愛從哪裡來？愛到哪裡去？（中法對照）

※全彩精裝，中法雙語，最適合家長帶孩子一起讀的枕邊小語
閱讀此繪本的讀者們一定能注意到，只要有小男孩們出現，圖中就會有一顆待充電的「愛」的電池，隨著男孩們感受到愛的經歷，這顆「愛」的電池也會逐漸充滿電。
電池的靈感來自臺灣的朋友們常開玩笑說孩子的體力就是顆勁量電池，休息一下就能充滿電的一整天活蹦亂跳。以此為發想，我們知道孩子的體力充電是需要休息及能量補充（餵食），那麼
孩子的心靈需要的就是「愛」與 「教導」，如何具體的來表現愛是什麼，就變成這個繪本一個很重要的任務。

每天晚上，我跟丈夫Remy 會等到孩子們都睡著後一起討論生活、工作、孩子們的教育。
「皖，我是不是沒有給他們（孩子們）好的教育榜樣？」 Remy 這天晚上的語氣難掩失落與自責。
我們夫妻總是很有默契的能在另一半產生負面情緒時自動開啟正向思考模式。
正當我絞盡腦汁尋找鼓勵Remy 的話，突然一個靈光閃現：「每個孩子其實是在尋找愛，他們渴望著愛。今日我們給的這份愛或教導並不會馬上在孩子身上看見成效，它是經過長時間不斷的積累才能出現成果。」
於是，這本書就這樣誕生了，我也將自己對於世界的信念與體悟融合在本書中。
另外，大家可以試著解讀本書圖中藍色的鳥兒代表的意義，攀登天空中堆疊的書是什麼意思，或是尋找隱藏在某一頁關於戰爭的事情??
願有一天，我的孩子們能夠成為正直、良善，給予世界愛的人，也鼓勵本書的每位讀者們繼續將愛傳承下去，讓愛永不止息。

楊皖媃 YANG WAN-ROU

1991 年生，基督徒，現居浪漫的巴黎。
與敬愛的丈夫Rémy 共育三名可愛的兒子，持續的學習創造充滿愛的家庭。
在法國，感受到法式教養與台灣的不同，尤其是父母在孩子面前坦率表達愛的方式深深吸引我，驅使我嘗試融合兩種文化的優點，為育兒找到最佳方向。
此外，我是「歐洲 皖書居 讀書會」的創辦人，我們在FB 社團分享各種文學作品，激發思想的火花、堅信閱讀能帶來成長。
同時，我對繪畫和美學擁有深刻的熱愛，期望能以此作為播撒愛與知識的種子。
您好，我是皖媃，因這本書與您相遇，感到非常高興。