我住在這裡的N個理由

「現在是一個交通發達、人口流動激烈的時代，一個人為什麼要生活在那片土地，一定有著很深層的理由。」

《我住在這裡的理由》是日本導演竹內亮推出的生活類紀錄片，以讓中國人了解外國，和讓外國人了解中國為主題，尋找住在中國各地的外國人，以及住在日本的中國人的故事。

本書收錄了《我住在這裡的理由》中國篇裡其中二十位主人公的故事。他們有漫畫家、搖滾鼓手、足球教練、舞台燈光師、農業專家、導演、生態學教授、陶藝大師、演員、拉麵店老闆……，或因為追逐夢想，或因為家人與事業，或因為喜歡中國，或因為想為這裡的人做些事等種種理由，一直留了下來，以各自特有的專業與專注影響著身邊的中國人。同時，他們也受到中國人真摯、熱情、包容的特質感染，得以擺脫偏見與誤解，在中國這片土地，找到屬於自己的快樂生活與充滿意義的人生。

和之夢

由日本籍紀錄片導演竹內亮與太太趙萍女士創辦的一家具有廣泛擴散力和影響力的創造性影像製作公司。在紀錄片、廣告片、企業宣傳片、vlog等各種形式的影像拍攝、製作以及發佈方面經驗豐富。

獨立製作系列紀錄片《我住在這裡的理由》、綜藝欄目《和飯情報局》《速食物語》等、社交媒體及各大網絡平台粉絲數合計超過900萬。連續4年入選「微博十大影響力旅遊視頻」、同時也被騰訊評為「旅遊媒體TOP100」。多次受新華社、人民日報、CCTV、共同通信社等中日主流媒體的採訪和報道。

竹內亮

紀錄片導演，日本千葉縣人，現居中國江蘇南京（2021年獲得中國永久居住證）。

擁有15年以上的紀錄片導演履歷。早年在日本進行紀錄片節目的製作，代表作有東京電視台《大地的拂曉》、《未來世紀Japan》，NHK《長江天地大紀行》等。

2013年，與太太趙萍移居中國南京，創立南京和之夢文化傳播有限公司。2015年開始製作《我住在這裡的理由》系列紀錄片。

2017年，被評為「為中日交流做出貢獻人物」之一。

他們的故事，看似輕鬆愉悅，但細細思索也能看到社會上某種人群縮影。在不經意的鏡頭下，總有那麽一幕可以打動你，可以觸及你心底的柔軟。

——觀眾甲

樸素寫實，却可以小中見大，有些感動。

序言 竹內亮談《我住在這裡的理由》

創作契機

拍《我住在這裡的理由》（簡稱《我住》）的契機是我在二○一○年為日本放送協會（NHK）拍攝大型節目《長江天地大紀行》，期間去了長江周邊的青海、四川、雲南等地，前後拍了有一年時間。那時候，我經常跟當地人交流，他們知道我是日本人後就會問：「你知道山口百惠怎麼樣了？」「高倉健怎麼樣了？」但那已經是二○一○年了，山口百惠已經引退了多少年了啊！他們獲得的日本信息太少了，更多的是通過看抗戰影視片，不知道當今的日本藝人及文化，只知道山口百惠……所以我當時就想做一個節目，將現在的日本介紹給他們。

我跟太太說了之後，一開始她是反對的，覺得當時孩子還小，我們在日本買了房子，工作也很穩定，沒有必要去冒這個風險。但是我一直說一直說：「想去中國！想去中國！」最後花了兩年時間，終於得到太太的同意。

那時身邊的人都反對我們搬去南京，「中日關係這麼緊張，你為什麼還要去？」「太危險了！」……大家都勸我不要去。但是，我覺得這反而是一個機會，當時很多日本人從中國回來了，包括很多在中國拍視頻、拍紀錄片的人，那麼這時我去的話，就沒有競爭對手了（笑）。

經過一系列準備之後，我們在二○一三年八月正式搬到中國南京定居。之後，我一邊為日本的電視台拍攝節目，一邊做調查，研究中國年輕人究竟想看關於日本的哪些內容。同時，我進了南京大學學習中文。

開拍

我們公司是在二○一四年成立的，然後開始為拍攝作準備。當時沒有太多想法，只是想把日本當下的文化及信息傳達給中國年輕人。至於用什麼形式來表現，也沒有很好的點子。直到二○一五年夏天，我太太跟我說：「那就拍住在日本的中國人吧，通過他們來介紹日本的話，大家都願意看。」我覺得這個主意非常不錯，所以就開始做這個節目了。

