鄭清茂 - 三民網路書店

滿額折

中日文學之間：鄭清茂論著集

作者：鄭清茂 出版社：聯經 出版日：2022/10/27 裝訂：平裝

鄭清茂先生為知名學者、翻譯家，在中日文學關係與日本漢文學方面，亦開學界之先聲，為首屈一指的國際漢學者。《中日文學之間》全面集結其學術生涯之中文單篇論著及講稿，其中多篇更曾以英、日文發表於美國、日本學界，論題涵蓋中國文學、文字學、中日比較文學、日本漢學的學術史問題以及漢文學研究，為作者迄今最完整的論著集。本論集所收篇目如〈王次回研究〉、〈周作人的日本經驗〉、〈夏目漱石的漢詩〉、〈永井荷風與漢文學〉等作，皆於中文學界有開創先行之功；而作者對中日文學的視野、方法與洞見，至今亦仍具有相當的啟發意義。書末並附有翔實的徵引書目，對中文學界及有志研究中日文學關係者，將有所裨益。

庫存：2

定價：680 元，優惠價：9 612

滿額折

2.

平家物語（上）

作者：鄭清茂譯注 出版社：洪範 出版日：2014/08/08 裝訂：平裝

《平家物語》是一部戰爭題材的歷史小說，塑造了許多廣被傳頌的武士典型。在日本文學史上與《源氏物語》並列為二大物語經典，一文一武，菊花與劍，影響極為深遠。書中敘述平安朝末期，平家與源氏逐鹿天下，享盡榮華之際，泰極否生，一門大小先後被殲滅的淒惋過程。揭示諸行無常，盛者必衰之理；業因果報，人情義理，盡在其中。而凝練雅致的文體布局下，人物之特出，情節之殊勝，貴族的風華行止，武士的貞亮死節，以及可歌可泣的女性

庫存：1

定價：480 元，優惠價：9 432

滿額折

3.

平家物語（下）

作者：鄭清茂; 譯注 出版社：洪範 出版日：2014/08/08 裝訂：平裝

《平家物語》是一部戰爭題材的歷史小說，塑造了許多廣被傳頌的武士典型。在日本文學史上與《源氏物語》並列為二大物語經典，一文一武，菊花與劍，影響極為深遠。書中敘述平安朝末期，平家與源氏逐鹿天下，享盡榮華之際，泰極否生，一門大小先後被殲滅的淒惋過程。揭示諸行無常，盛者必衰之理；業因果報，人情義理，盡在其中。而凝練雅致的文體布局下，人物之特出，情節之殊勝，貴族的風華行止，武士的貞亮死節，以及可歌可泣的女性

庫存：1

定價：480 元，優惠價：9 432

滿額折

4.

王次回詩集

作者：(明)王彥泓-著; 鄭清茂-校 出版社：聯經 出版日：2022/05/12 裝訂：精裝

今存明末王次回詩詞，僅〔疑雨集〕、〔疑雲集〕二種，他如〔泥蓮〕等書，雖見著錄，遍尋不獲，疑已湮滅，或在若存若亡間。將所傳二集，合為一冊。校飭厥文，並加標點，重排付印。〔疑雨〕在前，〔疑雲〕在後，題曰〔王次回詩集〕，以便讀者。

庫存：1

定價：950 元，優惠價：9 855

滿額折

5.

魚玄機：森鷗外歷史小說選

作者：森鷗外 出版社：聯經 出版日：2019/07/18 裝訂：平裝

森鷗外──日本近代文學史上最具代表性、富影響力的小說家、評論家、翻譯家，與夏目漱石、芥川龍之介並稱日本近代文學三大文豪要瞭解日本近代文學，不能不知道森鷗外！要知道森鷗外，就不能忽略奠定他成為文壇巨擘的歷史小說！由知名學者、翻譯家鄭清茂編選、譯注其歷史代表作五篇《魚玄機：森鷗外歷史小說選》，收錄：〈山椒大夫〉──觸及奴隸解放問題的代表作、改編之電影更獲威尼斯影展銀熊獎殊榮〈阿部一族〉、〈護持

庫存：2

定價：290 元，優惠價：9 261

滿額折

6.

