實用華語語音學

本書特色
台灣地區的年輕朋友都受過「國語」的教育，發音也都有第二、三級的實力，只是缺少接觸「華語語音學」的機會；因此本書對華語發音原理的分析力求清析明確，對於台灣的國語教育比較弱的輕聲、ㄦ化也以更具體詳細的方式呈現。
熟讀本書即能掌握「國際華語教學」所需的語音知識，就算到了海外面對高手的競爭，也能從容應對！

張正男
學歷：
國立臺灣師範大學國文學系學士
經歷：
國立臺灣師範大學國文學系副教授
國立台北教育大學語教系兼任副教授
中華民國演說藝術學會理事、理事長、常務監事
現職：
國立暨南國際大學華語文教學碩士學位學程兼任副教授

 

再版記
這麼一本小書能夠再版，純屬意外！自從2009年夏秋之交，把原稿交出後，以為那就是定稿不會再有更動的機會了；沒想到接到出版社主編的e-mail說：書本即將售完，建議就內容再進行修訂調整；既然如此，就把握機會修訂再版吧！
這次修訂的第一項是「捲舌音」的說明，把「捲舌音」的韻尾從「舌尖中半元音（ㄖ）r [ɹ]」改為「捲舌近音（ㄖ）r [ɻ]」，連帶「ㄦ化韻」的相關部分也做修改；雖然這對於ㄦ的音值並沒有改變，只是用比較新的國際音標、更精確的名稱描述其發音而已，但是有必要說明改變的緣由。
有關「捲舌音」的說明，據所蒐集到的說法是這樣的：
1. 姜亮夫《中國聲韻學》（民國21年1月在上海儉德會寫的序）p127：
此音亦複合之音，先發「呃」（即國音字母之ㄜ，國際音標之「ә」），後用舌尖上抵作「ㄦ」音狀，即成。其式為：ㄦ＝ㄜ×ㄦ。
按：姜書複合韻母之連接符號作「×」。
2. 錢玄同《國音簡說》（附在民國30年10月10日公布的《中華新韻》裡）：
ㄦ是舌中韻加捲舌聲讀法，又叫捲舌韻。
按：舌中韻即「ㄜ」，捲舌聲未見說明，只有「舌頭翹起，舌尖對上顎中部（硬顎），叫翹舌尖聲」略為接近。但是「捲舌聲」與「翹舌尖聲」略有不同。
3.《注音符號》（臺灣省國語推行委員會編，臺灣書店民國35年12月印行）p15：
「ㄦ」：ㄦ的發音方法，是舌尖上捲，由舌中部半升降的「ㄜ」音部位發音，上升向近於ㄖ音的部位，就成了「ㄦ」韻。
按：「上升向近於ㄖ音的部位」即接近翹舌尖聲。
4. 祁致賢《國語教育》（國語日報出版部民國50年8月出版）通論第十章〈注音符號〉p47：
ㄦ：舌尖上捲，舌中半升降，由「ㄜ」而捲舌尖近於「ㄖ」就成了「ㄦ」。
按：「捲舌尖近於『ㄖ』」也就是接近翹舌尖聲。
5. 鍾露昇《國語語音學》（民國55年）p88：
ㄦ：央、中低、舌尖母音。
氣流進入口腔後，舌體上升，升到正中的位置，發[ә]；同時舌尖上捲，對著中顎，發不帶摩擦的[ɹ]。音值是[ɚ]。
按：「舌尖上捲，對著中顎，發不帶摩擦的[ɹ]」已經用「舌尖中半元音」的國際音標[ɹ]了，可以歸納為：[ɚ]＝[ә]→[ɹ]。
7. 張博宇《國語教育的理論和實際》（臺灣書店民國59年4月發行）p195：
ㄦ發音方法：先發舌央部半降的ㄜ，然後或同時舌尖上捲，與硬口蓋相對；比「ㄖ」下降一點，舌尖略捲向裡一些，所成的音就是「ㄦ」。
按：「舌尖上捲，與硬口蓋相對」就是發翹舌尖聲的部位；「比『ㄖ』下降一點，舌尖略捲向裡一些」就是舌尖中半元音[ɹ]的位置。
有關「捲舌音ㄦ」的發音方法，從民國21年到民國59年前後約四十年，說法越來越明確，尤其民國55年，鍾露昇在《國語語音學》裡已經用「國際音標」標記，解說得很清晰了；不料「國際語音學學會（The International Phonetic Association，IPA）」的「國際音標」卻有了更動。
隨著對於非洲與中南美洲各地的語言研究，「國際音標」表在1976或1979年（民國65／68年）格式被修改，音標本身也做了一定的修改；把母音移到單獨的表格中，分成圓脣母音和不圓脣母音，也把「無摩擦連續音」改為「近音」；這是將「半元音」分得更仔細了。1980年（民國69年）以後，新的「國際音標」表穩定下來，一直到現在沒有太大的變革。
國內漢語界，由於有「ɿ、ʅ、ʮ、ʯ、ȶ、ȡ、ȵ、ᴀ、ᴇ」九個漢語語言學界專用的國際音標符號，未被國際語音學協會所接受，所以用1932年版「國際音標」表為基礎，加入漢語專用的九個符號，把母音和輔音編在一個表裡面，編製出一張漢語語言學界通用的「國際音標」表；這個表未隨1980年以後的新「國際音標」變動，所以多年來我們對於「捲舌音ㄦ」的發音方法仍停留在「[ɚ]＝[ә]→[ɹ]」，可是就跟新的「國際音標」有些出入了。
為了「國際音標」表的一致化，我們有必要重畫一張「漢語國際音標」表，在新的「漢語國際音標」表畫出來之前，對於「捲舌音ㄦ」的發音方法換用通用的「國際音標」來說明是有必要的，所以臺灣師大國音教學研討會於2014年6月13日議決，「捲舌音ㄦ」的發音採用「[ɚ]＝[ә]→[ɻ]（捲舌近音ㄦ[ɻ]）」的說法，隨即在《國音學》第九版中修訂，在《華語語音學》也比照修訂；本書也就隨之修訂了。雖然這沒有改變捲舌韻「ㄦ」的音值，只是根據比較新的國際音標、用比較新的說法來描述其發音而已，但是便於音韻學理上與「國際」接軌，還是有作用的。
第二項修訂是在「第二章標音的符號」裡增加「第三節國際音標」。這是考慮到國際音標是語言學術界通用的符號，要閱讀、撰寫學術論文，必須學會它。本來作附錄的「注音符號、漢語拼音與國際音標對照表」提升為本文，新增「各式音標對照表」作附錄以便查閱。
第三項修訂是在「第五章華語的聲調」裡增加「第四節華語的音位與音節」。對於準備編纂「華語教學」的課程者而言，掌握華語的音位與音節是必要的；有些「華語語音學」的書籍甚至以單獨的一「章」專門說明音位與音節。本書把這一方面的資料濃縮在「聲韻拼合音節表」與「拼音字表」裡，所以只以一節的篇幅說明四百零三個「聲、韻」拼合音節表及拼音字表。
第四項修訂是針對「第七章華語的變調」的「第一節上聲的本調與變調」的說明。上聲變調的關鍵在詞句組合的形式，尤其在三音節情況下的「單雙式」與「雙單式」；本次修定針對「單雙式」與「雙單式」分別訂定公式，由公式換做聲調符號，再以「上連上，前上變陽平；上連非上，上變半上」的規律逐一推演，得出合理的變調結果；御繁於簡即此之謂也。
第五項修訂是歌謠，換掉中華本位的「中國一定強」與「四海都有中國人」，新選的是中國民謠代表的「茉莉花」與被當作世界民謠在傳唱的「甜蜜的家庭（Home, Sweet Home）」；順序也略做調整，各附上曲譜以便練習。
除了這五項，其他三處是小幅度的修改與增補，計有：
1. 在第四章第六節韻母的辨音裡，補足各類辨音說明圖，以便說明比較。
2. 對於第六章第一節華語的變音，由於有些資料移入第五章增加的第四節，必須改寫，順便把各種變音的原理略做整理，增加了一些資料。
3. 在第六章輕聲裡，有些文法名詞換用新說法；至於齊鐵恨「常用詞輕讀說」發現有不適當的地方，也做了相應的調整。
以上是這一次再版所修訂的地方，簡略的作個說明。

