湯淺政明靈光乍現的每一天

「重要的是對作者及作品的敬意。」

《蠟筆小新》、《心靈遊戲》、《乒乓》、
《四疊半神話大系》、《別對映像研出手！》、《犬王》

湯淺政明出道30年至今唯一完整訪談實錄

湯淺政明自參與《蠟筆小新》出道至今，與日本重要作家、漫畫家與編劇攜手合作的《心靈遊戲》、《四疊半神話大系》、《兵乓》、《四疊半神話大系》等動畫，不僅榮獲對日本藝術界有卓越貢獻的紫綬褒章與各大重要動畫獎項，更在每一部作品中，以其對原作的掌握與獨特詮釋，突破大眾對日本動畫的想像，為日本90年代至今最為重要的動畫導演之一。

本書為原載於《Pia》雜誌「創作者人生」專欄的長篇訪談〈我從挑戰中學到的事情〉加筆而成，為第一本湯淺政明回顧自動畫師時代到動畫導演，一路以來的作品與思考，以及在「對原作的敬意」之下，不斷挑戰合作與動畫表現的可能性的心路歷程。除訪談外，也針對各個時期影響湯淺政明甚鉅的電影、動畫作品、創作者與製作人，並分享湯淺政明夢幻改編清單與合作者。本書的封面、翻頁插畫與專屬QR-code短篇動畫亦為湯淺政明親自繪製。

為喜歡日本動畫、湯淺政明粉絲不能錯過，至今唯一完整訪談實錄集。

作者簡介

湯淺政明

動畫導演。1965年3月16日生，福岡人。首部執導長篇動畫為《心靈遊戲》（04），之後以電影《宣告黎明的露之歌》拿下獲得安錫國際動畫影展最大獎水晶獎。電影《乘浪之約》（19）獲頒上海國際電影節金爵獎最佳動畫片獎、錫切斯國際電影節最佳動畫長片獎。其他作品還有《乒乓 THE ANIMATION》（14）、《別對映像研出手！》（20）、電影《春宵苦短，少女前進吧！》（17）、Netflix播映作品《惡魔人 crybaby》（18）、《日本沉沒2020》（20）等等。最新作為《犬王》（22）

相關著作：《湯淺政明靈光乍現的每一天【博客來獨家印簽版】》

渡邊麻紀

電影撰稿人，電影專欄、訪談稿散見於《TV Bros. WEB》、《雜誌》、《Animage》等處。

相關著作：《湯淺政明靈光乍現的每一天【博客來獨家印簽版】》

譯者簡介

黃鴻硯

公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長，文字工作者。著有評論小誌《給好孩子的駕籠真太郎漫畫論》和《刺戟——青林堂與青林工藝舍簡史》，近年為商業出版社翻譯丸尾末廣、駕籠真太郎、松本大洋的漫畫作品，也進行MURAI、逆柱意味裂等小眾漫畫家的獨立出版計畫，幾乎每天都透過Mangasick臉書頁面散布台、日另類視覺藝術相關情報。

從動畫師出發。這部作品也成為了我的一筆大財富《蠟筆小新》
∣我的最愛∣布萊恩．狄帕瑪電影

一面修正錯誤一面挑戰《THE八犬傳～新章～》讓我學到的事
∣我的最愛∣喜歡的時代劇

踏上動畫導演之路 《心靈遊戲》給我的收獲，以及逐漸浮現的課題
∣我的最愛∣喜歡的劇場版動畫

第一部電視動畫《獸爪》與科幻作品《海馬》。
同樣的製作團隊製作不同作品，從中感受到團隊的成長
∣我的最愛∣喜歡的動畫師

《四疊半神話大系》不過，將原作動畫化時有哪些重要的事情，
我都深刻地感受到了
∣我的最愛∣想要試著改編成動畫的小說

搞不好曾經存在的另一部《乒乓　THE ANIMATION》
∣我的最愛∣想要動畫化看看的運動

先有了《四疊半神話大系》後才得以問世之作《春宵苦短，少女前進吧！》
∣我的最愛∣「走路」戲令人印象深刻的作品

有意打造給小朋友看的動畫《宣告黎明的露之歌》以及音樂的重要性
∣我的最愛∣工作時推了我一把的音樂們

在第一部Netflix作品《惡魔人 crybaby》當中進行的「挑戰」
∣我的最愛∣心愛的漫畫家

目標是打造一部直截了當的戀愛故事《乘浪之約》
∣我的最愛∣喜歡的愛情故事

再度改編已影像化數次的作品……《日本沉沒2020》想描繪的事
∣我的最愛∣想要重製看看的電影

創作人的「雀躍感」也傳達給了觀眾《別對映像研出手！》
∣我的最愛∣心目中理想的製作人

個人做有成就感的《貓湯草》以及其他幾部短篇動畫
∣我的最愛∣喜歡的短篇小說

既是新挑戰，也成為集大成的最新作《犬王》
∣我的最愛∣喜歡的音樂劇電影