連續拍了半年在日本的中國人之後，我就想換一種「玩法」：拍在中國的日本人。一開始不知道會不會受歡迎，在拍了兩三個人後，觀眾的反應卻特別好，比拍「住在日本的中國人」系列還受歡迎。我們真的沒有想到，原來大家都喜歡看日本人的生活，所以後來我們就一邊拍住在日本的中國人，一邊拍住在中國的日本人了。

拍攝對象

《我住》拍攝對象的選擇標準只有一個：他／她必須是一個拚命努力的人。我們所拍攝的人物，只要能滿足最大的條件：「努力工作／生活」，這樣就OK了。

我們拍的第一個日本人是住在上海的一位美女，做美甲的二十多歲漂亮姑娘。她並不是被日本公司派遣來中國的，而是自己喜歡上了中國，選擇定居上海，然後開了一家美容美甲工作室，在上海努力發展她的美麗事業。（本書第二篇就是關於這位日本美女的追夢故事。）

此外，我們還有一個條件是一定要拍主人公的家。因為我們的節目很生活化，而一個人主要的生活場景就是他／她的家，如果「家」不能公開的話，我們也就不拍了。

我們最大的困難是資金問題，拍攝過程中反而幾乎沒遇到什麼困難，大多數拍攝對象都願意接受拍攝。不過現在回想，拍日本人時被拒絕的比例比較高，因為日本人注重隱私，不想被拍到自己的家及家人，這是不同民族的不同想法吧。

我住在中國的理由

我從一開始的時候就被粉絲問及「我住在中國的理由」，所以二○一八年我公開宣佈，如果達到一百集的話，我就拍我自己，回答大家的問題。在第一百集裡，我讓員工做導演、攝影師……這也算是一個培訓過程。（翻看第九篇主人公故事，就能看到「培訓過程」的成果。）

我住在南京，而做中日交流，肯定繞不開南京。正因為南京是一個敏感的地方，所以在這裡做中日交流的事情時，能更加直接地感受到中日關係的最真實現狀，也更有意義。

我覺得南京人特別包容。今年是我住在南京的第八年，八年來，我從來沒有被人說過諸如「你是日本鬼子。」「我討厭你！」「走開！」之類的話，一次也沒有。大家都對我非常友好，也給我們很多幫助。

南京人不單是對日本人，對外國人都比較包容。有一次，我在南京地鐵內，跟一個日本人用日語交談，旁邊有一個孩子說：「我怕，媽媽。」孩子的母親就教育孩子，說：「不能這樣說，日本人裡也有好人與壞人，全世界都一樣，有好人與不好的人，所以不應該這樣說。」我聽到後很感動。很多人，特別是日本朋友，都問過我：「你住在南京沒有事嗎？有沒有被打過？」我的回答就是兩個字：沒有。

在中國的這些年

這些年，我感受到的變化是中日關係越來越好了。首先，我完全沒有想到有這麼多中國人來日本旅遊；第二，是看我們節目的人越來越多，想了解日本的人越來越多，通過《我住》的點擊量也可以反映出中日關係的現狀；第三，是有好多媒體來採訪我，特別是中央級的官方媒體。

目錄

前言　了解《我住在這裡的理由》 / 01

序言　竹內亮談《我住在這裡的理由》 / 03

第一章 精彩人生的起點

01 令人自在的創作空間——漫畫家 淺野龍哉 / 08

02 感受活著的滋味——美容師 中平彩香 / 22

03 為事業與家庭努力奮鬥——拉麵店老闆 中村浩士 / 34

04 從創業中尋找人生的價值——未來學院老闆 星本祐佳 / 50

05 活出自己的精彩——家庭主婦 伊藤巳佳 / 66

06 期待與新鮮事物相遇——陶藝大師　安田猛 / 84

07 讓我喜歡自己——和之夢員工 石川優珠 / 96

08 正在創造住在這裡的理由——插畫家　宇山紡 / 114

第二章 走在實現理想的道路上

09 就是你——導演 竹內亮 / 136

10 為中國搖滾樂作出更多貢獻——樂隊鼓手 Hayato / 164

11 點亮演唱會的精彩——舞台燈光師 早川綾子 / 184

12 追逐夢想——演員 美濃輪泰史 / 204

13 美麗的風景和幸福的家庭——攝影師 大川健三 / 222

14 都是緣分——生活藝術家 上條遼太郎 / 236

第三章 為這片土地作出貢獻

15 為了學生必須要待在這裡——日語老師 川端敦志 / 256

16 是命運的安排——林冠生態學教授 中村彰宏 / 274

17 改變中國的運動環境——足球教練 千葉康博 / 296

18 陪伴殘障人士前行——義肢裝具師 菊地雄斗 / 312

19 因為我喜歡中國——咖哩店老闆 島田孝治 / 330