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳（聯經50週年經典書衣限定版）

作者：松尾芭蕉-作; 莊因-繪 出版社：聯經 出版日：2024/06/01 裝訂：平裝

＃聯經50週年經典書衣限定版＃為紀念聯經出版成立 50 週年，精選過往出版品，推出經典書衣限定版。經典書衣以行書「文、史、思」為設計元素，聯經出版設計團隊，分別以熱情亮紅、內斂青藍、典雅深黑，賦予文學、歷史、思想經典全新意象。2024年5月隆重推出，限量發行。＃同時推出Podcast 「經典聯聯看」節目，邀請各領域專家學者，告訴你在這個紛亂的時代，該如何、又為何要重讀這些經典。內容簡介「奧之細道」除了美，其餘不用再說了。《奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳》是一致公認的世界文學經典巨作與《源氏物語》同享盛名擁有十多種不同語言的譯本魅力永垂不朽它的絕美，它的毓秀使得《奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳》必須由絕佳三大名家來闡釋：第一位：松尾芭蕉（日本俳諧大師、世界聞名俳句大家，享有「俳聖」之譽。是「元祿文化」的旗手。在日文學史上地位，可媲美中國的「詩聖」杜甫）第二位：鄭清茂（美國麻州大學、國立東華大學榮譽教授、日本文學研究專家）第三位：莊因（知名作家、書畫家、史丹福大學退休教授）日本三大景之一「松島」，景色依地點與季節幻化而令人讚嘆；兩岸林木扶疏山色奇美的日本三大急流之一「最上川」以及擁有絢爛華麗殿宇群的日光東照宮、四周古木參天的鹽竈神社、法像莊嚴的瑞巖寺、矗立於幽靜山林中的立石寺等景點，除了本身所具備的自然人文觀賞價值之外，更因出現於《奧之細道》旅程中而聲名大噪。松尾芭蕉借助中國古典文學與哲學思想，將俳句的和諧性與詩歌的高雅兼容並蓄，使得俳句成為與漢詩、和歌相媲美的雅俗共賞詩體文學。俳句中時而加入與季節相關的字詞及作者心境，這樣的文體正好能將奧之細道旅程中的點點滴滴完整地呈現出來。《奥之細道》屬於「俳諧紀行文」類，是日本俳諧大師松尾芭蕉（1644-1694）的代表作，日本俳諧文學的瑰寶。它不僅體現日本人自豪的日本文學特色，也具有放諸四海皆準的普世藝術價值。目前已有十多種不同語言的譯本。譯文配合精簡古雅之俳句風格採用淺易之文言體，譯注評釋佐以朗朗上口之中日名家詩句，使讀者更能體會原文字裡行間之精妙，隨文神遊於松尾芭蕉這段經典旅途中。《奥之細道》不僅為日本文學史上之經典紀行文學，此一旅程亦因俳句愛好者追尋芭蕉腳步而成為觀光旅遊之熱門參考路線。

庫存：3

定價：380 元，優惠價：9 342

滿額折

7.

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳

作者：松尾芭蕉作; 莊因繪 出版社：聯經 出版日：2011/01/28 裝訂：平裝

「奧之細道」除了美，其餘不用再說了。《奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳》是一致公認的世界文學經典巨作與《源氏物語》同享盛名擁有十多種不同語言的譯本魅力永垂不朽它的絕美，它的毓秀使得《奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳》必須由絕佳三大名家來闡釋：第一位：松尾芭蕉（日本俳諧大師、世界聞名俳句大家，享有「俳聖」之譽。是「元祿文化」的旗手。在日文學史上地位，可媲美中國的「詩聖」杜甫）第二位：鄭清茂（美國麻州大學

庫存：1

定價：380 元，優惠價：9 342

滿額折

8.

