歐洲百年經典植物繪：花朵、草木、果實……，48種手繪植物名畫的細微觀察與作畫祕訣

首刷限量超大幅海報

植物觀察x花草習畫x色彩應用
◆用歐洲百世紀前的經典「植物繪名畫」，遨遊畫紙上的植物園 ◆
植物迷、花卉控、畫畫愛好者，此生必珍藏！

★ 裝幀採穿線膠裝，能180度完全攤平，超好畫不卡手。
★ 紙張選用130磅頂級「全木道紙」，適合各種顏料重複堆疊、不背透。
★ 左頁大師示範、右頁鉛筆線稿的貼心設計，方便初學者臨摹學習。
★ 首批限量贈超大幅（50x70公分）海報，以類美術紙精緻印刷，裝飾、欣賞皆事宜。

師法經典，是繪畫學習的最佳途徑。透過鑽研優秀的作品並發掘其中的巧妙，將能使我們受益良多。然而並不是每位想要好好學習花草藝術的人，都有機會親臨或是擁有一座擺滿歷代名作的館藏；而這正是本書誕生的原因，將大師的作品帶到你的眼前：

▍向玫瑰繪畫之父、花卉畫中的拉斐爾「禾杜德」（Pierre-Joseph Redoute）學習畫玫瑰。
▍與德國知名植物學家艾瑞特（Georg Dionysius Ehre）一同仔細觀察、寫生番紅花。
▍請為台灣畫下第一幅植物科學繪圖的「胡克」（William Hook）教我們畫出飽滿的蘋果。
▍英國植物繪圖師「科耶斯」（Matilda Conyers），如何用相同色系表現有層次的橡實葉。
▍看法蘭德斯靜物畫大師「布魯格爾」（Jan Brueghel, the Younger）如何畫出雋永的花瓶。
▍跟著荷蘭黃金時代花卉畫女王「魯伊希」（Rachel Ruysch），學習畫鬱金香。

作者薇樂莉‧貝恩斯是一名頗負盛名的英國植物藝術畫家，在本書中會帶著讀者一起學習如何仔細觀察植物、選擇用色、畫出栩栩如生的植物紋理等，不論是優雅的百合、豔麗的玫瑰、可愛的風信子、療癒的繡球花……，近50種各式風情、品種的花草植物，都能一次學到如何畫出維妙維肖的葉子、花瓣、果實、葉脈紋理等。

◆ 提供基本線稿，最適合初學者的習畫手冊
另外，本書排版是最適合初學者的精心設計：左頁是19世紀或更早期畫家的作品細節特寫，右頁則是紙質優良的平光練習用紙。每一頁都有詳細的技巧教學、觀察重點、示範素描和使用顏色建議。在學習過程中，將得以嘗試各種不同畫家的風格，並學習如何有效運用在未來自身的畫作中。

◆ 自由選擇欲精進的技法，提升繪畫實力
對於繪畫老手而言，這本書也十分實用。作者精選的50種花草，每一個品種都有一個繪畫技法重點。因此若想要畫出某種特殊的質感，如：水滴感、光澤、嬌嫩，甚至葉子背面的紋理等，都能在書中找到最想要精進的某項特殊繪畫技法，可直接翻到該頁練習，瞬間提高花草植物的繪畫功力。

《歐洲百年經典植物繪》藉由對大師作品中的花卉的細節特寫，引導讀者學習實用的繪畫技巧，進而創造出經得起時間考驗的植物畫作；讓自己的藝術作品也能像書中大師的花草植物插畫一樣：脫穎而出且歷久彌新。

本書特色：
1. 範例皆是19世紀或更早之前的植物花卉名家作品，圖片精美，具有收藏欣賞價值。
2. 提供基本線稿、清楚明瞭的技法分類，適合不同階段學畫者的全方位植物習畫手冊。
3. 植物控與花卉迷不可錯過的48種迷人美麗植物圖鑑，即便不畫畫，翻翻書也療癒。

●愛花愛畫人好評推薦●
「樂見台灣開始關注植物繪這塊領域，這本書從經典名畫欣賞到拿起色鉛筆練習，是本帶領讀者進入植物繪的佳作。」──紀瑋婷｜野花亭植物藝術繪圖粉專版主

「『向大師致敬』一直以來都是一種不退流行的學習方式，例如美術館便提供藝術愛好者，近距離臨摹學習的舞台。而本書精美的印刷，讓人如臨現場，並在知名植物藝術家薇樂莉‧貝恩斯的的導覽下，抽絲剝繭的向觀眾介紹大師們的用色重點！非常值得邊讀邊畫的一本好書。」──鄭杏倩｜植物藝術工作室

「我沒有把它當作一本實用教學書使用，而是畫冊，因為它實在是太美了。」──讀者Janet P.

