三民網路書店 中文圖書分類法 / 語文類 / 東歐各國文學

★好書大家讀-第四十二梯次好書大家讀入選書單-圖畫書及幼兒讀物組 咦，大家耳熟能詳的，不是「三隻小豬和大野狼」的故事嗎？　怎麼會變成了「三隻小狼和大壞豬」呢？　角色互換後，故事情節會怎麼發展呢……？ 一開始，狼媽媽將三隻小狼叫到身邊，要他們出去自立門戶，並警告他們要小心那隻大壞豬。（但為什麼要小心呢？豬又不會想吃掉小狼，他做了什麼壞事嗎？）　明白「團結力量大」的小狼三兄弟，最先遇到袋鼠媽媽，看她「推著一輛手推車，滿載著紅色和黃色的磚塊」，三隻小狼就問她說，可不可以給他們一些磚塊。在袋鼠媽媽慷慨送磚下，三兄弟一塊蓋了一棟磚房。　然後，大壞豬上場了，眼神凶惡的注視著正在玩槌球的三隻小狼，三兄弟牢記母親的話，一看到大壞豬，就趕緊跑進屋子，鎖上門。　大壞豬敲門，要三隻小狼開門讓他進去，三隻小狼自然是不肯，於是大壞豬就威脅說要把他們的房子吹垮。只是，不管豬如何「呼呼又哈哈，哈哈又呼呼」，房子沒有垮。「不過，大壞豬可不是浪得虛名的，他回去拿了一把大鐵鎚，把房子給鎚垮了。」　房子垮了，三隻小狼嚇得落荒而逃，他們決定要蓋一棟更堅固的房子。　這時候，他們看見河狸正用水泥攪拌機在攪拌水泥，便跟他要了一些水泥，蓋了一棟水泥房子。水泥房子比磚房堅固許多，這下應該不怕大壞豬來破壞了吧？　大壞豬再度登場，看到三隻小狼在屋前玩網球，他又走上前，三隻小狼又逃回屋內。大壞豬按門鈴，再次提出威脅，說要吹垮房子。只是，不管他如何「呼呼又哈哈，哈哈又呼呼」，房子沒有垮。不過，大壞豬當然不會就此算了，這次他拿了電鑽，把房子擊垮。　三隻小狼還是沒有放棄，他們下定決心，要蓋一棟更堅固的房子。　這時候，他們看到犀牛先生開了一輛載滿帶刺的鐵絲、鐵條、鐵甲和一些鐵鍊的貨車過來，便跟他要了些材料，蓋了一棟非常堅固、安全的房子。可是大壞豬完全沒被牆上帶刺的鐵絲嚇著，他按了電視對講機，照例提出威脅，同樣的「呼呼又哈哈，哈哈又呼呼」，當然房子還是沒有被他吹垮。　不過，照例，大壞豬是不可能就此罷手的，他帶來了炸藥，埋在房子底下，然後……房子炸掉了！可憐的三隻小狼又一次落荒而逃。　他們虛心檢討，認為一定是使用的建材有問題，才會被大壞豬破壞。　然後，三隻小狼遇見了一隻紅鶴推著一車花走過來。他們決定，這次要蓋棟花房。　咦？從越來越堅固的建材，換成弱不禁風的花，怎麼可能阻止得了大壞豬？這下大壞豬光是「呼呼又哈哈，哈哈又呼呼」，就能

