凶宅怪談：人可怕還是鬼可怕？

「我住凶宅6年了，一開始只是因為沒錢沒工作。
雖然家裡總有些奇怪光點和不自然聲響，但我現在還活著。
因為死亡很近，讓我變得更想活下去。」──松原田螺

★日本銷量賣破60,000冊，小學館Big Comics人氣漫畫連載中
★日本第一也是最強凶宅藝人唯一著作！
49個故事，49種恐懼，進門那一刻起開始毛骨悚然，卻欲罷不能──
最深層的驚悚就在生活中、空間裡，無所不在。
★58張凶宅、靈異現場平面圖＋26張靈異照片，真實感加倍！
看過之後，你確定你家真的沒問題嗎？
★譯者‧李喬智嚇破膽推薦：
「作者真的太會說故事了，節奏抓得超好，再加上每一則都是真實的體驗，更讓人覺得不可思議。非常棒的一本書，佩服作者的膽識，也真心推薦給喜歡嚇嚇自己的讀者。」

窺探各個凶宅的祕密
◎ 住進去，身體就越來越差的房子
◎ 前一位房客和前前位房客都自殺身亡的房子
◎ 兩年會死一次人的房子
◎ 需要特殊清潔的房子
◎ 對講機螢幕會出現老人幽靈的房子
◎ 「黑色的人」會緩慢靠近你的房子
◎ 牆壁會不時浮現黑色汙漬的房子
◎ 天花板會浮現人臉的房子
◎ 對講機會聽到謎之聲的房子 etc

凶宅：房屋內有人因枉死、自殺、他殺、孤獨死等非自然死亡事件，或是靈異事件頻傳的建築物。
屋裡的一切是人生縮影，更是社會縮影。
在「凶宅」裡過自己的人生，同時體驗別人的人生，
每段豐富又驚恐的奇妙體驗後面，除了恐懼更多的是悲傷和感慨。
關於人生，有很多的未知在等著，我們需要的是對生命更多的尊重。

日本最強凶宅藝人
松原田螺
1982年4月28日、兵庫縣神戶市出生，松竹藝能所屬藝人，現在主要的藝能活動就是「住凶宅」。
2012年因為綜藝節目《北野誠的你們不要去啊！》的特別企劃，首先在大阪的凶宅實際居住體驗。接下來分別住過千葉和東京等6處凶宅，從此奠定「凶宅藝人」的地位。除了探訪日本各地的靈異地點並進行拍攝或錄影，也會在網路上不定期直播，或是在節目上大談凶宅的奇妙現象。
目前固定出演的節目有CBC廣播《北野誠のズバリ》和NIKONIKO直播的「おちゅーんLIVE！」等節目。




李喬智
輔仁大學日文系畢。曾任匠心文創主編、尖端出版編輯、圓神出版社編輯、魔菇部落行銷特助。曾獲吳濁流文藝獎、磺溪文學獎等文學獎項，著有短篇小說集《雨夜花》。現為專職譯者，及藝識流國際身心靈學院療癒師。