「圖片精美、教學詳細，可以在這本書學到很多關於繪畫的技法與知識。」──讀者Linda S.B.

「非常棒的一本書！儘管我習慣以水彩作畫，但這本書對我而言，依舊非常具有起發性！」──讀者Amazon Customer

「花朵與色鉛筆的關係，薇樂莉在這本書做了最好的詮釋與教學指導。透過簡單的幾個步驟，與所使用的顏色提示，讀者能迅速掌握該技法的精髓，同時也能直接於書中練習，或是把草稿轉印在自己的筆記本上，一次又一次的重複練習！」──《彩色鉛筆》雜誌總編輯莎莉‧羅伯森（Sally Robertson）

薇樂莉‧貝恩斯（Valerie Baines）
英國植物藝術家學會前副會長、創始會員。畢業於英國哈洛藝術學校（Harrow Art School）和皇家音樂學院（Royal College of Music）。之後，進入英國百年王室御用家飾品牌-桑德森工作室（Sandersons studio）擔任設計師，專門設計壁紙、布料與包裝紙；亦曾於皇家園藝學會（Royal Horticultural Society）獲獎多次。現在以自由插畫家和植物畫家的身分，持續畫畫並開設相關植物繪畫課程，超過20年。
此外，薇樂莉也經常舉辦展覽，曾在皇家學院（Royal Academy）、皇家細密畫家學會（Royal Society of Miniature Painters）、倫敦林奈學會（Linnean Society of London）、花園歷史博物館（Museum of Garden History）、麥迪奇學會（Medici Society）等單位展出。每年也會和英國植物藝術家學會的成員們一同在倫敦舉辦展覽，在英國植物插畫藝術界，頗負盛名且相當活躍。不僅活躍於英國，薇樂莉也曾於美國、加拿大、法國舉辦常設展和個展。
薇樂莉已為許多自然歷史相關的書籍繪製插畫，包括約翰‧菲特威爾（John Feltwell）著的《自然學家的花園》（譯名，The Naturalists’ Garden）和《絲綢的故事》（譯名，The Story of Silk）；其畫作被收藏於2004年出版的《植物畫藝術》（譯名，The Art of Botanical Painting）與2007出版的《植物調色盤》（譯名，The Botanical Palette），也曾為《藝術家》（譯名，The Artist）雜誌撰寫水彩畫的相關文章。


【譯者簡介】
Monica Chen
小時候的第一個夢想是成為一位畫家。
長大後變成了動物醫生，現在又變成了英日文翻譯。
想做的事很多，通通去做吧。

【植物譯名審訂者簡介】
陳坤燦
園藝研究家，喜歡研究及拍攝花草，致力於園藝推廣教育，現任職於台北市錫瑠環境綠化基金會，並擔任各政府機關綠化課程及社區大學講師。從2004年開始經營《愛花人集合！》部落格，已發表園藝相關文章一千餘篇，無所不答的專業形象及魅力的幽默口吻，堪稱花友及網友最推崇的園藝活字典。

 

⊙愛花愛畫推薦⊙ （依姓氏筆劃排序）
王瑞閔（胖胖樹）｜植物生態與人文作家‧插畫家
北鳥｜大人的自然美學時光
李星瑤｜色鉛筆畫家
克萊兒（森林裡的旋轉木馬）｜水彩插畫家
呂麗秋（Rachel 愛畫畫）｜植物插畫家
杜蘊慧｜旅美植物畫家
紀瑋婷｜野花亭植物藝術繪圖粉專版主
陳坤燦｜園藝研究家
董景生｜林業試驗所植物園研究員
鄭杏倩｜植物藝術工作室

