折斷的龍骨(全二冊)（簡體書）

《折斷的龍骨》日本著名新生代推理小說家米澤穗信的經典推理小說，獲得第64界日本推理作家協會獎。作者本身在2014年獲得27屆山本周五郎獎，是近年來日本比較紅火的年輕作家。前幾年，因《冰菓》這本小說在中國風靡了一下。
回到本小說《折斷的龍骨》故事發生時間設定在十字軍東征時期，地點設置在愛爾蘭北部虛構的小島上。講述了索倫島領主被刺殺的始末。小說站在領主女兒的視角去觀察、描述、推理。大量的心理描寫和人物關係推動著情節發展。
一開始看到中世紀歐洲的設定，尤其是出自一位日本小說家的歐洲推理故事，小編是拒絕的。因為這意味著要記住一連串的長串人名，以及但是作者極富耐心地設置了一個又一個的細節和trick，用246頁描述了案件發生前後的48小時，人物形象飽滿、故事細節充足，情節推動不急躁卻又不拖沓。手法上更接近原始的本格推理，層層遞推、細節伏筆讓人印象深刻。內容上更注重心理上的懸疑氛圍營造，並沒有過多地渲染恐怖和血腥。
前一半上冊，著墨在各種伏筆、預設以及故事的串聯上，雖然案發時間只有短短的48小時，但是通過各個人物的言談和回憶，寫出了了幾十年的江湖故事——跨越地區、種族、信仰、時間的歷史。
後半部分，重點在抽絲剝繭的推理解密，回憶的故事與現實的懷疑穿插而行，讓人始終帶著疑問去閱讀。閱讀過程中，小編做了很多個設想，但是最後結局卻挺讓人意外的。最後作者並沒有明確點出兇手是誰，只是通過周圍人的回憶與推理，讓讀者自行推斷出真兇。初審認為，兇手應是“男主”。其實整個故事的主線都是通過“女主”對現實案情的推測和“男主”對過往的回憶來推動的，所以讀到最後發現其實“男主”是真兇，還是比較震撼的，也許最後“男主”發現了其實自己被魔法困住當了傀儡做了兇手，所以才接受不了選擇自盡的吧。


十月，凜冬將至。
常年侍奉埃爾文家族的老兵愛德華突然去世了。
愛德華是領主羅蘭德•埃爾文的摯友，也是埃爾文家族忠實的奴仆。
令人驚異的是，在蓋棺之時，一束月光照射在愛德華的尸體上，尸體的嘴唇以及手指發出了異樣的紅光。
坊間傳言：“災禍將至，必有兇兆。

煩惱過後，我將舞臺從異世界搬回了十二世紀末的歐洲。為什麼是這個時代。那是獅心王理查的時代，也是薩拉丁的時代；既是英格蘭稍後的無地王約翰的時代也是，羅賓漢穿梭於舍伍德森林中的時代。 然而我之選擇這個時代，並不是因為他們的存在。因為從推理小說的視角看來，一個更偉大的男人——舒茲伯利的修道士卡爾法德在這個時代留下了他的蹤影。
——米澤穗信

米澤穗信

日本推理小說家。

2001年，以古典部系列首作《冰菓》獲得第5屆角川學園小說大獎•青春推理 & 恐怖小說部門獎而正式出道。

2004年，《再見妖精》獲得了當年度“這本推理小說了不起！”日本國內部門的第20位。

2005年，《尋狗事務所》獲得了當年度“這本推理小說了不起！”日本國內部門的第8位。

2006年，《夏季限量熱帶聖代事件》《瓶頸》分別獲得了當年度“這本推理小說了不起！”日本國內部門的第10位、第15位。

2007年，《被煽動的斗毆》獲得了當年度“這本推理小說了不起！”日本國內部門的第10位。
之後，幾乎每部作品都能進入年末的各大排行榜的前20位。

2011年，《折斷的龍骨》獲第64回日本推理作家協會獎。

2014年，《滿願》獲第27回山本周五郎獎。

序章 老兵之死
1 靈魂危機 / 3
第一章 來自東方
2 耶路撒冷的來客 / 9
3 燕麥餅幹 / 22
4 一群傳說中的魔鬼 / 38
5 聖安布羅宙斯醫院騎士團 / 53
6 黑暗森林中 / 66
7 燒掉神的家園 / 73
第二章 騎士與傭兵
8 英雄已逝 / 87
9 他們中的某個人 / 94
10 吟唱詩篇 / 110
11 自殺者與異教徒 / 127
12 八角瞭望塔 / 136
13 奇妙的燭臺 / 149
14 扭曲的房子 / 163
15 黑色綾織布 / 177
16 應要聽歌之人 / 187
17 挑戰歌利亞的大衛 / 202
18 前夜式 / 209
第三章 追悼
19 宵課鐘聲未響 / 215
20 背棄誓約者的兒子 / 221
21 冬天的七個夜晚 / 232

