

王采芷 教授

美國華盛頓大學 護理博士