前言
因為死亡很近，讓我變得很想活下去

我是凶宅藝人──松原田螺，如同字面上的意思，我是個藝人，而且住在凶宅裡。這本書分享了我和其他凶宅經驗者的故事，另外還會介紹發生過靈異或奇特現象的地點，這樣的地方某種程度上，也算是凶宅的一種。
凶宅是指，發生過自殺、他殺、孤獨死等非自然死亡事件的建築物。我至今住過五間凶宅，之所以會去住凶宅是因為《北野誠的你們不要去啊！》（北野誠のおまえら行くな）這個電視節目。
企劃的內容是，只要能夠在凶宅中拍到幽靈，就可以得到高額報酬。我當時人住在大阪而且完全接不到工作，這個節目就像是我最後的希望，所以我死命地抓住這個機會，決定參加。
我每天都在房裡設置定點攝影機不停拍攝，沒有靈異體質的我，在一次偶然的情況下發覺攝影機不太尋常，於是就檢查了一下。結果，畫面中不僅出現了奇怪的白色光點（在超自然的領域裡被稱之為光暈），還在房內聽到不自然的聲響（靈異怪聲），沒想到在第一間凶宅，我就拍到不可思議的現象。
又過了一年，我輾轉搬進幾間不同的凶宅，但都沒有像第一間房子那樣拍到詭異的畫面。現在回想起來，應該是因為第一間房子比其他房子更特別吧。可能有人會覺得「真不敢相信你敢去住凶宅！好可怕！」實際住進去之後，的確各種狀況都有。
好比說，屋內的牆壁乾淨到不像話；鄰居大多不相往來，幾乎都碰不到面；最重要的是房租意外地非常便宜。其中，最讓我強烈感受到的其實是「啊，此時此刻我正好好地活著啊！」
居住的意義，指的就是在這個環境好好生活。人類的生命力非常強韌，可以為了生存去適應環境。白色光點一閃而過，或是不自然的靈異怪聲，這些不可解的現象，對於必須好好活著的我來說，都是稀鬆平常的小事。
凶宅中發生的那些難解現象，到底代表什麼，我到現在依然無法理解。然而，住在凶宅裡，深切感受到死亡近在身邊，這種狀況下反而讓我更深切地思考活著這件事，真的很不可思議。
書中刊載著許多平面圖。大部分的人看到平面圖時，心中浮現的想法都是充滿期待和想像，這就是我想住的房子、好棒的室內裝潢等等，乃至於開始想像生活在屋裡的樣貌。然而，凶宅的平面圖只會讓人聯想到的與死亡有關的未來。
日本每天會產生數十間的凶宅，人口數逐步減少、高齡長輩孤獨死去，這對現代人來說，早已不是新聞，說不定未來凶宅會理所當然地出現在每個人生活中。我希望各位讀者翻閱這本書時，比起死亡的恐懼，要體會的是活著的喜悅，那就是我最大的榮幸。
松原田螺

前言 / 因為死亡很近，讓我變得很想活下去

第一章 我與凶宅
凶宅編號一（1）
凶宅編號一（2）
凶宅編號二
搞錯了的凶宅
凶宅編號三
凶宅編號四
凶宅編號五
室友
凶宅格局圖特輯
特殊清潔
金龍拉麵
長居的漫畫咖啡店
N公寓

第二章 某人的凶宅
井川的房間
關的房間
姬達摩的家
崛江神社
被紮根的家
生存遊戲
粉濱的大雜院（1）
粉濱的大雜院（2）
涼蓆的房間
冒出某個東西的房間
會讓人作夢的房間
R公寓
安里的公寓
夜逃的房間
Y公寓
亞德里安飯店
小野田的公寓
沒有手的和尚
通往廁所的走廊
詭異的語音留言

第三章 土地本身就是靈場
這間飯店千萬別去住
大塚住宅區
明舞中心
朝霧的餐廳
JR神戶線的都市傳說
休息站的老婆婆
三段壁
R堂
東谷山
清瀧隧道
滝畑水庫
妙見山刑場
白色襪子
圍著圍巾的女子
黑人
弟弟的房間

後記 / 凶宅是我人生的最大轉機

凶宅編號二

我的第二間凶宅，是在一間小鎮的房仲公司找到的。
「請問有凶宅出租嗎？」
我一進店裡劈頭就這麼問，他立刻提供三個物件給我。

兩房一廳 兩萬六千圓
兩房一廳 兩萬七千圓
三房一大廳 四萬三千圓

每一間都便宜到令人咋舌。我針對每個物件仔細詢問，房仲業者只說「我可以用兩個字回答……」就將每一間的事故原因告訴我。

兩房一廳 兩萬六千圓：殺人
兩房一廳 兩萬七千圓：自殺
三房一大廳 四萬三千圓：病死

我依照房屋地點及價錢，選擇了「兩房一廳 兩萬六千圓的殺人」。租賃契約的內容會根據每個物件而有些許改變，這次的契約要求我要在「同意書」上簽名，這是前一次租屋時所沒有的。同意書上寫著：

我清楚知道上述住宅屬於特殊事故物件（殺人），並且已取得預定入住者的同意。

這次的凶宅是兩房一廳的格局，空間相當大，所以我找了後輩加集一起住。兩萬六千圓的房租均分下來，一個人才一萬三千圓，對於收入少得可憐的年輕藝人來說，真是低到讓人感激涕零的價格。
房屋內部的裝潢讓人充分感受到建築物本身的老舊，牆壁及木地板還算乾淨。以整體格局來講，有玄關、餐廳廚房，內部還有一間四坪半的和室，旁邊則是一間六坪大的和室。然而，六坪的那間和室裡，有一張榻榻米很奇怪，讓我十分在意。因為只有那一張，是新的。
異樣的感覺讓我忍不住確認一下，我用螺絲起子將榻榻米撬起來，發現有血跡。詭異的還不只是榻榻米，浴室沒有鏡子這件事也令人不解，本來應該掛著鏡子的地方，不知為何塗上一層粉紅色油漆。
而且，鏡子下方雖然有洗手台，但是排水很差。我用衛生筷伸進排水口，結果拉出了一堆混雜著白髮的阻塞物。我原本打算用照相機將這些毛髮拍下來，相機卻壞了。
其他還有，工作後回到家發現原本應該合上的拉門打開了，或是上廁所時總會聽到玄關大門的把手發出喀啦喀啦的聲音，郵件和包裹也時常不見蹤影等等，詭異現象不斷。雖然我在房裡架了攝影機，卻沒有像第一間凶宅一樣錄到光點。

