與丹吉爾人同行

有時候，最好的旅伴是已經過世的人。
被譽為非機械動力時代最偉大旅行家的伊本．巴圖塔，一三二五年由他的故鄉丹吉爾出發前往麥加朝聖。他在二十九年後返鄉，到過當時人們渾然無知的世界，他的行程比傳說中的馬可孛羅之旅還長三倍。他是形而上的自助旅行者、毫不倦餒的社交家、短暫的隱士和不成功的大使。他勇敢的面對土匪、水泡和他自己的偏見，他的不朽成果全收在《遊記》（Travels）這部書中。
曾獲一九九八年湯瑪士．庫克旅行文學獎的英國作家提姆．麥金塔－史密斯，深深受到這個好奇而孜孜不倦的中世紀阿拉伯作家吸引，決定為伊本．巴圖塔的行程和《遊記》寫續篇。
在《與丹吉爾人同行》中，麥金塔－史密斯沿著這位獨特的摩洛哥人的行蹤，由丹吉爾一路到了君士坦丁堡。他的足跡曾踏遍埃及沙漠中有如渡假勝地的伊斯蘭聖者塚、敘利亞古老王朝暗殺十字軍的回教秘密山間城堡、阿拉伯海的庫立木里群島、西米里人的博斯普魯斯海峽，以及中世紀伊斯蘭世界的偉大城市。麥金塔－史密斯在伊本．巴圖塔的真實足跡和文字之中旅行，追尋伊本．巴圖塔的足跡，並追溯與那個時代相關的人事：水牛奶布丁、魚骨屋、一名學者的筆盒、阿勒坡清真寺的講道壇、旋轉舞蹈的伊斯蘭苦行僧以及古王朝的後代。
此外，《與丹吉爾人同行》也探索了現代伊斯蘭世界，雖然這個世界充滿新的奇景，卻又和伊本．巴圖塔《遊記》中的敘述相呼應。本書不僅讓讀者深刻認識有「伊斯蘭馬可孛羅」美譽的伊本．巴圖塔，更讓讀者了解向來陌生的伊斯蘭世界。

伊本．巴圖塔是誰？
用簡單一點的形容，他是馬可孛羅、徐霞客....等偉大旅行家的綜合體。東方人對他似乎很陌生，他卻是由北非到過中國的旅行家，是中世紀最偉大的旅行家，他的一生花了27年在旅行，六次到麥加朝聖，人生最精華的時光都在路上、在異國的事物中度過，在中世紀為伊斯蘭世界帶來小亞細亞、中國、印度等地的資訊，在文化、知識的交流上有極大的貢獻。他的旅行，加上繞道的距離，足以繞地球一圈，而那是十四世紀，僅靠船、馬、駱駝和步行穿越海洋和險惡沙漠和高山的時代。
一本關於一位光芒四射、具有騎士精神的中古世紀旅行家的大作。
──雪瑞登．莫里（Sheridan Morley），《週日泰晤士報》
伊本．巴圖塔的行程為馬可孛羅的三倍；提姆．麥金塔－史密斯由摩洛哥到埃及，從敘利亞到阿曼，由安納托利亞經由克里米亞到伊斯坦堡，完成了一部分的追溯之旅。這是一本緊扣人心且細緻的作品。
──《週日泰晤士報》好書推荐
在這本追循伊斯蘭馬可孛羅的新作中，伊斯蘭文化如此易於親近。──詹姆斯．歐文（James Owen），《每日電訊報》（Daily Telegraph）
……在大部分作家選擇待在便利的開羅、貝魯特或丹吉爾做為基地時，提姆．麥金塔－史密斯也許堪稱最後一位在現代阿拉伯世界的偏遠角落裡，尋找寶藏和名望的紳士探險家。在這本新作中，他悠遊深入一個更遙遠的世界…… ──亞當．拉柏（Adam LeBor），《文學評論》（Literary Review）