小王子：紀念珍藏繪本【steven choi@陋室五月/台灣獨家封面】（中英雙語）

◆法國聖修伯里遺產管理委員會(POMASE) 官方正式授權﹝2022年﹞◆
香港首位 榮獲插畫界兩大最高殊榮
「英國WIA國際插畫專業大獎」及「日本JIA插畫大賞」華人
──全新《小王子》繪本 台灣獨家封面版──


＊海洋堂社長 宮脇修一 高度讚譽：
「完美演繹小王子深邃情感，
創作出叫人期待，強烈孤寂與盼望存在感的新世界。」

-------------
「看東西只有用心才能看得清楚。
重要的東西用眼睛是看不見的。」

對一個人一件事一個地方，隨時日流逝，我們總會有更多體悟。
《小王子》這本書也如是，大家總說，不同年紀去讀，會有不同感受。
小王子的生命之旅，也是我們的生命之旅；
存活在世，每一個個體的命運渺小如星塵，
唯有心中那尚未崩壞的地方，值得我們永恆守護。
-------------

★小王子－紀念珍藏繪本★
【版本介紹】
1. 法國聖修伯里遺產管理委員會(POMASE) 官方正式授權﹝2022年﹞
2. 「英國WIA國際插畫專業大獎」畫師steven choi@陋室五月／台灣獨家封面版
3. 中英雙語經典版本
4. 軟皮精裝‧質感裝幀
5. 全書使用六款不同優質圖紋紙
6. 四色加特別金屬色及燙金印刷
7. 玫瑰紅、宇宙藍、星球金 三款設計書腰隨機出貨

------------
【關於小王子的星球……】

《小王子》的故事開始於一個六歲的孩子，畫了一張「蟒蛇」吞了一頭大象、正在慢慢消化的圖，大人們卻都把它看成「一頂帽子」，並且勸這個孩子不要畫這些圖像，應該好好學習地理、歷史、算術、文法。

這個孩子長大之後，成了一個飛行員，然而，每當遇到一個看上去「聰明」的人，這個看似長大了的孩子，仍會給對方看那幅所謂的「一號作品」──蟒蛇吞大象圖，希望找到一個能理解的人，但卻一再失望。

直到在沙漠裡遇見小王子。

小王子一眼就看懂了那張關於蟒蛇的圖片。
小王子來自一顆小行星。他每天都認真打掃星球上的兩座活火山和一座死火山，好讓它們一點一點地慢慢燃燒，不會猛然噴發；他也機警地及時拔除和玫瑰很像的猴麵包樹的幼苗，以免它們長滿整個星球，把星球弄得四分五裂，過著單純簡單的日子。

直到他生命中那一朵玫瑰出現。

那朵玫瑰花的樣子就像燈中的火苗，照亮了他的全部，即使在睡夢中也閃耀著光輝……但她的美麗也帶著驕縱，不知道該怎樣去愛她的小王子，於是離開了他的星球，有著他那朵玫瑰花的星球。

小王子走過六個星球，在不同的星球遇上不同的大人：一個掌管著沒有任何臣民的星球的國王、一個未曾到任何地方探險的地理學家……小王子對這些大人的行徑感到很困惑，直到降落至地球，遇上了這個曾經六歲的孩子，以及狐狸。
狐狸教會小王子馴養的意義，也終於懂得愛的真諦。

小王子決定，他必須回去他的星球，他對他的花有責任……

作者簡介
安東尼‧聖修伯裡 (Antoine de Saint-Exupery) （西元1900～1944年）
知名法國作家、詩人和飛行員，熱愛飛行，是一個總是懷抱童心觀看世界的大人。二次世界大戰時，他駕駛的飛機在撒哈拉沙漠中墜毀，奇蹟生還後，便以這些飛行經驗為素材，寫下《小王子》等書。《小王子》是專為大人寫的童話，他將對人性、感情和人生的體悟及其飛行職涯放進作品之中，使作品充滿哲理與詩意，啟發無數心靈，其獨特又溫暖的文字風格，甫一出版隨即風靡全球。

繪者簡介
STEVEN CHOI @ 陋室五月
首位榮獲插畫界兩大最高殊榮「英國WIA國際插畫專業大獎」及「日本JIA插畫大賞最高賞」的香港人得主。

土生土長香港插畫家，自幼喜歡作畫。
自學研習以不同風格創作，著有《Zu&Pi》及《魔法師與朋友》(合著)同系列相關插畫，2018年與中國知名潮流玩具品牌Pop Mart合作推出《流浪者之歌：永夜森林》繪本故事，備受好評。

同時發展個人藝術，定時於香港及世界各地參與不同展出。2016年把插畫的主角時間旅行者Pi立體化，作品更扣人心弦。2017年勇奪多個國際及香港本地大獎：英國WIA國際插畫專業組大獎、義大利A’國際設計大獎金獎、日本JIA插畫大賞最高賞、香港印製大獎數碼印刷海報組冠軍及亞洲玩具頒獎典禮最佳玩具設計師。其得獎插畫作品於英國薩默塞特宮展覽及進行全國巡迴展，更進駐泰特現代藝術館、羅浮宮、龐畢度藝術中心等。

 