就在我好不容易習慣了新凶宅之後，有一天，我的手機傳來一個詭異的語音留言。
「咕嚕、咕嚕、咕嚕咕嚕咕嚕……」
感覺好像在水中說話一樣的謎之聲，聲音持續有兩分半鐘。過幾天，有位朋友打給我說：「你不要在我的手機裡留下『咕嚕咕嚕咕嚕』這種奇怪的留言了啦。」當然，我並沒有打電話給這位朋友。
這會不會就是這間凶宅的靈異現象呢？這間凶宅的殺人事件到底是什麼？我上網搜尋也找不到。在沒有任何線索的情況下，這樣的生活持續了一段時間，沒想到卻在意料之外的狀況下，得知事件的真相。
某天，我在住處附近的餐廳吃飯，店裡的主廚問我：「小哥，你住哪啊？」我用手指向公寓，從大廚的反應看來，顯然是知道些什麼。「你住那啊，住在那的兒子殺死自己的老媽了啦。」
原來與母親同住的二十多歲兒子，在房裡毆打母親，最後把母親的頭壓在浴缸裡活活淹死。這麼說來，那通留言的「咕嚕咕嚕咕嚕」聲不就是……。

但是，真正可怕的事情，卻是在我搬離這棟公寓後才發生。當時我無意間看到一則新聞，是個發生在大阪市區的隨機殺人事件，歹徒用槌子在路上襲擊老婆婆，導致命危的案件。
犯人供稱：「我就是想殺人，不管是誰都可以，我想趕快被判死刑。」而這名犯人，就是那名弒母的兒子。殺了母親之後，藉著精神鑑定獲得不起訴處分。由於監獄不收，所以他住進了療養之家，最後卻逃了出來，四處徘徊尋找殺害目標的過程中，犯下了這起隨機殺人案件。
我試著回想當初住宿時的情況，在廁所裡聽到玄關大門的把手發出喀啦喀啦聲，不翼而飛的郵件和包裹......會不會根本不是靈異現象，而是那個殺人犯想回家！要是當時我把門打開了，或是忘記上鎖，那麼我現在很有可能，早就不在這個世界上了。


室友
住凶宅的時候，我其實是有室友的。看不見的室友說不定有過好幾個，可惜我沒辦法一一確認形體，所以這篇要介紹的是「眼睛看得見」的室友。
首先第一個是美雪，「她」是一個做工非常精細的大型嬰兒人偶。原本是放在松竹藝能養成所的小道具，很常用在小短劇或話劇的表演。不過，因為做得太真實，所以偶爾會嚇到觀眾。與其說是可愛，其實是可怕。
以前曾經有一組搞笑團體用「她」演出小短劇，沒想到會場內鴉雀無聲，完全沒有笑聲。這個搞笑團體使用其他人偶表演時，明明很受歡迎，但這次完全沒反應，實在讓人意外。
現場表演結束後，看了觀眾寫的意見回饋後，馬上就能知道冷場的原因，甚至讓人背脊一涼。意見調查表上寫著，「人偶的臉看起來好像很生氣」、「眼睛動了」、「聽到哭聲」等等。從此以後，松竹藝能的年輕藝人之間，就把「她」視為「不能用的人偶」，產生畏懼之心。
五、六年前，松竹藝能因為有另一個新的養成所，所以開放讓藝人們把不要的小道具或衣服帶回家。當時不知道為什麼，我就跟這個嬰兒人偶對上了眼。
一回神，我已經帶著「她」回家了。又過了沒多久，我就開始了凶宅體驗的活動。明明住在凶宅裡，配上一個故事性十足的人偶，現實卻完全悖離我的期待。美雪在我房裡的時候，完全沒有發生靈異現象。
但是，只要一離開家，美雪就開始發揮真本事。那一天，我帶著美雪去參加一個網路節目的錄影。節目中另一位女來賓說：「我沒看過幽靈，所以完全不相信。」說完這句話後，她忽然對美雪感到超乎異常的害怕。她說：「美雪在生氣。」攝影棚的燈光加上螢幕上的畫面，美雪的表情，看起來的確很生氣。一直到錄影結束，她始終和美雪保持一定的距離。
隔天，她說再也不想和美雪同台。原來她昨天結束直播後回到家，就看到房裡有黑影快速飛舞。黑影的形狀及大小，就跟美雪一模一樣。整個晚上她想盡辦法讓自己趕快睡著，隔天一早起來就看到手腕上有謎樣的傷痕。一個禮拜後，我因為節目錄製又遇到她，她手腕上謎樣的瘀青已經有七個之多。
「自從遇到美雪之後，手腕上的瘀青一個一個增加……我已經不想再靠近她了。」她說美雪是出於忌妒，不想讓其他女性接近我。