 

推薦序　I
再版記　III
編輯凡例　VII

第一章　語音學導論　001
第一節　華語的語音學　002
第二節　語音的物理學　007
第三節　語音的生理學　015

第二章　標音的符號　021
第一節　注音符號　022
第二節　漢語拼音　026
第三節　國際音標　030
附錄一：各式音標對照表　039
附錄二：通用拼音與漢語拼音對照表　044

第三章　華語的聲母　045
第一節　華語的聲　046
第二節　聲的發音　056
第三節　聲的辨音　072

第四章　華語的韻母　079
第一節　華語的韻類　080
第二節　單元音韻母　088
第三節　複元音韻母　099
第四節　輔音尾韻母　109
第五節　捲舌尾韻母　121
第六節　韻母的辨音　124

第五章　華語的聲調　135
第一節　聲調的特性　136
第二節　調值與調號　139
第三節　雙音節語詞　144
第四節　華語字音的音位與音節　151

第六章　華語的輕聲　171
第一節　華語的變音　172
第二節　語音的輕重與輕聲　180
第三節　輕聲的調值與例詞　188
第四節　輕聲的功能與類例　192

第七章　華語的變調　205
第一節　上聲的本調與變調　206
第二節　「一、不」的變調　236
附錄三：「七、八」的變調　240
第三節　多音節語詞的變調　242

第八章　連音與合音　249
第一節　語助詞的連音現象　250
第二節　指稱詞的合字變音　264

第九章　ㄦ音與ㄦ化　273
第一節　ㄦ化韻的意義與性質　274
第二節　ㄦ化韻的變韻與變調　279
第三節　ㄦ化韻的功能與類例　299

第十章　漢字的歧音　305
第一節　漢字形音義的特質　306
第二節　漢字歧音異義類例　308
第三節　歧音異義漢字舉隅　319

第十一章　華語國際化　325
第一節　母語為英語的外國學生　326
第二節　母語為日語的外國學生　328

第十二章　歌謠及繞口令　333
第一節　練習發音唱唱歌　334
第二節　學習說話的民謠、童謠與繞口令　340

後　記　346