十架門徒：斯托得傳

十架的門徒，
就是在塵世的生命裡，
認真綻放出光和熱！！

講到斯托得，你會想到什麼？像屬靈巨人那樣高不可攀？厚重的《當代基督十架》讓人望而生畏？影響二十世紀福音派走向的「洛桑大會」？《時代》雜誌百大人物之一？倫敦學院與靈風基金會的創辦人？「新約聖經信息」註釋的主編？

《十架門徒──斯托得傳》則讓我們看到：一個會在教會裡丟紙屑的淘氣斯托得；一個為了念神學與父親筆戰的青年斯托得；一個愛到戶外、愛與青少年四處溜達的牧師斯托得；一個不到三十歲卻牧養著上千會友的教區長斯托得；一個帶著社青一起上電影院學習雙重聆聽的斯托得；一個敢與基督教世界級領袖葛理翰、鍾馬田、莫特曼、圖圖主教當面對質的「麻煩製造者」斯托得；一個走在非洲，發現好多人都拿著他的書在看的作家斯托得；一個讓與他共同服事五十多年同工讚不絕口的謙遜斯托得；一個為了賞鳥、在亞馬遜森林到處闖蕩的返老還童斯托得……。

你從沒見過的斯托得、你想也沒想過的斯托得、將令你大開眼界的斯托得，都在《十架門徒──斯托得傳》裡。

《戴德生──摯愛中華》暢銷傳記作家
最新得獎力作！！
透視斯托得一生
必讀的深度傳記！！

天上的飛鳥是他的導師，每個有需要的人都是他的鄰舍。他是親友口中可親的約翰叔叔，世人眼中的二十世紀福音派領袖，配得英國主教的身分，卻不願受封主教頭銜，深受眾人推崇備至，卻謙稱自己只知道耶穌基督並祂釘十字架。

他的教會觀既保守又激進，恪守聖經清楚的教導，同時更新傳統與習俗所構成的教會文化。他積極思考，不埋沒頭腦，活出豐盛的門徒生命，為要使上帝得著榮耀。他擁有浩瀚的神學知識，卻虛懷若谷，曾經為了體會下層邊緣人的生活，喬裝成遊民，秉持傳福音與社會關懷互為一體兩面，發起洛桑福音運動，勇敢進入世界接受挑戰，也挑戰這個世界。

他不只是發起福音運動的靈魂人物，亦奉獻了人生的精華歲月，筆耕不輟。他編過的聖經信息，本本鞭辟入裡；他撰寫的當代系列書籍，從不放棄探討聖經對當代人的意義。他堅持讓福音走入世界，把十架放入當代，他是忠於十架的門徒，為這世代的基督徒形塑了福音行動的典範。

《十架門徒──斯托得傳》由暢銷傳記作家司迪爾執筆，探勘斯托得橫跨九十年漫長又從容的歲月，忠實呈現斯托得遍及五大洲精彩的生命軌跡，是獻給每位讀者一場跨文化、自我探索、獲得睿智與啟發的旅程。

司迪爾（Roger Steer，另譯史蒂亞），英國著名傳記作家，所寫傳記《戴德生──摯愛中華》（福音證主），出版至今已二十多年，依然受到讀者歡迎。

出生於得文郡（Devon），司迪爾在艾賽司特大學（University of Exeter）主修經濟歷史，畢業後在英國政府的工業部工作了十四年，一九八四年回到老家得文郡，成為BBC當地節目的廣播主持人。

他的第一本書《穆勒傳》，就是霍德與斯托頓（Hodder and Stoughton）出版公司一九七五年的年度好書。而《十架門徒──斯托得傳》，則在二○一○年被選為基督教書籍年度三大好書之一。

有鑑於司迪爾在傳記方面的貢獻，牛津大學出版社的《英國傳記新辭典》（New Dictionary of National Biography），便曾邀請他一同參與編輯與撰稿的工作。

司迪爾現今仍筆耕不輟，而且與時並進，經營著自己的網站與部落格。他最近發表了一篇文章，談到晚年的達爾文，有十五年的時間一直支持著一間南美宣教機構

名家推薦：

「拿起這本傳記就放不下來，筆者對斯托得的認識與敬佩又增了加不少。以往覺得他是很斯文的一位英國紳士，現在知道他也是一位勇敢、堅守原則的戰士。他的勇氣，從他對傳福音與社會關懷兩者兼顧的堅持，從他與所尊重的前輩鍾馬田的分道揚鑣，和從他與自由派神學家大衛．愛德華斯的對話等行動上可以看到。不但如此，從他的策畫、組織與自律上可以看到，斯托得有大企業家的胸懷與魄力，是各路好漢或俠女所樂意跟隨的領袖。」
──周功和，中華福音神學院院長

