杜尚的藝術（簡體書）

馬歇爾．杜尚是現代藝術領域中的一位領軍人物，作為“現成藝術”的開創者和現當代藝術的先驅之一，他在西方藝術史上轉鋒塗抹了重重一筆。杜尚不僅影響了兩次世界大戰時期的藝術發展脈絡，時至今日，他的藝術風格和理念依然是走出傳統藝術創作的一個重要指導方向，引導著我們去探索藝術的觀念、價值及創作方式。《歐洲文化叢書：杜尚的藝術》通過對杜尚創作的經典作品的解讀以及對其藝術之道的分析，詮釋藝術及藝術創作的概念，探尋現代藝術的要義與內涵。《歐洲文化叢書：杜尚的藝術》以杜尚的藝術創作生涯為線索，以不同的藝術創作形式為軸線，全面介紹杜尚的藝術創作：既通過分析杜尚的藝術作品來解析現代藝術的符碼；又融匯對杜尚的創作背景和人生歷程的介紹，從中發現他對藝術的非凡領悟；並透過杜尚的藝術生涯展示兩次世界大戰期間現代藝術從歐洲國家向美國的傳播與遷移過程。

《杜尚的藝術》既通過分析杜尚的藝術作品來解析現代藝術的符碼，又貫穿著對杜尚的人生態度及其性情的介紹，從這位藝術天才的整個人生歷程中發現他對藝術的非凡領悟；并透過杜尚的藝術生涯介紹兩次世界大戰期間現代藝術從歐洲國家向美國的傳播與遷移。

總序前言第一章天才成長的沃土第一節得天獨厚的故土風貌第二節家庭和時代的薰陶第二章四兄妹第一節三兄弟第二節大哥威龍第三節二哥杜尚-威龍第四節妹妹蘇珊．杜尚-格洛蒂第三章模仿中的創作第一節步入畫壇第二節視網膜藝術之外第四章開拓的藝術道路第一節鋪路的先鋒們第二節現成藝術第三節行為藝術第四節科技藝術第五章潛隱的藝術第一節國際象棋蘊藏的藝術之道第二節藝術活動中的藝術第六章杜尚藝術的地位與導向第一節杜尚生前在藝術界的地位第二節杜尚藝術的新導向附錄杜尚生平年錄參考文獻

第四節科技藝術
一、引子
科學是認識世界的一種途徑，技術以科學發現為基礎發揮操縱自然界的力量，藝術則是人類表達認知的一種方式。科學與藝術歸屬于兩種不同的認知系統，兩個領域的思維模式也存在明顯的差異，簡單來講，雖然科學中也存在不確定性，但科學思考更多的是對因果關系進行考察，要尋找必然性的原因與結果，而藝術則帶有更多的偶然性和隨機促發性。然而，作為人類朝向世界的兩種途徑，科學與藝術都在思考人類觀察到的景象，都在琢磨自然界存在的物件，它們之間又有著必然的交叉和聯系。因此，富有大智慧的知理之人往往能體悟它們交錯的玄機。杜尚便是這樣一位具有通達事物之理的能力的智者，而且用他的巧手將不同角度的視野復合展現出來，將他掌握的科學技術與精巧的手工以及他所發現的生活和創作的哲理結合起來，在耍玩中又做出了一件又一件罕見的藝術品。
杜尚在20世紀之初以機械物體為素材創作過一些繪畫作品及手工制作品。其中一些作品，諸如《咖啡磨》（Coffee Mill；Moulin a cafe，1911）和《3次標準的落停》（3 Standard Stoppages，3 stoppages dtalon，1913—1914）等，還只是對機器進行無奇的描摹繪畫或手工制作，它們類似于單純的機械原理圖示，通過機械圖形來說明機器運作的科技原理，或者像單純的試驗儀器。在這些作品中，機械只是單純的機器，是供人使用的一套設備，還無法表現出杜尚獨具匠心的科技藝術表達，也不能充分體現出人文精神。而在1912年的繪畫中，包括《新娘》（Bride，1912）和表現運動結構的畫作《從處女到新娘》，以及后來做出的《九個蘋果模型》（Nine Malic Moulds；Neufmou／es mal／c，1914—1915），杜尚創造了人體的機械構圖，機械成了人本身。直到后來在《被她的單身漢們剝光的新娘，甚至》（The Bride Stripped Bare by Her Bachelors，Even；La marinemise a nit par ses cdlibataires，frame，1915—1923）一作中，機械還構成了人體活動的發動源，成為人的精神力量的源泉，人的內在靈魂。
杜尚花費數年精心研究的杰作《被她的單身漢們剝光的新娘，甚至》，又經常被稱做《大玻璃》（The Large Glass），其所借用的機械原理以及對這些原理的巧妙構思、組合，用機械的工作性能表征出男女之間的求愛現象與心理特征，吸引了許多研究者頗費心思地進行探討。他的這些作品還讓人體會到機械時代的特征，在機械時代，機械無所不至地滲透到人的生活當中，有些時候甚至主導了人的日常生活和精神活動。
杜尚像一個童話家，賦予這些無生命的機器以情感和靈魂，用現代的技術與機器喻指人性的特征，構成了機械有機體。杜尚在人體科技作品中賦予機械的意義，才真正體現出科技與藝術和生命的水乳交融，以及杜尚對技術、藝術和生命三者的融會貫通。