內容簡介:★內有令人驚奇的大摺頁★▍ 驚喜推薦「本書展現了獨特的藝術視角和深刻的寓意。透過一個簡潔而引人入勝的故事，巧妙地傳遞了成長、友情、勇氣和自我發現的主題。細膩的情節富有象徵意義，能夠引導大小讀者體會情感的深度和其中的哲理，激發思考友誼和人生的興趣。」—葉嘉青｜臺師大講師暨天鈺基金會顧問總監、繪本閱讀推廣人▍ 得獎紀錄2021年希臘國家繪本獎2022年國際安徒生獎評審團推薦圖書 ▍ 關於本書小女孩和她最好的朋友塔塔，一起聊著她夢想中的房子……隨著不斷翻頁，女孩家周圍出現了城堡、花園、樹屋、游泳池等。然而，塔塔的空間卻越來越小，甚至排除在畫面之外……一本關於想像與友誼的複合媒材畫風繪本，並以向上展開的巨大插圖摺頁，讓畫面充滿細節！每個孩子都有夢寐以求的房子，藉由自己的喜好玩出空間想像力，利用創意建構過程訓練邏輯推理能力，像魔法般完成超乎想像的空間樂園王國。希望有遊樂場、可以養寵物，還可以蓋一座城堡高塔，玩公主與騎士的遊戲！希望有一個小花園、一個小池塘，還可以蓋一間樹屋，連接著小型圖書館，甚至還有一個只屬於我們的冰淇淋店和游泳池……或許還可以加一個天文望遠鏡，可以看到星星、月亮和其他星球……再來加一點森林、客廳、音樂房……還有還有，我們最愛的雲霄飛車和旋轉木馬……但是隨著夢想越來越大，她卻把她的好朋友塔塔越推越遠了……直到看不見了！擁有夢想雖然很棒，但是陪伴在身邊的友誼也很珍貴！真正重要的還是心靈陪伴的情感價值，不要忽略了一直陪伴在身邊的人，無形的情感價值，永遠勝過其他的物質條件，「單純而美好」的情感流動，無須言語。快來帶著你的好朋友，展開超乎想像的友情魔法。一起跟著書中的想像起舞吧！無論是塗鴉繪畫、手作紙屋，把想像落實成真，就是最棒的創意遊戲了！▍ 本書特色1.國際獲獎作品：本書榮獲2021年希臘國家繪本獎。作繪者伊莉絲．薩瑪提斯(Iris Samartzi)的作品在希臘和國外歷年都獲得重要的榮譽，包括：國際孔波斯特拉獎、希臘國家繪本獎、IBBY希臘插圖圖書獎等。2.創意與視覺遊戲：想像力就是孩子的超能力，書中每增加一個想像，就會多增加一個空間，可培養讀者空間觀察力、邏輯推理建構能力、啟發多元的創造力。3.複合式媒材畫風：書中的畫面除了有手繪塗鴉，也增加紙盒剪裁拼貼的複合式媒材，增加整體視覺的豐富度，也可以培養讀者進行模擬仿作的想像力遊戲，不再只是利用單一媒材，

要體諒對方之前，得先要能站在對方的立場想一個女兒真誠的理解媽媽、 接受及體諒媽媽的過程瑪朵是個寂寞的孩子，爸爸媽媽忙著工作，沒有時間陪她。每天放學後，她得獨自回家。因為家裡沒人等她，她也就不急著回家。瑪朵發現在回家的路上，有一間清真寺，當人們在裡面禱告時，大門關著，門前總有許多各式各樣不同款的鞋子。瑪朵想出了一個遊戲：她總是偷偷的去挑一雙鞋穿，觀察鞋子，想像鞋子主人的模樣。在大門打開後，再偷偷的看著穿上鞋的主人是不是如她想像的那樣。這遊戲為她寂寞的生活帶來了一些樂趣。只有這一天，瑪朵急匆匆的趕回家，因為媽媽答應她要早點回家，帶她去買新球鞋。但是，媽媽還是因為忙碌的工作而爽約了。晚回家的媽媽再怎麼解釋，瑪朵還是摀著耳朵不想聽。直到媽媽說了一個比喻。她說：「如果妳試著穿穿我的鞋，妳才能明白我穿這種鞋的感受。我的意思是希望妳站在我的立場想一想。妳明白了嗎？願意試著體諒媽媽嗎？」瑪朵想起了她的穿鞋遊戲，她就是在試穿別人的鞋子時，試著想像對方的生活、樣子，試著去了解和自己不一樣的人。那麼，對媽媽呢？於是，她點了點頭，諒解了媽媽。作者以英文的俗諺「穿別人的鞋，才能體會對方的感受」來帶出一個孤單的孩子和辛苦的媽媽相互諒解的溫馨故事。故事設計精巧創意，也讓我們理解了要體諒對方之前，得先要能站在對方的立場想的真義。☆生活裡總有難處，溫馨的親子和解故事，令人動容。