「八九年我忝屬『靈風』支持的博士研究生以後，與斯托得牧師的關係也揭開了另一新頁。……讓我始終無法忘記的，卻是我們女兒出生前三個月所發生的一件事。九三年七月我畢業禮的早上，斯托得牧師從倫敦掛來長途電話，恭賀我完成博士研究學位。我很詫異地問道：『斯牧師，您日理萬機，怎會記得我今天畢業？』『噢！』他以平淡的語調回答說：『我把你們每人畢業的日子都寫在我的日誌上；每天清晨我也會逐一提你們的名字，為你們禱告。』」
──李思敬，靈風學人、「香港靈風基金」二○○二〜二○○五年度主席

「欣知《十架門徒──斯托得傳》中譯本即將於斯托得安息一週年出版。本書對斯托得的介紹清新真實，流暢感人。讀者若有機會閱讀，一定手不釋卷，想一口氣讀完。認識神乃莫大的恩典，能認識一個一生經歷與事奉神的人，對我們不只是難得的禮物，也是影響深遠的鼓舞。」
──俞繼斌，中華信義神學院院長

「斯托得有三十二本著作譯成中文，其中最薄的一本大概是《平衡的基督教》，但這卻是影響我極深的一本。如今，《十架門徒──斯托得傳》出版了！如果你沒有時間閱讀他所有三十二本中譯著作，至少你要讀這一本。因為，擔任斯托得助理55年的茀蘭絲說：『他是表裡一致的人，他的言行就跟他宣講的一樣。』使徒保羅說：『你們該效法我，像我效法基督一樣。』讓我們藉著《十架門徒──斯托得傳》來效法他，也效法基督。」
──夏忠堅，基督教福音協進會秘書長

「約翰．斯托得牧師是上帝賜給普世教會一項寶貴的禮物，他的言行、他的牧養風範，還有他的許多著作，過去半個世紀已經帶出許多生命的影響力，他也是我向來所景仰、心儀的一位屬靈前輩。聖靈透過斯托得所處的世代塑造了他的生命，而他也按著神的心意服事了他那一世代的人。相信斯托得一生的見證可以激勵所有有心跟隨主的人，我懇求主使用此書，特別祝福華人教會年輕的弟兄姊妹，願主興起華人教會的斯托得！」
──楊寧亞，台北真理堂主任牧師

「我深信這本《十架門徒──斯托得傳》，能夠讓我們近距離地細看這位不一樣的牧者，如何謙卑地跟隨基督一生之久，並且為基督成為萬人的牧者和世上的光。但願華人教會眾信徒讓這尊貴的生命勉勵我們，更徹底地捨己、背起自己的十架跟從這位十字架的基督──直到地極，成為祂的見證。」
──蔡元雲，「突破」榮譽總幹事、「香港靈風基金」主席

「身為斯托得長達二十年的鄰居，我要和成千上萬的人一樣感謝司迪爾，他用迷人的筆觸，描繪了斯托得這位福音派領袖那動人的一生。」──畢悠思（Richard Bewes），前任萬靈堂教區長

「誰也沒想到，一個把用過的公車票根撕成碎片，再從他所坐的樓上位置，偷偷朝著樓下仕女的帽子撒去的小男孩，最後居然會成為過去一百年來，英國聖公會最偉大的一位人物。以溫暖、深刻並且感人的筆調，司迪爾將斯托得一生的旅程，呈現在你我面前。《十架門徒──斯托得傳》，有著最嚴謹的研究功夫，搭配活潑的文字，讓這位偉人的身影，成為今日教會最好的榜樣。」──范傑米（Jeremy Vine），BBC節目主持人

「司迪爾，你真是個『魔術師』，我不知道你是怎麼辦到的。」──斯托得

推薦序一：「一言為定」：向斯托得牧師致敬／李思敬
推薦序二：一位勇敢、堅守原則的戰士／周功和
推薦序三：人如其書、書如其人／俞繼斌
推薦序四：十架的基督，十架的門徒／蔡元雲

前言
第一部 童年與求學
1. 初現人生舞台
2. 打開心門
3. 劍橋之役
4. 發掘內在邏輯

第二部 牧師生涯
5. 兩個教區的助理牧師
6. 查令十字路的拱門橋下
7. 國王的認可
8. 威爾斯的廢棄農舍
9. 「妳最好來當我的秘書」

第三部 面向世界
10.特別的情誼
11.描繪耶穌
12.「更新運動」的崛起
13.中央大廳的一幕
14. 走出象牙塔
15.萬靈堂的新面孔
16.邁向成聖之路的祕訣在哪？

第四部 全球領袖
17.洛桑的巨擘
18.約翰叔叔
19.夢幻與真實
20.什麼叫作福音派？
21.近身接觸

第五部 筆耕不輟
22.女王御前講道
23.學院和議題
24.攀登加略山
25.遭逢攻擊下的唉哼
26.叢林迷失記
27.緊急的請求

第六部 杖朝之年
28.世上最幸運的傢伙
29.榮耀之程
30.影響今日的世界
結語：為斯托得而感謝神

尾聲：曲終人未散