芭蕉俳文

作者：松尾芭蕉作; 莊因繪 出版社：聯經 出版日：2018/01/23 裝訂：平裝

繼《奧之細道》、《芭蕉百句》後，日本「俳聖」松尾芭蕉經典之作──《芭蕉俳文》，中文世界首度譯出三大名家絕佳組合作者：松尾芭蕉　日本俳諧大師、世界聞名俳句大家，享有「俳聖」之譽。是「元祿文化」的旗手。在日本文學史上的地位，媲美中國「詩聖」杜甫。譯注者：鄭清茂　美國麻州大學、國立東華大學榮譽教授、日本文學研究專家。繪圖者：莊因　知名作家、書畫家、史丹福大學退休教授俳文又稱俳諧文，是具有俳味諧趣的文章

庫存：1

定價：380 元，優惠價：9 342

滿額折

9.

奧之細道（簡體書）

作者：(日)松尾芭蕉; 鄭清茂; 川瀨巴水 出版社：北京聯合出版有限責任公司 出版日：2019/08/01 裝訂：精裝

《奧之細道》是日本江戶時代著名的俳諧師“俳聖”松尾芭蕉所著的紀行文，是他的傳世之作。芭蕉一生數次出行，凡有美景名勝處，無不留下他的影子和詩句。書中記述松尾芭蕉與弟子河合曾良於元祿2年（1689年）從江戶（東京）出發，遊歷東北、北陸至大垣（岐阜縣）為止的見聞。他所走的“奧之細道”是一條著名的人生“禪道”，其意義可與“出埃及”之路、“絲綢之路”、孔子“周遊列國”之路相比。

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

定價：408 元，優惠價：87 355

滿額折

10.

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集（上）

作者：林文月等作 出版社：國立東華大學 出版日：2013/03/01 裝訂：平裝

鄭清茂教授長年致力於中外漢學研究，對中日文學關係的闡發尤為貢獻卓著。此外，透過翻譯引介日本古典文學作品與重要漢學研究成果，既擴展臺灣學界視野，同時為後進提供了賡續研究的新展望。時逢清茂先生八十華誕，「國際漢學研究新趨勢編輯委員會」特邀請鄭公散葉各地的私淑親炙撰文，涉論中國古典漢學與現當代文學、日本文學及西洋理論等研究課題，結集為冊，並敬邀先生同窗林文月教授賜序、莊因教授

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

定價：400 元，優惠價：9 360

滿額折

11.

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集（下）

作者：林文月等作 出版社：國立東華大學 出版日：2013/03/01 裝訂：平裝

鄭清茂教授長年致力於中外漢學研究，對中日文學關係的闡發尤為貢獻卓著。此外，透過翻譯引介日本古典文學作品與重要漢學研究成果，既擴展臺灣學界視野，同時為後進提供了賡續研究的新展望。時逢清茂先生八十華誕，「國際漢學研究新趨勢編輯委員會」特邀請鄭公散葉各地的私淑親炙撰文，涉論中國古典漢學與現當代文學、日本文學及西洋理論等研究課題，結集為冊，並敬邀先生同窗林文月教授賜序、莊因教授

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

定價：400 元，優惠價：9 360

70折

電子書

12.

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集下冊(電子書)

作者：林文月; 莊信正; 蔡宗齊…等 出版社：AiritiPress 出版日：2013/03/29 裝訂：電子書

鄭清茂教授長年致力於中外漢學研究，對中日文學關係的闡發尤為貢獻卓著。時逢清茂先生八十華誕，特邀請鄭公散葉各地的私淑親炙撰文，涉論中國古典漢學與現當代文學、日本文學及西洋理論等研究課題，結集為冊，並敬邀先生同窗林文月教授賜序、莊因教授為封面題字，用申祝賀景仰之意。本論文集呈現跨領域的學術匯集，除附應鄭清茂教授學貫中西的學術視野與成就外，更試圖體現當代漢學研究必須跨越傳統疆域概念的新趨勢。

閱讀器：書紐電子書

定價：400 元，優惠價：7 280

70折

電子書

13.