★獲德國國際青少年圖書館白鴉獎、斯洛維尼亞金梨獎「最佳圖像獎」恐懼就像怪獸，埋伏在身邊，讓人睡不著⋯⋯一個教你輕鬆打怪、克服恐懼的冒險故事你的床底下有怪獸嗎？如果牠胖嘟嘟、只有一隻眼睛，有又大又尖的爪子，那麼，牠是一隻噁噁怪。不過，別擔心，牠很害怕銅管樂器的聲音，你只要大聲播放進行曲，就可以把牠嚇跑。如果那隻怪獸不是噁噁怪，也不是尖牙怪，甚至不是炸毛怪，該怎麼辦？我強烈建議你：「去找歐圖．札猛幫忙！」歐圖．札猛住在市中心的一棟建築物裡。有一天，樓上鄰居男孩菲立普．蕭白菟來找他，說他的床底下有怪獸；但怪獸不是菲立普唯一的困擾，還有住在七樓的惡霸艾迪．伊條崇，跟住在八樓、討厭小孩的迪芮．金棘．茨衛太太。歐圖和菲利普有足夠的勇氣和智慧，趕走床底下的邪惡怪獸嗎？一臺收音機、一湯匙止咳糖漿和一首關於可怕的小女孩瑪麗的詩就足夠了嗎？還有，要如何對付搗蛋鬼艾迪呢？拿出勇氣！每一個怪獸都有弱點，你擁有打跑怪獸的力量！本書特色★深具啟發性的角色：以雙關語的人名設計及詼諧的對話，塑造活潑有趣的角色，吸引小讀者的好奇心。角色們自信、勇敢的對付真實的和想像的怪獸，激發小讀者「我也可以做得到」的心情。★原創十足的故事情節：兩個男孩一起面對真實世界和想像中的怪獸，隨著情節的推進，故事的張力和緊張感也跟著升級增加，吸引讀者進入冒險情節中。故事末，提出「真正嚇人的是自己？」的開放式結局，提供讀者想像及討論的空間。★一趟直面恐懼的內在英雄之旅：主角從遇到怪獸、跟鄰居作伴結盟打怪、過程中受到怪獸的驚嚇，到最後嚇跑怪獸，這個過程猶如一場內在的英雄之旅，打怪之後自己的能力也跟著升級――小男孩不再是被動受欺負的角色，而是擁有強大力量的英雄。

圖書色彩鮮艷吸睛，藉著鸚鵡不斷嘲笑其他動物的故事告訴孩子，切勿以貌取人。 外表重要嗎？重要！但不是最重要！ 穿透淺薄的表象，才能看見生命厚實的本質。 鸚鵡從動物園裡逃脫，飛到了一座森林。從前一直生活在鳥籠裡的鸚鵡還是第一次看見這麼大片的森林，真是太壯觀了！除去沒有同類外，森林裡的飛禽走獸們對他而言是那麼的新奇有趣。只是，有些動物的外型似乎不那麼好看，甚至是醜陋。 刺蝟從草叢裡走了出來，鸚鵡見到他，不禁大聲嘲笑他渾身是刺，不僅容易沾黏樹葉草屑，看起來更是奇怪無比。相較之下，鸚鵡渾身柔軟鮮豔的羽毛，實在是漂亮太多了。刺蝟卻不以為意，因為他知道，這一身尖刺雖不美觀，卻能幫助他抵禦敵人，他對此很是自豪。 鸚鵡緊接著又遇到了野兔、小蝸牛、蟾蜍、鼴鼠、棕熊與野狼，他驕傲於自己亮麗的外型，大肆嘲諷他們別具特色的外貌特徵。所幸沒有一隻動物放在心上，因為正是歸功於那些特徵，他們才得以在森林裡存活。與野狼聊得不歡而散後，鸚鵡遇到了以狡猾與美麗著稱的狐狸。狐狸假意要與鸚鵡當朋友，卻想藉機吃掉他！最後，鸚鵡竟是靠著難聽的叫聲才得以逃出狐狸的魔掌。 身處網美與網紅當道的時代，容貌焦慮伴隨著每一篇貼文動態，悄悄席捲我們的四周。我們再也無法昧著良心跟孩子說：「外表一點都不重要，內在美才是一切。」所幸，這本繪本通過外型鮮麗的鸚鵡告訴我們，外貌好看固然加分，但絕不是一切。凡事皆有正反面與優缺點，千萬不要僅憑外表就隨意嘲笑他人。讓我們學著將目光穿透淺薄的皮囊，探索生命繽紛的內在。

本書特色2019年白烏鴉獎（White Raven Award） 內容簡介：歡迎來到「圖科尼」的宇宙森林裡的每種動物和植物，都有自己的守護精靈，這群可愛的森林精靈就叫做「圖科尼」。圖科尼是森林的一分子，也是森林的好朋友，他們守護著森林不受傷害，永遠生生不息。 本系列作品已被改編成休閒解謎類遊戲登錄STEAM平臺。 附：義大利進口美術紙精印內頁插畫明信片，隨機出貨。

本書特色白烏鴉獎得主奧克薩娜．布拉作品 內容簡介：歡迎來到「圖科尼」的宇宙森林裡的每種動物和植物，都有自己的守護精靈，這群可愛的森林精靈就叫做「圖科尼」。守護冷杉的圖科尼找不到那棵姍姍來遲的小冷杉，守護鷓鴣的圖科尼來幫忙，他有什麼魔法呢？ 本系列作品已被改編成休閒解謎類遊戲登錄STEAM平臺。 附：義大利進口美術紙精印內頁插畫明信片，隨機出貨。