凶宅住久了，不知為何總會有一些奇怪的緣分。原給了我一塊他在琦玉的河邊撿到的室町時代的墓碑，他說：「這是給你的禮物。」
原跟朋友們一起到河邊烤肉時，因為忘記帶砧板，所以想找個扁平的石頭來替代，就找到這麼一塊大小適中的石頭，仔細一看才發現上頭有刻字。那些文字是梵文跟漢字，因為看不懂什麼意思，所以他帶去給認識的一個歷史學家看。
「這是室町時代的塔型墓碑。」
塔型墓碑就是室町時代的板塔婆，只是當時並不是用木板製作，而是在石頭上刻上法號。總之，就是個墓碑。
「我想除了你，應該不會有人想要這個東西了，所以送你吧。」
就這樣，從原那邊接手的塔型墓碑重達二十公斤，現在就放在我家裡。

住在編號三的凶宅時，我曾在住家附近的垃圾場發現大量人體模型的頭，應該是附近的美髮專科學校用來練習剪髮的模型吧。總共有七顆頭部模型，我把它們帶回家，並命名為「頭七」。有一次我把七顆頭圍在床邊，並錄下睡覺的樣子，就錄到光影從我嘴裡飛出的畫面。

菊姬和孔子也是我的室友。菊姬是市松人偶，而孔子則是塞在菊姬身體裡的另一個人偶的頭，這是一位從一位古董買賣商人那邊接手過來的。
古董商人說：「你想要市松人偶嗎？」因為他說那個人偶放在店裡的倉庫後，就不斷傳出玻璃破碎的聲音。跑去倉庫看，卻又沒發現異樣，但是只要門一關上，又會再次響起喀啷喀啷的聲音。
聽說這個人偶是從一間倒閉的人偶店拿來的，因為那家人偶店的老闆自殺了，所以不得不歇業。店裡的人偶中，就屬這座市松人偶最特別。據說人偶的臉上貼了一層人類的皮膚，上半身和下半身還可以拆開。拆開之後的下半身，還能存放別的人偶的頭。
古董商行的老闆覺得非常稀奇就帶回店裡了，不過因為他實在受不了倉庫內不時傳來的謎樣聲響，所以決定讓給我。我小心翼翼地將人偶的每個部分裝進IKEA 的大袋子裡，深怕遭到擠壓而變形。
把人偶帶回家的那一天，我很難得地做了個夢，那是一個我變成小孩在外面玩的夢。我不確定那是不是我，但視線的高度是小孩子的身高。現場有沙坑和單槓，所以應該是公園吧，關於夢的內容我只記得這麼多。
早上起床之後，我發現下半身濕濕冷冷的。回過神來才發現，我尿床了！相隔二十多年的尿床經驗，就發生在我把市松人偶帶回家的當天晚上，之後再也沒有發生特別的事了。

市松人偶的名字是「菊姬」，而放在菊姬身體裡的頭，則取名為「孔子」。之所以取名孔子，是因為我從孔子的底部拿出一團謎樣的紙條，打開來一看，上面寫著類似中文的文字，裡頭有「孔子」兩個字。
我曾把孔子帶去電視台，當時門口的警衛伯伯說：「來，五位訪客的名字都要寫。」但是在場的只有四個人。我覺得有些困惑，然而老伯又再次催促：「趕快寫下來，五個人都要寫。」
後來同行的導演拿出了社員通行證，我們四人就在沒有記名的情況下進入電視台。不過，警衛老伯看到的第五個人到底是誰？說不定是孔子吧。