古塔史話(中英文雙語版)（簡體書）

《古塔史話》 塔，起源于印度，伴隨著佛教的傳播傳入中國。《古塔史話》 為“中華文明史話”之一，采用中英文對照的形式介紹了我國的古塔。不論是敦厚穩重的嵩岳寺塔，端莊大方的應縣木塔，還是雄偉美觀的大雁塔，秀麗豐滿的定州塔，抑或是古樸簡潔的大理三塔，皓潔靜穆的北海白塔，都以其獨特的藝術魅力和深厚的文化底蘊向世人展現出璀璨的風采。

我不是一個科班出身的歷史學工作者，基礎的中國歷史知識，幾乎全部得自自學。所謂“自學”，也就是自己摸索著讀書。在這個過程中，一些篇幅簡短的歷史知識小從書，給我提供過非常重要的幫助，是引領我步入巾華文明殿堂的有益嚮導。按照我所經歷的切身感受，像這樣簡明扼要的小書，對於外國人了解中國的歷史文化，應當會有更大的幫助。現在擺在讀者面前的這套《中華文明史話》中英文雙語叢書，就是這樣一種主要針對外國朋友而最身定做的書籍。
編撰這樣的歷史知識介紹性書籍，首先是要保證知識的準確性。這一點說起來簡單，要想做好卻很不容易。從本質上來講，這是由於歷史本身的複雜性和認識歷史的困難性所造成的，根本無法做到盡善盡美；用通俗的形式來表述，尤為困難。好在讀者都能夠清楚理解，它只是引領你入門的路標，中華文明無盡的深邃內涵，還有待你自己去慢慢一一領略。這套《中華文明史話》中英文雙語叢書，在首先註重知識準確性的基礎上，編撰者還力求使文字敘述生動、規範，深入淺出，引人入勝；內容則注重富有情趣，具有靈動的時代色彩，希望能夠集知識性、實用性、趣味性和時代性於一體；同時選配較多圖片，彩色印刷，幫助讀者更為真切地貼近歷史；而漢、英雙語對照的形式，將特別有助於非漢語母語的外國人士或是海外中國僑民的後裔用作學習中文的輔助讀物。

序
　引言
　一、塔的起源與發展歷程
　二、“ 古塔一絕”之嵩岳寺塔
　三、“穹然絕頂”之定州塔
　四、“于年古塔”之西安雁塔
　五、“永鎮山川”之大理三塔
　六、“鐵塔行云”之開封鐵塔
　七、“ 天柱地軸” 之應縣市塔
　八、“疑云重重”之四門塔
　九、“金城玉塔”之妙應寺白塔
　十、“清靜平安”之蘇公搭
　十一、“雙塔幻影”之崇興寺雙塔
　十二、“楓林古剎”之碧云寺金剛寶座塔
　十三、“五塔并立”之真覺寺金剛寶座塔
　十四、“鐵塔棱金”之玉泉寺鐵塔
　十五、“碧云雙飛”之開元寺雙塔
　十六、“寶塔凌云”之通州燃燈佛舍利塔
　十七、“東方斜搭”之云巖寺塔
　十八、“天籟樂音”之天寧寺塔
　結束話

More

塔，起源於印度，伴隨著佛教的傳播傳八中國。各地的佛教徒們在接受印度佛塔建築樣式的同時，還不斷融入本地區、本民族曲優秀文化，從而創造出形態各異、風格獨特的佛塔樣式。從建築材料
看，有木塔、磚石塔、金屬塔、琉璃塔等；從結構形制上看，又可以分為樓閣式、密檐式、亭閣式、覆缽式以及金剛寶座式等。佛塔樣式繁多，造型精美，具有很高的藝術欣賞價值。在佛教發展的歷史長河中，各種各樣的佛塔不斷湧現，為中華民族的傳統文化塗上了亮麗多彩的一筆。不論是敦厚穩重的嵩岳寺塔，端莊大方的應縣木塔，還是雄偉美觀的大雁塔，秀麗豐滿的定州塔，抑或是古樸簡潔的大理三塔，皓潔靜穆的北海白塔，都以其獨特的藝術魅力和深厚的文化底蘊向世人展現出璀璨的風采。
……