本書特色白烏鴉獎得主：凱特琳娜．米哈利希娜&奧克薩娜．布拉作品 內容簡介：這是一座充滿回憶的森林一顆燒焦的松果，透露了危險的訊息看，喜歡安靜的老獾和調皮搗蛋的松鼠如何拯救牠們生長的家園…… 挑戰你的觀察力：看看畫家在畫裡藏了多少隻幫忙救火的小蟲子？看看畫面上的各種花草樹木都有什麼特徵？認識環境玩手做：書末附有製作生態花環方法，可以一步步的完成自己的作品。 附：義大利進口美術紙精印內頁插畫明信片，隨機出貨。

一隻飢餓的大野狼來到了小鎮的農場覓食。卻驚訝的發現，農場裡的動物竟然在讀書，這可激起大野狼的好勝心，也決定去學校讀書；大野狼不只去學校和圖書館讀書，還買了一本故事書練習再練習，在他對自己的成績感到滿意時，便想去農場秀一下本事，沒想到卻引來動物們的奚落，這下子可糗了，大野狼還會再接再厲努力學習嗎？ ＊適讀年齡：3-6歲親子共讀，7歲以上自己閱讀

★本書作者斯萊特橫跨各種類型的文學創作，文字風格百變，是說故事好手。★《麥斯的熊熊保鑣》同理了不想去上學的孩子的心，必能帶給孩子慰藉。★本書繪畫視角在主角麥斯以及外界旁人來回切換，凸顯故事的靈活生動。內容簡介小男孩麥斯在開學日當天，堅決要帶著他的熊熊——卡拉馬祖先生跟他一起去上課，讓卡拉馬祖先生保護他。來到學校之後，卡拉馬祖先生嚇壞了麥斯的同學，還把學校搞得一團亂，最終他們一人一熊只得被請回家。在等待媽媽來接送的期間，麥斯認識了一位叫做瑪蒂的女孩，而她也帶了一隻熊來上學！麥斯意外交到了朋友，連卡拉馬祖先生也交到了一位叫做芙拉芙米斯上將的熊熊朋友! 他們因而變得開朗、放鬆了起來，而麥斯經過瑪蒂的鼓勵後，也不再是那個需要被卡拉馬祖先生保護的小男孩！更多圖書訊息：http://www.weber.com.tw/document/catalogweber.xlsx小故事大啟發害怕上學可能是你我都曾有過的情緒，不過其實只要遇到能同理我們的害怕的朋友，也許就會發現事情並沒有我們想得那麼糟，並知道，日子終究會漸入佳境。各界評介「The Children's Book Council」推薦為2022年4月份優良兒童讀物。總編評介1.畫風評介：林奇在充滿創造力的家庭環境中長大，我們可以從她營造麥斯的熊保鑣「卡拉馬祖先生」時用的手法來驗證出這點。她不時將玩偶熊放大、塑造得如真熊一樣具有攻擊性，並輔以旁人視角切換，來模糊大家對於害怕「巨大的熊」與害怕「歇斯底里的麥斯」之間的界線，這是非常具有創造力的說故事手法；林奇是自學繪畫也使她跳脫了學院派的規約，繪畫時更加大膽、自由奔放，甚至還帶有一絲魔幻的味道。2.故事評介：關於孩子害怕上學的故事已多到不足為奇，我們在現實生活中也可能很常可以看見某些吵鬧著說不想去上學的孩子。不過作者在本書中安排了年紀相仿、心境與經歷也相仿的孩子來同理彼此，讓年幼的讀者可以在讀故事的過程中知道害怕去上學並非是什麼嚴重的大事、不能被諒解的事。3.總評：書中其實有很多細節都充滿了溫暖，例如當麥斯想帶他的玩具熊去上學時，他的媽媽對他抱以理解的心，還跟他說相信他今天會度過美好的一天；當她得知兒子麥斯在學校闖禍時，她也沒也責備他，而是對他抱以微笑，鼓勵並稱讚麥斯「已經在學校撐了夠久的時間」。這些小細節都使得本書變得更加溫馨，家長們也可以藉此繪本來審視自己對於孩子是否有給出足夠

