TOP
0
0
進階搜尋

熱搜：

特價字典展

、

52赫茲

、

陳澄波百三特展

、

黃仁勳傳預購

、

我所看見的未來

、

雪山覓徑

、

公務員每月一書

、

三民年度暢銷TOP100

、

制度基因

、

曬書祭

、

年夜飯

熱搜： 特價字典展、 52赫茲、 陳澄波百三特展、 黃仁勳傳預購、 我所看見的未來、 雪山覓徑、 公務員每月一書、 三民年度暢銷TOP100、 制度基因、 曬書祭、 年夜飯

165反詐騙

1/20-1/26最高享89折優惠別錯過!

縮小範圍

商品類型
簡體書 （6）
商品狀況
可訂購商品 （3）
無法訂購商品 （3）
庫存狀況
無庫存 （6）
商品定價
$199以下 （1）
$200~$399 （3）
$400~$599 （2）
出版日期
2019~2020 （1）
2017~2018 （1）
2017年以前 （4）
裝訂方式
平裝 （5）
精裝 （1）
作者
李運興 （6）
出版社/品牌
清華大學出版社（大陸） （5）
中譯出版社 （1）

三民網路書店 / 搜尋結果

共6筆商品，1/1頁
漢英語篇翻譯（簡體書）
1.

漢英語篇翻譯（簡體書）

作者：李運興  出版社：清華大學出版社(大陸)  出版日：2015/10/08 裝訂：平裝
李運興編著的《漢英語篇翻譯》參照互文性理論 ，確立了通過閱讀英語原創語篇獲取語言資源、通過 分析漢英對照語篇領悟翻譯技能，以及通過翻譯試筆 體會翻譯過程的三環相扣的漢譯英教學模式。教程本 著以讀促譯、“以漁代魚”的原則，著意引導學生以 教材為起始點，因人制宜，自我探索、豐富和完善。 本書結構新穎，語料充實，極具啟示性。通過學習本 書，學習者可提高英語表達能力，掌握不同體裁漢語 語篇的英譯要領
絕版無法訂購
無法訂購
翻譯語境描寫論綱（簡體書）
2.

翻譯語境描寫論綱（簡體書）

作者：李運興  出版社：清華大學出版社(大陸)  出版日：2010/03/01 裝訂：平裝
本書具體介紹了基於經驗意義、人際意義和語篇意義三個范疇的翻譯語境描寫體系，共分為上、下兩編。上編從“模式—途徑”和“語境張力”兩個視角對50余年來現代翻譯理論的發展進行梳理，集中對語言學途徑進行反思，揭示翻譯研究中跨學科移植的規律，探討語言學途徑的發展路徑。下編基於上述對翻譯研究發展史的認識，借鑒Vcrschuercn的“語境順應論”模式、Halliday的“語言元功能”等語用學、語言學概念，提出
絕版無法訂購
無法訂購
語篇翻譯引論（簡體書）
3.

語篇翻譯引論（簡體書）

作者：李運興  出版社：中譯出版社  出版日：2003/09/01 裝訂：平裝
國內第一部以語篇理論為框架探討翻譯問題的專著，借鑒相關學科，特別是篇章語言學的研究成果，有移植，有評論，有創新，理論聯系實際，豐富的英流互譯實例，中肯、實用的分析，外語專業本科生、研究生、大專院校學生、翻譯工作者、翻譯研究人員均可各取所需，有所收益。
絕版無法訂購
無法訂購
英漢語篇翻譯(第三版)（簡體書）
滿額折
4.

英漢語篇翻譯(第三版)（簡體書）

作者：李運興  出版社：清華大學出版社(大陸)  出版日：2011/09/01 裝訂：平裝
李運興編著的《英漢語篇翻譯（第3版）》打破傳統翻譯教學中以語法為框架、以單個句子為基準的翻譯培訓模式，從語篇入手引導學習者領會翻譯技能。本書注重譯者的實際思維、決策過程，注重不同文體的翻譯特點，注重培養在語篇翻譯實踐中多角度的思辨能力，使翻譯技能的訓練更貼近譯者的實際操作過程。書中例文、例句豐富，講解精練，富有啟發性。本次修訂融入了近年來翻譯理論和數學的最新思考，增添了六個單元，替
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
定價：210 元， 優惠價：1 210
翻譯語境描寫論綱(修訂版)（簡體書）
滿額折
5.

翻譯語境描寫論綱(修訂版)（簡體書）

作者：李運興  出版社：清華大學出版社(大陸)  出版日：2017/08/31 裝訂：精裝
本書具體介紹了基于經驗意義、人際意義和語篇意義三個范疇的翻譯語境描寫體系，共分為上、下兩編。上編從“模式-途徑”和“語境張力”兩個視角對50余年來現代翻譯理論的發展進行梳理，集中對語言學途徑進行反思，揭示翻譯研究中跨學科移植的規律，探討語言學途徑的發展路徑。下編基于上述對翻譯研究發展史的認識，借鑒Verschueren的“語境順應論”模式、Halliday的“語言元功能”等語用學、語言學概念，提出
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
定價：528 元， 優惠價：87 459
英漢語篇翻譯 (第四版)（簡體書）
滿額折
6.

英漢語篇翻譯 (第四版)（簡體書）

作者：李運興  出版社：清華大學出版社(大陸)  出版日：2020/06/30 裝訂：平裝
本書打破傳統翻譯教學中以語法為框架、以單個句子為基準的翻譯訓練模式，從語篇入手引導學習者領會翻譯技能。本書注重譯者的實際思維、決策過程，注重不同文體的翻譯特點，注重培養在語篇翻譯實踐中多角度的思辨能力，使翻譯技能的訓練更貼近譯者的實際操作過程。書中例文、例句豐富，講解精練，富有啟發性。本次修訂融入了近年來翻譯理論和教學的z新思考，對全書內容進行了校訂、補充和深化。本書適合翻譯專業學生、其他專業高年
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
定價：468 元， 優惠價：87 407
  • 共

暢銷榜
客服中心
收藏
會員專區
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品