社會學概要(修訂第3版)（簡體書）

簡體版序 社會學入門經典

后浪出版公司計劃把蔡文輝、李紹嶸兩位先生所著的《社會學概要》在大陸出版簡體字版，要我寫一篇序言。蔡文輝教授應當算是我們社會學同行中的前輩了，他在20世紀60年代就讀于臺灣大學社會學系，是臺灣著名社會學家龍冠海教授的學生；1968年入美國加州大學伯克利分校攻讀社會學博士學位，畢業以后1975年在美國印第安納大學韋恩堡分校社會學系任教，之后長期在美國大學里教授社會學課程，應當說他對于中國社會和美國社會均有相當深刻的了解，編寫以國人為對象的社會學教科書，是具有特殊的文化和生活閱歷的優勢的。
蔡文輝教授在印第安納大學韋恩堡分校社會學系講授的課程是“當代社會學理論”和“比較社會學”，當時臺灣各大學也缺乏社會學的基礎教科書，因此蔡教授編寫了中文的《社會學理論》，1979年在臺灣作為“大學叢書”系列出版。我相信這本書在臺灣一定是受到好評而且廣泛流傳的。1982年，我到美國布朗大學社會學系去讀書，因為那時大陸完全沒有社會學的基礎書籍，面對閱讀材料中的許多英文術語，我苦于找不到相應的中文譯法。那時，和我同年入學的臺灣同學龐建國兄向我推薦了一本中文社會學入門教材，就是蔡文輝教授的《社會學理論》，我拿到這本書時的感覺真像是“雪中送炭”。龐兄送我的這本書在畢業后被我帶回北京，一直伴隨我很多年，只是后來被北京大學的一個同事借了去，不幸遺失，這件事也使我耿耿于懷了很多年。
我想，從蔡文輝教授著作中獲益的絕不止少數人，20世紀80年代是中國學術發展的一個關鍵歷史時期，在把西方當代社會學理論系統地介紹給中國讀者這一方面，蔡教授確實是功不可沒的。所以，當后浪出版公司提出希望我為蔡文輝先生的《社會學概要》寫序時，我是欣然接受的。社會學這門學科在20世紀50年代至70年代期間曾一度被取締，我相信這本書對大陸讀者了解這門學科一定會有很大裨益。
與蔡文輝教授一同寫作這本《社會學概要》的李紹嶸女士，是蔡教授的夫人，她曾經是蔡教授在臺灣大學一同讀社會學的同學，后來赴美在賓夕法尼亞大學獲得了人口學碩士學位。我知道在人口學專業方面，賓夕法尼亞大學是全美最強的學校之一，所以李紹嶸先生的學問基礎一定是好的，后來她一直在印第安納大學韋恩堡分校和普渡大學社會學系兼職任教，也很自然地成為蔡教授的賢內助和好幫手。他們夫婦二人合作編寫的這本《社會學概要》1991年由臺灣五南圖書公司出版，之后幾乎每年加印一次，可見其受讀者歡迎的程度，這次大陸出版的簡體字版是2006年夏天的第3次修訂版，又吸收了一些最新的內容。
這本書的寫作宗旨是十分明確的，在1991年第1版的“序言”中，作者說：“這是一本以介紹社會學基本知識和概念為目標的小書，希望讀者能從每一章的主題介紹里對社會學有初步的了解，也因此，作者盡量避免專有名詞和術語的過分使用，而且也沒有引用專家的名言或附注釋。希望這是一本易讀易懂的社會學入門的書。”在這一段話中，作者已經把這本書的風格和特點講得很清楚了，所以，這本書針對的讀者主要是社會民眾和非社會學專業的學生。由于社會學在大陸被中斷多年，普通民眾對這個學科幾乎沒有印象，而大學里其他學科的學生對社會學也知之甚少，出版這樣一本篇幅不大、簡明扼要、易讀易懂的社會學入門書，確實是十分必要的。
這本書在結構上共分為十七章。除了在第一章“什么是社會學”中簡單地介紹了四種社會學基礎理論外，不再涉及一般讀者比較“畏懼”和容易感到枯燥的理論論述；第二章簡要地介紹了“社會研究方法”，使讀者了解到這個學科在研究方法上的一些特點；其余十五章分別介紹了當代社會學的重要核心研究領域，在這些章節的介紹中，即使是一個對社會學、甚至對社會科學都毫無概念的讀者，也可以大致了解到：（1）社會學是研究什么的；（2）在社會制度、社會問題的研究中，社會學家集中在研究哪些具體問題，有哪些具有代表性的觀點。作為了解這個學科的第一步，匯集在這些章節中的知識已經很豐富了，同時也很簡明扼要。我想，這就是《社會學概要》的寫作目標。如果讀者從閱讀這本書中喚起了對社會學的興趣，可以再去閱讀其他更加深入和系統的專業教科書。
所以我覺得，在大陸出版的各種社會學教科書中，這本《社會學概要》應當是一本針對普通社會讀者和非社會學專業的學生的入門讀物。各大學社會學專業的學生，在學習更加專業化的教科書、經典著作和研究專著之前，也可以將本書作為入門的參考。由于蔡文輝教授在美國任教多年，這本書中的有些英文術語的中文譯法，與現時大陸學界的慣用譯法并不一定完全一致，對于有些觀念的敘述，出于使讀者易讀易懂的目的，作者也作了一些簡略。學習社會學專業的學生如要引用這本書的內容時，可以先與其他專業著作進行一下比照。
在近二十多年中，中國大陸是一個急劇變化和發展的社會，許多重大和尖銳的社會問題是在原有意識形態主導和計劃經濟體制下不曾出現的問題，也是前人沒有調查研究、沒有提出應對方案的問題，在這些方面，社會學是一個非常有用和可以大有作為的學科。小平同志在粉碎“四人幫”后提出要恢復社會學，提出要“補課”，是十分英明的。最近后浪出版公司持續組織出版海外和臺灣地區的社會學經典教材與普及讀物，也是很有遠見的。希望蔡文輝教授這本書的出版，能夠引起大陸讀者的興趣，使更多的人知道什么是社會學。

馬戎
2007年1月5日于藍旗營