經貿意大利語（簡體書）

本書第一版於2008年在武漢大學出版社出版，系《21世紀實用經貿小語種叢書》之一。本書的教學對象是意大利語本科三年級學生，要求學習者的意大利語水平達到歐盟語言統一標準的B2級。全書分九章：第一章，國際貿易概況；第二章，邀請發盤和發盤；第三章，回盤和接受；第四章，合同條款；第五章，付款；第六章，包裝、運輸和保險；第七章，索賠和國際仲裁；第八章，貿易代理；第九章，報關。每章分為五個部分：理論知識、貿易實踐、注釋、練習和單詞表。全書約18萬字。

張海虹，廣東外語外貿大學意大利語系系主任，中國意大利語教學研究會常務理事，廣
東省本科高校外語類專業教學指導委員會歐洲語言專業分委會委員；廣東外語外貿大學比較文化研究專業在讀博士，廣東外語外貿大學外國語言學及社會語言學碩士，意大利帕多瓦大學意大利語教學法碩士。主要出版著作有《經貿意大利語》（2008年版）《經貿意大利語口語》《發達國家（德法俄西意）近期研究生教育發展規劃及其啟示》等，發表論文有《意大利語中的借詞及其作用》《意大利語中的拉丁語借詞》《意漢語中的性別歧視》等。

目錄：

Unità 1 Incoterms 1

1.1 Concetti di base 1

1.2 Incoterms 4



Unità 2 Domanda e offerta 25

2.1 Domanda 26

2.2 Offerta 28

2.3 Corrispondenza commerciale: formule ed esempi 33



Unità 3 Contro-offerta e accettazione 50

3.1 Contro-offerta 50

3.2 Accettazione 52

3.3 Corrispondenza commerciale: formule ed esempi 55



Unità 4 Contratto internazionale 77

4.1 Requisiti di validità 78

4.2 Elementi di un contratto 81

4.3 Tipi di contratto internazionale 94

4.4 Corrispondenza commerciale: formule ed esempi 95



Unità 5 Pagamento 111

5.1 Tipi di pagamento 111

5.2 Strumenti di pagamento 115

5.3 Modalità di pagamento 118

5.4 Corrispondenza commerciale: formule ed esempi 127



Unità 6 Imballaggio 150

6.1 Tipi di imballaggio 150

6.2 Etichette di imballaggio 154

6.3 Clausola di imballaggio 158

6.4 Corrispondenza commerciale: formule ed esempi 159



Unità 7 Trasporto e assicurazione 167

7.1 Trasporto 167

7.2 Assicurazione 175

7.3 Corrispondenza commerciale: formule ed esempi 179



Unità 8 Reclami 191

8.1 Inadempimento contrattuale 191

8.2 Controversia e reclamo 192

8.3 Arbitrato internazionale 194

8.4 Corrispondenza commerciale: formule ed esempi 199



Unità 9 Dogane 222

9.1 Funzione delle dogane 222

9.2 Scambi commerciali 224

9.3 Regimi doganali 232



Unità 10 Agente 244

10.1 Contratto di agenzia 245

10.2 Obblighi delle parti 247

10.3 Corrispondenza commerciale: formule ed esempi 251



Appendici 263

Vocabolario delle Unità 271

Bibliografia 304