在大不列顛島之東，從倫敦起航，在風高浪急的北海航行三天左右光景，兩座島嶼就浮現在了眼前。兩座島嶼一大一小，分別叫作索倫島和小索倫島，二島統稱為索倫群島。城鎮自索倫島上唯一的港口延展開來，跟島嶼一樣，這個鎮子也叫作索倫鎮。
在這座荒蕪的島上興建城鎮，直至將其發展為一個富碩的港口，埃爾文家族在北歐可謂聲名遠播。而這個在北海交易市場一手遮天的埃爾文家族卻發生了一個重大轉折，想來或許就是那個老衛兵的死吧。
故事發生在1190 年10 月。
那個清晨冰冷刺骨，天空中積著厚厚的云，一切無不預示著冬天的到來。我在侍女雅斯米娜•博蒙特的陪伴下，一早就出了公館。為了犒勞守夜的愛德威•秀爾，我們帶上了熱乎乎的蜂蜜酒。
愛德威並不在公館正門前他應處的崗位上。此時的他正趴在小索倫島一塊黑色的岩石上。愛德威嗜酒如命，有時候在守夜時能喝幹一加侖的淡色啤酒，所以我以為他不過又是喝了個爛醉。但等我走過去搖了搖他，才發現他的身體已經完全僵硬了。
愛德威在索倫群島上無依無靠。從我父親勞倫•埃爾文年紀尚輕時起，他就是我們家忠實的隨從，父親對他也有著超越身份的友情。因此他喪葬的一切費用都是由父親來承擔的。從我小時候開始，愛德威就對我關懷備至，所以對他的死我感到無比痛心。我參加了他的喪禮。被安置在修道院遺體停放禮拜堂的他頭髮花白，四肢骨瘦如柴，跟前一天笑著的樣子相比盡顯老態。浸在聖水盤中的撣子借著昏暗的燭光，向愛德威身上淋灑著聖水。
“看來是得了什麼急病死了，這在寒冷的晚上也是常有的事兒。”我聽到教堂的參事議員如是說。
但是，在棺蓋即將關閉的那個瞬間，從云縫裡瀉下一縷月光， 照出了愛德威遺骸上的異樣。他滿臉潮紅，嘴唇也像塗了血一樣紅森森的。我不禁倒退了幾步，卻發現他連指甲都像鮮血一般慘紅。這是我第一次見到一個死人，但是卻清楚地知道這種顏色絕不應該出現在一個死人身上。
扈從騎士亞伯•哈佛見到此情此景嚇得渾身發抖，嘴裡念叨著：“這一定是惡魔在搗鬼！”就連我那有膽有識的父親也有些臉色慘白。主持喪禮的波爾副院長出聲責備了亞伯：“輕率地吐出惡魔的名號會招來靈魂的危機。”但他自己卻似乎不敢直視愛德威的異變，別過臉去讓人趕快蓋上棺蓋，只草草地為死者做了個簡單的禱告。
在愛德威漫長的人生中，想必也不能無時無刻對上帝保持虔誠，但他絕非惡人。他身上的異變不知被誰傳了出去，很快就在索倫鎮裡街知巷聞了。有人說這異變是為了懲罰他犯下的不為人知的褻瀆。但是這種說法幾乎得不到認同，因為大家都知道愛德威可是個好人。
所以反倒是下面這個傳言在人群中悄聲傳開了：
“這搞不好就是什麼厄運的前兆。”
……