★本書作者菈達曾獲得由瑞典政府設立的阿思緹‧林格倫紀念獎提名。★曾榮獲比利時Key Colours 國際插畫獎銀牌獎殊榮。★菈達的畫風獨特，充滿意象且辨識度極高，廣受世界各地讀者歡迎。★一本獨特的繪本，提醒你美好的事情會以始料未及的方式發生。內容簡介星期天早晨，屋外的雨水滴滴答答地拍打著蘇菲的窗戶，想跟朋友一起出門玩的蘇菲與父母討價還價失敗了，她的假日出遊計畫徹底泡湯。心情已經夠糟糕的她卻還突然被父母通知現在就要去拜訪柯蘿莉亞阿姨！蘇菲心不甘情不願地搭上車，來到阿姨家。不過，原先覺得一天的美好心情都毀了的蘇菲，在聽過柯蘿莉亞阿姨向她講述的故事之後，竟開始覺得豁然開朗了起來，最後甚至還聽得意猶未盡，臉上的表情不再氣噗噗的，腦袋裡也充滿著各式新奇有趣的想法；原先以為會虛度的星期天，結果變成了非常特別又美好的一天。更多圖書訊息：http://www.weber.com.tw/document/catalogweber.xlsx小故事大啟發原先因為下雨而被迫取消跟朋友出去玩的約定的蘇菲心情很不好，得知父母不讓她出門玩但是卻願意開車出門探望阿姨之後，心情更顯得不公與氣憤，但是蘇菲意外在阿姨家過得很愉快，最後要分別時甚至依依不捨。這個故事告訴我們，雖然會有很多無法稱心如意的時候，但是若是不要抵抗隨之而來的各式轉變、順勢而為，說不定就能從其他人、事、物上發現驚喜。各界評介「艾菲將現實與幻想融為一體，創作出引人注目的角色。」——《Writers & Artists》總編評介1.畫風評介：艾菲．菈達的畫風獨特，屢屢在各式繪畫賽事中奪得佳績，其中使她能脫穎而出的關鍵就在於她的畫作融合了現實與超現實，在超現實或是幻想的部分，她用茶杯裡飄出畫有枝葉的對話框的方式來表獻出茶的芬芳、她用錯位手法模糊了物體的大小與距離；但是菈達的畫作中又有細膩的「現實」，例如她從梵谷等大師那裡學到真正的光影變化該如何表現，菈達將上述的這些特色融合成她獨特的畫風，是當今繪本市場上少有的奇才之一。2.故事評介：菈達的故事題材非常貼近所有小孩子在成長過程中可能都會面臨到的，內文中也有明確點名孩子某些時候不想跟大人待在一起的心聲，他們覺得大人的場合很無趣，也或許覺得自己表達「不想去」的意見不受重視。讓孩子知道有這麼一本同理了他們的心情的繪本是很重要的。不過菈達也藉蘇菲最後聽故事聽得開心一事，來向孩子們傳達，即使

【內容簡介】看見你的Little Me，找回獨一無二的Real Me！每個人都有自己的小矮人，只是在喧囂匆忙中，漸漸看不到了……★在迷失年代尋找真我，適合9歲到99歲閱讀的心靈成長寓言！★暢銷全球，韓國《朝鮮日報》總編選書、巴西大學生必讀作品！★李崇建（薩提爾教育家、作家）、羅怡君（親職溝通作家與講師）好評推薦！媲美《小王子》、《牧羊少年奇幻之旅》，寫給大人的童話，獻給每個在成長過程中感到迷惘、失去自我的大小讀者，──國外書評一致溫暖推薦！遇見Little Me，感動全球讀者的心靈成長寓言──「她看見我們了！她終於看見我們了！」在漫長的人生旅途中，安與她的小矮人終於相見。「不是在遙遠的星球，也不是在很久以前，而是在這裡，在這個地球上，所有人確實都有小矮人。」安發現這七個形貌相似的小矮人，全都像極了迷你版的她，個性卻天差地別，就像她內在本質的一部分：從最興高采烈到最憂鬱的、最富創意的到最實事求是的，每一個小矮人都是她內在的「鏡子」，讓她明白「我是誰」，接納全部的自己，重新相信愛……「你只能在你愛的人身上看見小矮人，也只有在你能夠去愛的時候，小矮人才會在你身上停留。」一位保加利亞作家重新創造了小王子的世界──只是這一次，主角變成了小矮人。「如果你迷失了自我，就再也見不到你的小矮人。」在成長過程中、在工作生活裡過得壓抑又不像自己的人，是時候重新照見並擦亮蒙塵的心靈之鏡，找回單純相信愛的自己！真正重要的東西──不論是真實的自己、信念、希望，或是愛，打開心眼就能看見！歡迎你一起進入小矮人的神奇世界，盼你也能遇見自己的Little Me，喚醒真正重要、你卻早已遺忘的Real Me！獻給──正在長成大人的孩子以及保有童心的大人★這是獻給失去希望的人的禮物。讀完後，我得以重展笑顏。我想送這本書給我的每位朋友！──保加利亞讀者★我覺得這本書就像是在寫我！作者完全敞開心扉，她的文字會讓你覺得就像是在跟你說話一樣。──保加利亞讀者★我一口氣就讀完這本書，感覺像是被擁抱了！我會試著和自己身上的小矮人玩遊戲。──保加利亞讀者★神奇的是，看完這本書後，我開始能看見以前沒注意到的小事，就像書中的主角那樣，突然能看見小矮人了。──韓國讀者★這個故事讓我明白了重要的事：我們必須留心內在的小矮人，如此就能找回純粹的自己。──韓國讀者

