我不是壞小孩，只是愛生氣：40個幫助孩子控制怒氣的活動

勞倫斯．夏皮羅（Lawrence E.Shapiro）
美國知名兒童心理學家，以創新的遊戲療法著稱。著有二十餘本相關書籍，並創造四十餘種治療遊戲。創辦兒童工作/兒童遊戲型錄出版公司，領先代理心理學導向的玩具及遊戲。著作頗豐，包括《我家小孩高EQ》（天下文化）及《讀懂你的孩子：孩子的秘密語言》（簡體版，大陸中國青年出版社）等。

札克．佩塔-海勒（Zach Pelta-Heller）
自由作家，而他的作品已經在哈芬登郵報（The Huffington post）、美國《前景雜誌》（American Prospect）和改變網（Alternet）和其他的出版品中出現。 近年來，他和他的妻子安娜住在費城。

安娜．格林沃爾德（Anna F. Greenwald）
曾為幼稚園老師，近來在布林莫爾學院（Bryn Mawr Graduate school）的社會工作研究所進行社會服務的碩士學位（MSS）。他曾經是一個幼稚園老師，現在和他的丈夫住在費城 。

陳怡今（今今）
在正逢過年邁向新一年的時刻出生，於好山好水的南投長大至十八歲，因求學而開始在不同城市居住與成長，現居於時常下雨的台北，用創作與設計思念故鄉與找尋生命的真理與意義。工作室位於老公寓的六樓，一個陽光與微風都很充足的地方。除了畫畫，最喜歡的事情是收納。

吳艾蓁
輔仁大學中文系，美國奧克拉荷馬市大學幼教碩士。具蒙特梭利AMS國際教師認證，曾任信誼基金會附設實驗托兒所研究教師、宜蘭市安康托兒所教學主任。

推薦序 【推薦序】甩開壞脾氣，別被失控情緒拉著走 / 敦南兒童專注力中心技術長　廖笙光（光光老師）
情緒不是與生俱來，而是在生活中學習而來。孩子除了透過觀察父母，以及學校的教導之外，最重要的模仿對象是生活中的哥哥或姊姊。觀察他們面對問題時，是如何處理的，並從中模仿與學習，漸漸轉換成為自己內在的技巧，並學會符合社會規範的情緒表達能力。這一切都是如此自然，不需刻意教導，即能在日常生活中逐漸發展出良好的情緒控制。

有這麼一天，當哥哥、姊姊不在身邊，面對問題時都是同年齡的孩子，同齡的孩子想法與能力都差不多，面臨問題時的解決辦法也有限，這時該怎麼辦？遇到這種情況，大人的角色變得格外重要，孩子們將仰賴你的調解方式。久而久之，孩子變得愈來愈依賴大人從旁介入解決情緒衝突，而無法在狀況發生時學會應付自己的情緒起伏，無形中也干擾到情緒發展的正常軌跡。

「情緒發展」是一個需要學習的歷程，請不要在孩子發脾氣當下就輕易地為他貼上壞脾氣的標籤，而是應該要多花一點時間，陪伴孩子練習管理、認識自己的情緒。

在學理上情緒發展可以分為四個階段，分別是：情緒察覺、情緒表達、情緒理解、情緒控制。這些都要透過引導與示範，才能讓孩子漸漸學會與逐步發展至成熟。當孩子處於情緒波動當下時，請先不要和孩子說大道理，也暫緩責備他的衝動，而是教導孩子使用適當的技巧排解情緒，進而從旁協助他學會察覺別人的感受。唯有理解另一方的感受，孩子才能進一步學習控制自己的脾氣。

在臨床上，愛生氣的孩子常伴隨三種常見困擾：一、語言表達不佳；二、 因果概念差；三、同理心不佳。由於這些小困擾，導致孩子在情緒理解上出現難題，無法了解自己的行為會對別人造成影響，常常在不明就理下被別人以白眼相對，結果就引起人際互動上的衝突。導致情緒一來就不可收拾，最後落得被責罵的收場。

如果你家中也有愛生氣的孩子，請記得他最需要的是大人的引導，教他學會察覺別人的感受。唯有讓孩子先將情緒冷靜下來，他的心才會變得柔軟，也才有餘力學會控制情緒。相反地，以高壓方式責罵或孤立孩子，往往會讓孩子的心腸變得堅硬、防備，更不願意學習控制自己的情緒，結果反而讓問題擴散得愈來愈大。

書中列舉的40個活動，都是爸爸媽媽在家即可輕鬆上手，帶著孩子一起練習的好方法。透過一個又一個的活動提示，一步步引導孩子思考與反省。循序漸進的練習，讓孩子了解是什麼原因引出他們的情緒？怎麼做能幫他理出情緒、降低挫折感？帶著孩子一起談談困擾的事，幫助他們培養出情緒控制能力。當孩子擁有足夠的技巧，面臨問題時也就可以解決，自然就能擺脫「壞脾氣」了。

這本書中提到的方式，不僅適用於孩子，其實也很適合成人。就讓我們跟著孩子一起打開書本，面對多變的複雜情緒吧！