鹿港意樓：慶昌行家族史研究

繁華如夢逝無痕，一角磚牆對夕曛。
當日風流人已渺，常留韻事世思論。
──施文炳〈意樓〉

往昔，有一府二鹿三艋舺的符碼；今天，人文彰化見證半線風華。

鹿港八郊象徵清代曾有的繁華歲月，其中「慶昌行」是道光年間的廈郊之首，為鹿港與廈門貿易的領導商號，在臺灣開發史上具有重要地位。然而物換星移，慶昌行由盛轉衰，意樓幾成廢墟。幸而台中俊美食品李俊德董事長因善機緣，購得意樓，在符合文化資產保存法的原則下整修，賦予新生命力。這是彰化縣內第一座自費修復的歷史性建築，為鹿港文化資產保存事業樹立新典範。

有關慶昌行的歷史，民間傳說開臺祖陳克勸的崛起與海盗蔡牽有密切關係，為家族蒙上神秘面紗，而古厝「意樓」為鹿港的八景十二勝之一，「尹娘」傳說更添幾分吸引力。但是這兩個傳說與慶昌行真有關係？民間傳說如何與真實歷史接軌，反映的庶民思維為何？種種疑問皆有待釐清。本書追溯慶昌行家族史及意樓的興衰歷程，不僅可藉此瞭解鹿港的興衰，並可窺見臺灣家族史的個案縮影。

本書特色:

完整記錄鹿港意樓及慶昌行的歷史興衰，可瞭解鹿港興衰及臺灣家族史。

李昭容（1971～）

彰化鹿港人，中興大學歷史學博士。現為彰化女中歷史老師、朝陽科技大學兼任助理教授。主要研究領域為台灣史、家族史與文化史。著有：《鹿港丁家大宅》、《鹿港丁家之研究》、《日治時期彰化地區文化事業之研究》。相關專文有：〈從工匠到藝師──探究傳統藝師李松林之成就歷程〉、〈鹿港木作家具的歷史考察（1895～2003）〉、〈日治時期彰化地區的電影事業（1895～1945）〉、〈日治時代之高等女學校研究──以彰化高女為例〉、〈意樓春深：鹿港慶昌行家族研究──以七房為例〉等。

遊子的心聲－俊美食品董事長　李俊德

長久以來我是個出外發展的遊子，在臺北學做糕餅，自1989年在臺中開店「俊美食品」已多年，最大的心願是想回家鄉鹿港設立分店，我和太太花了許久時間尋找適合的地點，最後經友人介紹，於2004年始購得中山路123號，之後又購得121號。剛開始購得這兩棟房子時，是想重新整理使用，後來知道房子位在古蹟保存區，不能重建時，就透過認識的人，瞭解古蹟修護及文化資產保存的相關法規，朋友介紹幾位有經驗的古蹟修護專家，但僅止於認識，並沒有實質互動。後來我一位日本朋友來訪，他至臺後眼睛發炎，我與太太帶他至伍開宗眼科就醫，因此機緣，透過伍醫師介紹而認識逢甲大學的林文賢老師，自2005年到2006年，委託其意樓的修復工程調查研究。並在2005年8月，委託陳永裕建築師，依照古蹟修復原則，進行規劃設計。2006年6月俊美行向政府申請都市設計審查，7月召開了三次都市設計審議會議後，至12月通過審議。同時在2006年10月時，俊美行開始申請建照，2007年3月終准許給予建照。2007年6月7日正式開工，而發包工程經友人介紹，委託給楊子昌先生的利戎營造公司。自開工以來，工期一直耽擱，主因是規劃設計與現場實際施工有落差，需要重新檢討，我們的團隊常常得在現場開會，尋求合適的解決方式。在這麼長的施工期間，能夠堅持古蹟修復的理念持續至今，完全是周圍朋友給的鼓勵，還有工程團隊的努力。身邊的朋友常常跟我們說，意樓本身就是個寶，它見證鹿港歷史的發展，有其重要的意義，更加深我們對文化資產保存的使命感。來自各方好友的支持與鼓勵，讓我們一路走來，甘願做與歡喜受。在一邊作一邊學的過程，覺得唯一可走的路，就是向前走，致力完成意樓的修復工作，因為這是老天爺給我們的使命。意樓的修復工程日前已完成，國內修護古蹟專家學者紛紛肯定，尤其臺北藝術大學林會承教授建議記錄其修復過程，考證其歷史部份，以突顯此古蹟的深度內涵。其施工之工程紀錄委由許嘉益執行，歷史部分委由李昭容博士撰寫，我並邀請鹿港書畫家黃政彥大師書畫四君子、真草隸篆四體書法，陳列於大廳雙壁，以增光彩。鹿港自古出文人，以「字、墨、算」及文風鼎盛著稱，書法、繪畫、文學及南戲曲皆盛行，因此未來意樓不僅為俊美行的鹿港分店，還可計畫提供鹿港藝文界舉辦活動，並供遊客參觀、學生教學使用。長久以來，我是個在外發展的遊子，一直想回饋家鄉。今天有這個因緣回到鹿港，為歷史文化保存，貢獻一己之力，讓意樓成為珍貴的文化資產，我實在覺得榮幸，我希望意樓能成為遊子歸鄉歇腳之地，並感受到回家的親切感，這是我對意樓的期望。

【叢書序】啟動彰化學──共同完成大夢想／林明德 032
【推薦序】鹿港意樓／林明德 036
【作者序】鹿港意樓的再生／李昭容 039
第一章　前言 044
第二章　清代慶昌行的發展 047
第一節　慶昌行的崛起 047
一、陳克勸之發跡 047
二、陳克勸之子孫 055
第二節　慶昌行與蔡牽 060
第三節　慶昌行與戴潮春事件 072
第四節　慶昌行雙節記 080
第五節　慶昌產業及其鬮分 090
一、陳家產業 094
二、七房之鬮分 099
第三章　日治時期慶昌行的發展──以七房陳懷澄為例 108
第一節　陳懷澄生平經歷 109
第二節　陳懷澄與意樓「天遺室」 115
第三節　陳懷澄公共建設之舉例 125
一、圖書館之設置 130
二、公會堂之設置 135
第四節　陳懷澄與櫟社之往來及文學成就 144
第五節　陳家鳳山寺之重修 150
第四章　戰後慶昌行的發展──以七房陳培煦為例 160
第一節　陳培煦的公職生涯 168
第二節　陳培煦的家庭生活 178
第五章　結論 188
參考文獻 192

【附錄】
附錄一：慶昌行族譜 198
附錄二：〈陳祈本身妻室誥命〉、〈陳祈父母誥命〉 204
附錄三：〈光緒十七年陳宗濬等立鬮書〉 208
附錄四：〈修葺天遺室落成碑記〉 212
附錄五：〈天遺室買賣契約書〉 216
附錄六：慶昌行陳家藏書一覽表 218
附錄七：關於意樓的詩文作品