第１章
在我還只有六歲的時候，有一次在一本書上看到了一幅很有意思的畫。書的名字叫做《大自然的真相》，講的是原始森林的故事。那張畫畫的是一條正在吞食獵物的蟒蛇，這就是那幅畫的摹本。
書裡說：「蟒蛇會把獵物整個吞下去，連嚼也不嚼。之後牠們就動彈不了了，會睡上六個月的時間來消化。」於是叢林中的奇遇使我陷入了深深的思考。此後，經過彩色鉛筆的一番塗塗畫畫，我也成功地畫出了我的第一幅圖畫，我的「一號作品」，它看上去是這樣的。
我把我的傑作給那些大人們看，問他們覺不覺得這幅畫嚇人。可是他們回答道：「嚇人？一頂帽子有什麼嚇人的？」其實我畫的並不是一頂帽子，而是一條巨蟒正在消化一頭大象。但是既然那些大人看不懂，我只好另外畫了一幅：我畫了巨蟒肚子裡的情況，這樣他們就能看得清楚了。大人總是需要解釋。我的「二號作品」是這樣的……
　而這一次大人們的反應是，勸我把這些巨蟒的畫，不管是外觀圖還是內視圖，統統都放一邊去，好好地去學習地理、歷史、算術和文法。就這樣，六歲的時候，我放棄了當畫家這個也許十分有前途的職業。我的「一號作品」和「二號作品」都失敗了，這叫我十分灰心。大人們自己永遠都無法明白一些事情，而小孩們要一直不停地解釋給他們聽也是一件很煩人的事情。
所以之後我就選了另外一個職業，我學會了開飛機。世界各地我幾乎都飛過了；地理也的確是對我十分有用。我只要隨便一瞥就能分清楚哪裡是中國，哪裡是亞利桑那州。如果在晚上迷失了航向，這些知識是非常寶貴的。在生活裡我和許多正經人打過交道。我也在大人們中間生活過很長一段時間。我曾仔細地觀察過他們，可我對他們的印象卻沒有多大的改變。
每當遇到一個看上去聰明的人，我就會給他看我一直保存著的「一號作品」。這樣，我可以試著知道他是不是一個真的善於理解的人。可是，不管是誰，男的也好女的也罷，都會說：「這是一頂帽子。」之後我就不會跟那個人提起巨蟒、原始森林、或者繁星之類的事情了。我會讓自己去遷就他們，跟他們談談橋牌、高爾夫、政治和領帶之類的話題。而那些大人也會為能遇上我這樣一個聰明的人而感到很高興。

第２章
所以我一直獨自生活，沒有一個可以真正和我說得上話的人，直到六年前。那一次，我的飛機在撒哈拉沙漠發生了意外。引擎壞了。當時身邊既沒有機械師，也沒有乘客，我只能自己一個人努力地試著修理。那真是一件生死攸關的事情。我帶的水甚至不夠喝一個星期。
於是，第一晚，我就睡在這沙漠上，遠離人煙，比汪洋大海中一個小救生筏上的落難水手更孤獨。因此，第二天拂曉，當我被一個奇怪的小小的聲音吵醒時，你可以想像我有多麼吃驚。
那個小聲音說道：
「請幫我畫一隻綿羊吧……」
「什麼？」
「幫我畫一隻綿羊！」
我跳了起來，像被雷擊中一樣。我使勁揉了揉眼睛，仔細地環顧了一下周圍，看到了一個十分特別的小人兒，正站在那裡十分嚴肅地看著我。這是我後來為他畫得最好的一幅肖像，當然我的畫顯然比真人遜色很多。
但那也不是我的錯，我六歲的時候，那些大人們就讓我對繪畫生涯失去了勇氣，再說我也從沒學過畫畫，除了那個巨蟒的外觀圖和內視圖。
現在我瞪著眼前這個突然出現的幽靈似的小人兒，驚訝得眼珠子都要掉出來了。別忘了，我可是在遠離人煙好幾千里之外的沙漠上。而這個小人兒看起來卻既不像在這漫漫黃沙中迷了路，也絲毫沒有困乏、飢渴或害怕的樣子。他一點也不像是在這人跡罕至的荒漠之中迷了路的孩子。
當我終於回過神來可以說話了，我就問他：「你在這兒做什麼呢？」而他再一次回答我，說得很慢，就好像在說一件天大的事一樣，他說道：
「請你幫我畫一隻綿羊……」
當事情太過神奇的時候，你是不敢不服從的。儘管這在我看來很荒誕，在荒無人煙的地方，冒著死亡的危險，我還是拿出了口袋裡的紙和圓珠筆。而後我想起自己只學過地理、歷史、算術和文法，於是我告訴小傢伙（有一點點生氣地）說我不會畫畫。「沒關係啊，幫我畫一隻綿羊……」但我從來沒有畫過小綿羊，所以我就幫他畫了我畫得最多的畫中的一幅，就是那幅巨蟒的外觀圖。可那小傢伙的反應卻讓我驚訝得目瞪口呆：「不不不！我不要肚子裡有大象的巨蟒。巨蟒是很危險的動物，大象又太笨重。我住的地方，那裡的東西都很小。我只要一隻綿羊，幫我畫隻綿羊吧。」
所以我就畫了一隻。他仔細看了看，然後說：「不好，這隻綿羊已經病入膏肓了。幫我再畫一隻吧。」於是我就又畫了一隻。我的這位朋友溫柔又開懷地笑了，「你自己看看，」他說，「這才不是我要的小綿羊呢。這是一頭公羊，頭上還長著角呢。」
所以我又重新畫了一幅，和前幾幅一樣又被拒絕了。「這隻太老了。我要一隻小綿羊，可以活得久久的。」這一次我的耐心快沒了，因為急著想要修引擎。所以我匆匆地畫了這個，同時扔給他一個解釋：
「這是個箱子，你要的小綿羊就在裡面。」
我的小評審員這回竟然笑逐顏開，這讓我十分驚訝：
「我要的就是這樣的！你說這隻小綿羊會要很多很多草嗎？」
「為什麼？」
「因為我住的地方東西都很小……」
「那兒一定有足夠的草的，」我說，「我給你的是一隻很小的綿羊。」
他把頭湊到畫邊上：「沒那麼小。看！牠睡著了……」
就這樣，我認識了小王子。