「我沒有家人，也沒有家。」每個寂寞雙眼，都渴望著家和自由！提供孩子關懷生命與同理動物權利的機會，並期盼未來主動伸出援手。★榮獲 國際青少年圖書館白烏鴉獎★－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－░本書特色《我們好（不）孤單》透過簡潔的文字敘述和插畫風格，希望能用中性的圖像語言，帶領讀者感受浪浪對「家」和「自由」的渴望，以及他們的孤獨、悲傷、恐懼和希望。全書皆為浪浪第一人稱口吻，每一頁都出自動物的真心告白；藉由淺顯易懂的直白文字，提供孩子學習同理動物權益與關懷生命的機會，並期待主動伸出援手的那天。░誠摯推薦（依姓名筆畫排序）Larry│巴克幫-浪犬之家 執行長Lucy│浪犬博士-狗兒家庭教育學院 創辦人米可白│知名藝人李瑾倫│繪本作家陳凌│獸醫師、原野動物專科醫院院長黃淑貞 │小兔子書坊店主黃媛欣（小魯媽）│D.I.N.G.O.台灣 愛犬訓練教育負責人 碧安朵│童書譯者&親子共讀推廣者劉亞菲│繪本，生活練習主筆盧方方│後青春繪本館主編 〔內容簡介〕我想我曾經有個家。但我唯一記得的，只剩下現在住的這個收容所。我一輩子都待在這裡。我記得是和我兩個姊妹一起來到這裡的，但是他們很快就擁有新的家人，而我還在耐心等待屬於我的家。常常會有父母親帶孩子來看我們，想要收養我們其中一個。每次他們從籠子旁邊經過，我都會用盡全力，希望能引起他們注意。我等不及想要見到屬於我的家人。我在這裡好害怕。我不喜歡這種感覺。我無法自由的奔跑。我最開心的時刻，就是有人陪我玩，帶我出去散散步。只是，他們永遠會把我帶回籠子裡。我希望很快就會有人為我而來，成為我的家人。我真的好希望……★《我們好（不）孤單》是作者發起的同名動物支持計畫中的一環。專為家長與孩子所設計，希望藉由繪本閱讀的推廣，讓更多人意識到「所有生命皆應享有尊嚴生活的權利」的重要性。★************************************************

看見你的Little Me，找回獨一無二的Real Me！ 每個人都有自己的小矮人， 只是在喧囂匆忙中，漸漸看不到了…… 「她看見我們了！她終於看見我們了！」 在漫長的人生旅途中，安與她的小矮人終於相見。 「不是在遙遠的星球，也不是在很久以前， 而是在這裡，在這個地球上，所有人確實都有小矮人。」 安發現這七個形貌相似的小矮人，全都像極了迷你版的她，個性卻天差地別，就像她內在本質的一部分：從最興高采烈到最憂鬱的、最富創意的到最實事求是的，每一個小矮人都是她內在的「鏡子」，讓她明白「我是誰」，接納全部的自己，重新相信愛…… 「你只能在你愛的人身上看見小矮人， 也只有在你能夠去愛的時候，小矮人才會在你身上停留。」 一位保加利亞作家重新創造了小王子的世界──只是這一次，主角變成了小矮人。 「如果你迷失了自我，就再也見不到你的小矮人。」 在成長過程中、在工作生活裡過得壓抑又不像自己的人，是時候重新照見並擦亮蒙塵的心靈之鏡，找回單純相信愛的自己！ 真正重要的東西──不論是真實的自己、信念、希望，或是愛， 打開心眼就能看見！ 歡迎你一起進入小矮人的神奇世界， 盼你也能遇見自己的Little Me， 喚醒真正重要、你卻早已遺忘的Real Me！ 獻給── 正在長成大人的孩子 以及保有童心的大人 ★這是獻給失去希望的人的禮物。讀完後，我得以重展笑顏。我想送這本書給我的每位朋友！──保加利亞讀者 ★我覺得這本書就像是在寫我！作者完全敞開心扉，她的文字會讓你覺得就像是在跟你說話一樣。──保加利亞讀者 ★我一口氣就讀完這本書，感覺像是被擁抱了！我會試著和自己身上的小矮人玩遊戲。──保加利亞讀者 ★神奇的是，看完這本書後，我開始能看見以前沒注意到的小事，就像書中的主角那樣，突然能看見小矮人了。──韓國讀者 ★這個故事讓我明白了重要的事：我們必須留心內在的小矮人，如此就能找回純粹的自己。──韓國讀者