大自然，是最佳的繪畫導師
無論到世界上任何地方的美術館，你都可以發現，在自己鍾愛的畫作前拿著素描本比劃的藝術家。對藝術家而言，透過鑽研大師作品以精進自身技巧的作法，行之有年；而這也包括一群植物寫生的愛好者，同時也是本書的目標讀者。
本書以番紅花（crocus）開頭，冬青（holly）結尾，從花壇、果園到林間；漫遊四季，看遍萌芽、盛開與枝葉。說到植物，大自然無疑是最棒的導師。你必須貼近觀察植物，了解他們如何生長才能將它們描繪地栩栩如生。可是大自然並不會告訴你該運用什麼樣的技法，才能以紙筆捕捉到葉子的紋理、花瓣的光澤或者桃子的質地。
為了達到這個境界，你必須在素描本上不斷地練習。而在這樣的過程當中，如果我們能透過鑽研優秀的作品並了解其成功的訣竅，必將使我們受益良多。然而，並不是每個想開始植物寫生的人都擁有一整座擺滿歷代經典名畫的美術館，而這也正是本書存在的目的：將大師的作品帶到你的眼前。
我畫了一輩子的花；我十分享受與花草的面對面接觸，但也從不停止鑽研技法，並與擁有同樣喜好的藝術家們交流，並從他們歷經歲月的筆觸中開拓自己的視野；而現在，我想要與各位分享這些知識。本書中挑選的作品不只美麗，更具有研究價值。我在每幅畫中都會說明該畫家使用的技巧，以及透過這樣的技巧所能達到的效果。除此之外，書中也加上了使用的顏色與鉛筆素描草稿，使過程更加淺顯易懂，也留下空間讓各位可以自由把玩色彩。
當然，我們不該只是一昧臨摹，而是求解大師作品中的精妙之處，以期未來運用在自己的創作中。想精確認識花草型態樣貌，繪畫是最佳方法之一；而作畫方式千千百百不勝枚舉，在反覆實驗中找尋自我風格，亦是繪畫的樂趣所在。

 

● 大自然，是最佳的繪畫導師
● 工具與材料

番紅花〔白色花瓣的畫法〕
銀柳〔毛茸茸的質地〕
春花〔輕薄紙感的花瓣〕
水仙花〔重瓣花結構〕
報春花 〔彎曲的葉片〕
鈴蘭〔在淺色底上畫白花〕
堇菜〔完整的根莖植株〕
花與草莓靜物畫〔對稱花瓣的畫法〕
條紋鬱金香〔寫實主義〕
三朵鬱金香〔斑斕的對比色彩〕
鬱金香、瓜與花〔花苞的飽滿質地〕
碎色鬱金香〔從花苞到盛開的花瓣變化〕
風信子〔立體深度〕
草莓〔莓果的質地〕
蘋果花〔花朵層疊的陰影〕
鳶尾花〔簡單的疊色練習〕
德國鳶尾〔特殊的花瓣形狀〕
繡球花〔葉面之下的紋理〕
夏花集錦〔點狀花蕊練習〕
罌粟花〔光滑的絲質花瓣〕
虞美人〔紙質花瓣的畫法〕
白頭翁〔三疊色的杯型花瓣彩〕
南非孤挺花〔蜷曲的喇叭狀花瓣〕
百合花〔逼真的立體表現〕
百子蓮〔前後景深的顏色濃淡〕
法國玫瑰〔粉紅色的深淺運用〕
玫瑰花枝〔水珠的畫法〕
靜物玫瑰〔素描陰影練習〕
粉紅玫瑰與花蕾〔典型的玫瑰花瓣〕
月季花〔單一色彩作畫〕
香葉玫瑰〔鮮明的花瓣輪廓〕
古典玫瑰〔不同生長期的花瓣〕
黃玫瑰〔營造花朵的重量感〕
蒲公英〔從花朵到種子的觀察〕
芍藥與重瓣罌粟花〔花朵的正面與背面〕
牡丹花〔葉片紋理的綜合練習〕
非洲睡蓮〔對比鮮明的放射狀花瓣〕
睡蓮〔複數花瓣〕
牽牛花〔仰看的花朵深度〕
桃子〔渾圓飽滿的果實質地〕
菊花〔在風中跳舞的花與葉〕
黃菊花〔仿效油畫質地〕
秋葉〔秋天的顏色〕
橡實及橡樹葉〔同色系的層次感〕
蘋果〔立體感與光澤感〕
義大利石松毬果〔繁複的細節處理〕
北美喬松毬果〔螺旋結構與鱗片練習〕
歐洲冬青〔閃亮的葉面與漿果〕

● 謝辭