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集上冊(電子書)

作者：林文月; 莊信正; 蔡宗齊…等 出版社：AiritiPress 出版日：2013/03/29 裝訂：電子書

鄭清茂教授長年致力於中外漢學研究，對中日文學關係的闡發尤為貢獻卓著。時逢清茂先生八十華誕，特邀請鄭公散葉各地的私淑親炙撰文，涉論中國古典漢學與現當代文學、日本文學及西洋理論等研究課題，結集為冊，並敬邀先生同窗林文月教授賜序、莊因教授為封面題字，用申祝賀景仰之意。本論文集呈現跨領域的學術匯集，除附應鄭清茂教授學貫中西的學術視野與成就外，更試圖體現當代漢學研究必須跨越傳統疆域概念的新趨勢。

閱讀器：書紐電子書

定價：400 元，優惠價：7 280

滿額折

14.

東華漢學第十四期（POD）

作者：華大學中國語文學系; 華文文學系 出版社：國立東華大學 出版日：2011/12/01 裝訂：平裝

東華漢學》於2003年2月創刊，創刊號為慶祝本系首任系主任鄭清茂教授七秩大壽的壽慶專刊，並成為東華中文系所創辦之常態性學報。《東華漢學》一名為劉漢初教授所倡議。其立名之意，除作為中國學術的自我指涉外，目的是要將中國學術推向國際漢學的位置，讓本系的學術研究朝向國際化的理想邁進。《東華漢學》為一匿名審查之學術性刊物，以刊載中國文學、哲學、史學之相關領域論文為主，自創刊號開始，每年固定出版一冊，自第四

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

定價：450 元，優惠價：9 405

滿額折

15.

東華漢學第十二期(POD)

作者：東華大學中國語文學系 出版社：國立東華大學 出版日：2010/12/01 裝訂：平裝

東華漢學》於2003年2月創刊，創刊號為慶祝本系首任系主任鄭清茂教授七秩大壽的壽慶專刊，並成為東華中文系所創辦之常態性學報。《東華漢學》一名為劉漢初教授所倡議。其立名之意，除作為中國學術的自我指涉外，目的是要將中國學術推向國際漢學的位置，讓本系的學術研究朝向國際化的理想邁進。《東華漢學》為一匿名審查之學術性刊物，以刊載中國文學、哲學、史學之相關領域論文為主，自創刊號開始，每年固定出版一冊，自第四

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

定價：450 元，優惠價：9 405

16.

日本漢學研究初探（簡體書）

作者：張寶三; 楊儒賓 出版社：華東師範大學出版社 出版日：2008/06/01 裝訂：平裝

本論文分成四部分，第一部分是鄭清茂教授的引論，鄭教授宏觀地勾勒出“日本漢學”此觀念的內涵，其論點具指標意義。第二部分與第三部分的論文分別探討儒學思想與中國文學的問題，這兩部分的論文篇幅最多，也是此次會議的主軸。李慶及林慶彰兩位教授的論文按傳統的歸類，屬于經學，經學自然是儒學的一部分；陳瑋芬與楊儒賓的論文隱約之間有比較中、日儒家思想史的意味；中峙隆藏教授的論文嚴格說來不局限在儒學上面，但儒家特重

絕版無法訂購

無法訂購

滿額折

17.

東華漢學第十五期 (POD)

作者：東華大學中國語文學系; 華文文學系 出版社：國立東華大學 出版日：2012/10/01 裝訂：平裝

東華漢學》於2003年2月創刊，創刊號為慶祝本系首任系主任鄭清茂教授七秩大壽的壽慶專刊，並成為東華中文系所創辦之常態性學報。《東華漢學》一名為劉漢初教授所倡議。其立名之意，除作為中國學術的自我指涉外，目的是要將中國學術推向國際漢學的位置，讓本系的學術研究朝向國際化的理想邁進。《東華漢學》為一匿名審查之學術性刊物，以刊載中國文學、哲學、史學之相關領域論文為主，自創刊號開始，每年固定出版一冊，自第四

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

定價：450 元，優惠價：9 405

滿額折

18.