一顆導彈落在我們家旁邊――我只有10分鐘的時間，能丟下我35年的人生。當戰鬥機在外面轟炸著我們的房子時，畫圖成了唯一一條通往我內心世界的途徑――烏克蘭國民插畫家的真實經歷，新聞無法傳達的烏俄戰爭現況。戰爭爆發的第一天，我就在孩子們的手臂上，寫上了名字、出生年月日和我的電話號碼。其實不僅僅是孩子，我自己的手臂上也寫了。這是方便其他人能夠在我不幸罹難時，立刻辨識我的身分。市區正在遭受轟炸攻擊，導彈落在伊萬諾娃十字路口，他們正把我繁華又美麗的城市從地球上抹去。我決定提筆作畫，這會成為一本紀實日記。我已經不再感到害怕。-在這個逐漸崩毀的世界裡，手中的鉛筆，是她最溫柔的武器。這是一位母親為了守護孩子和自己，選擇勇敢的故事；這是一位國民為了記錄家鄉的最後一瞥，選擇作畫的故事；這是一位普通人為了公開戰爭的無情和殘忍，選擇發聲的故事；這是一位女人的故事，也是數百萬名平凡烏克蘭女性的現在進行式。本書特色＃烏克蘭國民插畫家的親身經歷奧爾加是烏克蘭知名插畫家，她的畫總是充滿繽紛的色彩和滿滿的幸福感，但隨著俄羅斯入侵烏克蘭，她的繪畫作品也頓時失去了顏色。一連串的逃亡過程讓她無法在穩定的狀況下繪畫，只能捨棄過去筆觸細膩且華麗的畫風，改以粗略的鉛筆素描來創作。本書無法順利在烏克蘭出版，而是轉交韓國出版社發行。＃沒有過度渲染的圖文更顯真實離家前最後噴上的Dior香水，「這是我過去的人生唯一剩下的東西了」。歷經千辛聯絡上的計程車司機要他們馬上準備離開，「我只有十分鐘的時間，能丟下我三十五年的人生」。孩子們成了地下室兒童，「救難志工們為地下室的孩子們說明：要怎麼吃，才能從一塊小蛋糕中，感受到最大的快樂」。奧爾加的圖畫少了顏色，卻歷歷在目；文字沒有過多的詞藻修飾，平鋪直敘已足夠讓人鼻酸。＃烏俄戰爭最前線的烏克蘭人民為了兩個孩子的安全，奧爾加和不願離開的母親道別，忍痛逃離生活了一輩子的烏克蘭。途中經歷導彈轟炸、糧食缺乏、丈夫因戒嚴令必須留下，他們卻無法停下腳步。把地下室必難當成遊戲的孩子、行動不便也要不停來回防空洞的爺爺奶奶、成為軍隊射擊場的房子和街道、孩子對戰爭的童言童語、被其他國家朋友疏離仍對奧爾加伸出援手的俄羅斯女人……記錄戰爭殘酷的同時，奧爾加也寫下逃難過程中的體悟，這一刻，不談種族、不分你我，「戰爭」才是我們共同的敵人。＃收錄「韓文版譯者的話」「我在翻譯這本書的過程中，心中時刻盼著讀者們能夠切

本書特色★羅馬尼亞詩人亞德里安．商久贊首本中譯詩集。★本詩集譯者亦是著名詩人李魁賢，獲頒2016年奈姆．弗拉舍里文學獎，賦予桂冠詩人榮銜，並聘為詩歌節榮譽委員；2017年國家文藝獎得主。序前言　Foreword 2020年我寫此書時，隱居在家，與世隔絕。我的口罩，與鞋子、大衣和外套一起，放在門邊，迄今依然。如今，我還以為要戴口罩，其實久已不需要！在美國許多地方，限制已解除，但是人民離家出門時，走路還是遮遮掩掩。 記得幾年前，看到機場的人，或是在歐洲舊城或美國新都市，一群一群的遊客，戴著口罩，感到多麼驚訝。 起初，由於經歷太舊或太新，我還以為他們對花粉、植物或灰塵過敏。口罩似乎更像是對周圍世界的一道保護膜。然則，我們大家都戴，當做規定制服的一部分。我不得不藉面形和聲音來認人，似乎都來自另一個領域：恐懼的領域。 不知不覺當中，口罩變成我們日常服裝的一部分，自動自發穿戴上，一如男士的領帶、女士的高跟鞋。 我在撰寫本文時，一輛汽車，只有司機，駛過我家旁邊。雖然他單獨一人，還是戴口罩。炎熱夏天，陽光普照，他緊閉車窗。 在我家屋外，雨水排放管下方，實際發生的事，更加恐怖：一隻大烏鴉把握時機，從一對反舌鳥的鳥巢，劫走一隻羽毛未豐、正張喙等待餵食的小鳥。烏鴉在飛行中吞下小鳥，不免受到母鳥攻擊。這隻反舌鳥以往常從我掌中啄吃麵包屑。 在我們周圍遠近，總會發生看不見的災難。微生物、昆蟲、鳥類、人類和未實現的夢想，總是會被一些飢餓的烏鴉劫持和摧毀。 詩人僅能使詩句像隱藏的鳥巢，只有那些尋覓文字的人才能找到，唯種子能發芽。書籍簡介由於疫情的影響，人們紛紛戴上口罩，詩人描寫看見的景象：「不知不覺當中，口罩變成我們日常服裝的一部分，自動自發穿戴上，一如男士的領帶、女士的高跟鞋。」口罩隔絕了病毒，但也隔絕了人與人的接觸，恐懼的氛圍在社會蔓延。商久贊說：「在我們周圍遠近，總會發生看不見的災難。……詩人僅能使詩句像隱藏的鳥巢，只有那些尋覓文字的人才能找到，唯種子能發芽。」