漫長的等待並沒有讓法爾克透出一絲倦怠。可尼古拉強忍著哈欠的樣子我可是全都看在眼裡。想必剛才全英文的對話他一句也聽不懂，所以難免會覺得無聊。
“你剛才說自己帶著使命而來，所以需要借助我的力量。”
“是，閣下。”
法爾克將手放在胸前，再次低下了頭。
“我在追蹤一個男人，從的黎波裡伯國出發，一路經過拜占庭帝國、威尼斯、法蘭德斯、香檳。在布呂赫時我聽說那個男人渡海來到了索倫島，於是跟了過來。”
“一個男人？為此你甚至不遠千裡追蹤至此？那男人是您的敵人嗎？”
“是……不過閣下，他不只是我一個人的敵人。因為我們的存在就是為了討伐他們直到最後一個。”
“‘我們’是指誰？”
“聖安布羅宙斯醫院騎士團。”
“那‘他們’呢？”
“暗殺騎士。”
我第一次聽到這個詞。
可是一聽到這個詞，我就感到背後陣陣寒意，似乎那是一伙褻瀆的、背信棄義的人。法爾克的話裡明明沒有任何感情。
“那就是您的敵人啊。你就是為了追蹤他，才一路逆著十字軍遠征的路線啊。”
父親稍稍向前探了探身：
“好吧，離晚課的鐘聲還有些時間，請您詳細說說你們的使命吧。能了解東方的機會也不是那麼多。”
可能也是因為自己是索倫島的領主，所以他想要多一些了解。不過我知道，父親單純地想知道那邊的情況……我天性對大洋彼岸滿懷憧憬，而這正是繼承於我的父親。
“是，閣下。如果您願意聽一聽的話。”
說完，法爾克就用洪亮的聲音開始滔滔不絕地講了起來。
“我們真正的名字是‘的黎波裡聖安布羅宙斯醫院騎士團’， 69 年前在耶路撒冷王鮑德溫的庇護下成立。我們的職責就是為的黎波裡伯國的窮人和病人服務，作為基督教清貧的騎士，我們要保護朝聖者的安全。在騎士團第一任總團長路易斯•貝卡所立的清貧誓約之下，我們一直跟當地的熱病和貧困戰鬥著，有時還要對抗盜賊。但是沒過多久，騎士團就發現了一個比這些更為嚴重的威脅。他們潛伏在夜色或白天擁擠的人群中，是一群善於暗殺的撒拉遜人。叫暗殺者。”
他稍微頓了一下。
“……好多人都倒在了他們的兇刃之下。有窮人有富人，有好人也有壞人。聖安布羅宙斯醫院騎士團為了挽救遇襲的基督教徒， 竭盡全力用薩萊諾傳入的醫術救人，可是幾乎沒有救活過一個人。因為那些渾蛋下手乾淨利落，大多遇害者都是當場斃命。
“於是騎士團決定不再依靠醫藥和繃帶來救助暗殺者手下的遇難者，而是要拿起劍來防御。但是這絕非易事。撒拉遜的暗殺者們每一個都是優秀的戰士，而且不懼自我犧牲，甘心投入自殺式的戰鬥中，是一些令人懼怕的強敵。
“若只是如此，我們或許已經贏了。撒拉遜人有殘暴的刀刃， 我們也有信仰的盔甲。可是敵人還有其他武器。騎士團很快就發現了這一點。”
父親和我都一言不發地聽著法爾克的話。感覺寒氣漸漸逼近。
“敵人還會用恐怖的魔法。”
“你說魔法？”
“是。”
法爾克微微點頭。
“禁忌的殺人魔法。那種法術在撒拉遜人中似乎也是禁忌，使用魔法的暗殺者恐怕在異教徒中也屬於異端。據說那時無力抵抗的騎士團被他們玩弄於股掌之間，受盡蠱惑，人數一個一個在減少。這大約是五十年前的事吧。為了應對這種情況，聖安布羅宙斯醫院騎士團選出了一批人，並對他們下了秘密指示，讓他們研究撒拉遜人的魔法，然後利用那種秘術去反擊暗殺者。一開始大家都覺得這是不可能的任務，可是在研究了當地的古跡和書籍， 並出錢雇傭了一些潦倒的撒拉遜暗殺者後，經過幾年的訓練，他們在魔法上有了成果。”
正在講述過去的法爾克的表情一下子變得很是陰沉。
“可是，現在想起來，那簡直就是魔鬼設下的陷阱。”
或許是思緒正在過往中馳騁，他的話語中摻雜了一絲悲切。
“那些人不知道從什麼時候起，從內心深處對魔法著了迷。當然一開始的時候是為了師夷長技以制夷。可是那種力量的誘惑實在太大了，正是這一點讓它看上去充滿魅力。不管怎麼說， 只要使用那種秘術，無論什麼樣的勁敵都能很容易地讓他們死無葬身之地。
“在的黎波裡伯國，騎士團的地盤並沒有像磐石般穩固。在非騎士團體的政治驅逐下，他們墮入了歧途。他們自欺欺人地說是為了擴張騎士團的勢力，然後便開始將妖術用在了基督徒的身上。
“那些本應保護基督徒免受撒拉遜暗殺者殘害的騎士，不知何時起開始用撒拉遜人的魔法來殺害基督徒了。這種墮落確實讓人恐懼。可是卻發生得合情合理。
“直到伯國的很多重要人物相繼喪命後，騎士團分裂了。那些經常跟傷病者接觸的大多數騎士要彈劾那些濫用魔法搞暗殺的騎士。學習了魔法的騎士雖然人數不多，可原本都是從騎士團裡選出來的精英。於是分裂最終演變成了一場自相殘殺、血流成河的慘劇。
“在這場暗斗中，他們的邪術得到了更好的鍛煉……這些掌握著撒拉遜魔法的騎士不知從什麼時候起，被稱為了暗殺騎士。”
法爾克接著說道：
“在這種情況下，騎士團被迫作出決定。這場戰爭要持續到什麼地步？是將他們驅逐後就收手，還是殺掉他們最後一個人？我們選擇了後者。這意味著我們要探索那些暗殺騎士們曾經走過的路，並且加倍慎重地前進。
“我們從暗殺騎士殘存的研究成果中創造了一種能攻克他們邪術的魔法，並融會貫通。我們也很害怕重蹈覆轍，可為了阻止敵人的淫威，也只有如此了。於是聖安布羅宙斯醫院騎士團懷著不滅的信念，賭上過去流過的鮮血和基督教的聖名，誓死將暗殺騎士斬草除根。
“五年前我們發起攻勢，將大部分暗殺騎士抓了起來並行刑了。那是一場慘烈的戰役，可是成果顯著。遺憾的是還有一些漏網之魚。當時包含見習騎士在內的十個暗殺騎士逃跑了。我從現任總團長阿諾爾德•貝卡那裡得到命令，就算追到天涯海角也要對他們討伐到底。”
“騎士費茲強，您是說您既是騎士又是魔法師？”