東華漢學第二十一期(POD)

作者：東華大學中國語文學系; 華文文學系 出版社：國立東華大學 出版日：2015/06/01 裝訂：平裝

東華漢學》於2003年2月創刊，創刊號為慶祝本系首任系主任鄭清茂教授七秩大壽的壽慶專刊，並成為東華中文系所創辦之常態性學報。《東華漢學》一名為劉漢初教授所倡議。其立名之意，除作為中國學術的自我指涉外，目的是要將中國學術推向國際漢學的位置，讓本系的學術研究朝向國際化的理想邁進。《東華漢學》為一匿名審查之學術性刊物，以刊載中國文學、哲學、史學之相關領域論文為主，自創刊號開始，每年固定出版一冊，自第四期

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

定價：450 元，優惠價：9 405

19.

日本文學史

作者：小西甚一 出版社：聯經 出版日：2015/10/04 裝訂：平裝

「導人進入文學核心」的最佳日本文學史專論！知名學者翻譯家鄭清茂另一重要譯作！小西甚一主張把日本文學史分為三個世代：古代是日本式的俗、中世是中華式的雅、近代是西洋式的俗以「雅」、「俗」為文藝史的基本表現理念或意識考察兩者交錯互動而形成的世代區分。有異於一般日本文學史依政權所在地的歷史時代區分法，小西甚一的《日本文學史》主張應依內在於文藝本身而能制約文藝發展的本質，即以「雅」與「俗」為文藝史的基本

絕版無法訂購

無法訂購

滿額折

20.

芭蕉百句（日本「俳聖」松尾芭蕉經典名作）

作者：松尾芭蕉作; 莊因繪 出版社：聯經 出版日：2017/03/24 裝訂：平裝

《奧之細道》後，日本「俳聖」松尾芭蕉經典名作──《芭蕉百句》，中文世界首度譯出「三大名家絕佳組合」作者／松尾芭蕉：日本俳諧大師、世界聞名俳句大家，享有「俳聖」之譽。為「元祿文化」旗手，於日本文學史上地位，媲美中國「詩聖」杜甫。譯注／鄭清茂：美國麻州大學、國立東華大學榮譽教授、日本文學研究專家繪圖／莊因：知名作家、書畫家、史丹福大學退休教授俳句是日本特有的文類，松尾芭蕉是把俳諧推展到最高峰的中心

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

定價：380 元，優惠價：9 342

熱搜：

創意矽膠畫墊

風之谷豪華版

柳橙不是唯一的水果

夢遊記

難哄

哥吉拉書展

段位：贏家是怎樣煉成的

史坎德3

2025線上國際書展

特價字典展

公務員每月一書

縮小範圍

三民網路書店 / 搜尋結果篩選

中日文學之間：鄭清茂論著集

平家物語（上）

平家物語（下）

王次回詩集

魚玄機：森鷗外歷史小說選

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳（聯經50週年經典書衣限定版）

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳

芭蕉俳文

奧之細道（簡體書）

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集（上）

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集（下）

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集下冊(電子書)

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集上冊(電子書)

東華漢學第十四期（POD）

東華漢學第十二期(POD)

日本漢學研究初探（簡體書）

東華漢學第十五期 (POD)

東華漢學第二十一期(POD)

日本文學史

芭蕉百句（日本「俳聖」松尾芭蕉經典名作）

熱搜：

縮小範圍

三民網路書店 / 搜尋結果 篩選

中日文學之間：鄭清茂論著集

平家物語（上）

平家物語（下）

王次回詩集

魚玄機：森鷗外歷史小說選

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳（聯經50週年經典書衣限定版）

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳

芭蕉俳文

奧之細道（簡體書）

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集（上）

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集（下）

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集下冊(電子書)

國際漢學研究趨勢：鄭清茂教授八秩華誕祝壽論文集上冊(電子書)

東華漢學第十四期（POD）

東華漢學第十二期(POD)

日本漢學研究初探（簡體書）

東華漢學第十五期 (POD)

東華漢學第二十一期(POD)

日本文學史

芭蕉百句（日本「俳聖」松尾芭蕉經典名作）

三民網路書店 / 搜尋結果篩選