作者 亞德里安．商久贊 Adrian Sangeorzan 1954年在羅馬尼亞出生，畢業於克魯日（Cluj）大學醫學院，在羅馬尼亞共產政權下從事過醫師工作，1990年移民美國。現住紐約，專業婦產科醫師。亞德里安．商久贊出版詩集有《越過生命線》、《剃刀邊緣的聲音》（Voices on a Razor’s Edge）、《月球解剖》（The Anatomy of the Moon）、《大理石上的花紋》（Tattoos on Marble）、《記憶幅度》（The Span of Memory）和《戴口罩的世界》（Masked World），都是羅英雙語本；長篇小說和短篇小說有《家門前的馬戲團》（The Circus in Front of the House）、《維塔利》（Vitali）、《婦女之間》（Among Women）、《輕拍肩膀》（The Tap on the Shoulder）。詩譯成英文、德文、瑞典文、西班牙文和阿拉伯文。《無名之命名——當代美國詩選》（Naming the Nameless—— An Anthology of Contemporary American Poetry）合譯者、羅馬尼亞作家協會和國際詩人圖書館會員。 譯者 李魁賢 Lee Kuei-shien 曾任國家文化藝術基金會董事長，現任世界詩人運動組織副會長。獲台灣國家文藝獎、賴和文學獎、行政院文化獎、吳三連獎文藝獎、秘魯特里爾塞金獎和金幟獎、印度首席傑出詩獎、蒙特內哥羅（黑山）共和國文學翻譯協會文學翻譯獎等十多項國內外大獎。出版有《李魁賢詩集》6 冊、《李魁賢文集》10 冊、《李魁賢譯詩集》8冊、《名流詩叢》46冊、回憶錄《人生拼圖》和《我的新世紀詩路》等。

"Aristophanes was a funny, often obscene social commentator, and he was also a brilliantly fluent, wide-ranging poet, whose lyric rhythms were recited and sung to music, with dancing. It's very rare for modern translators to convey his poetic virtuosity or make any attempt to bring his meters to life. But Aaron Poochigan has achieved this feat, crafting polymetric translations that convey the whole range of Aristophanes' larger-than-life characters and provocative, alternative reality scenarios. This new translation is zany, sharp, inventive, vivacious, and surprisingly relevant for our times." (Emily Wilson, translator of Homer's Odyssey)

☆受到孩子啟發的媽媽作家x 因母親開始創作的童心插畫家☆聯手編繪趣味主題繪本～教給孩子健康的飲食&衛生習慣～【飲食教育／衛生習慣】外星人巴巴魯第一次造訪地球，長途旅行讓他非常饑餓，於是他開始嘗試所看到的一切――一看到地上有餅乾，手沒洗就撿起來吃、還連續吃了三個大漢堡，更一口氣吃了一罐糖果和好幾瓶汽水。結果，他的肚子很不舒服，脹得像顆氣球，身上起了彩色斑點，嘴巴和耳朵不斷地瘋狂冒出彩虹煙霧…

從一棵樹到一本書……──獻給愛讀書的你──「綠閱讀」最佳知識繪本★EBGE 希臘平面設計和插畫獎★德國白烏鴉獎★★國際兒童讀物聯盟IBBY兒童知識圖畫書獎★一本童書如何誕生？ 紙張和油墨又從何而來？ 什麼是出版社，編輯的工作有哪些？ 作者筆下的文字和插畫家的創作， 又如何轉變成我們手上書本的呢？ 一本童書的生命裡，有大自然的無私付出， 還有許多人勤奮、努力工作的心血。 當你拿起書本，翻開第一頁，