夏濟安教授身兼文學評論家和翻譯家於一身，傳世作品不多但至今仍備受稱頌。The Gate of Darkness: Studies on the Leftist LiteraryMovement in China 固然是劃時代的傑作，先生翻譯功夫更是「獨步譯林」，本書即收入他親譯美國殖民時期至南北戰爭中重要作家的作品，如愛德華茲（Jonathan Edwards）、歐文（Washington Irv
作者親筆簽名書開學季書單首選．十五週年全新增訂版新學期第一堂課你應該知道的事獻給老師、家長和孩子終身受用的奧妙禮物讓孩子長成你想像不到的樣子簡媜暢銷經典散文《老師的十二樣見面禮》十五週年增訂版★第32屆金鼎獎圖書類「最佳文學類圖書獎」★亞洲週刊2007年中文十大非小說簡媜深摯、溫暖、幽默的心靈「慢遊」記錄＊這些東西可能是多餘的。但老師希望當你看到這些東西時，想起他們象徵的訊息。第一件 牙籤。 挑出別人的長處。第二件 橡皮筋。 保持彈性，每件事情都能完成。第三件 OK繃。 恢復別人以及自己受傷的感情。第四件 鉛筆。 寫下你每天的願望。第五件 橡皮擦。 everyone makes mistakes and it is OK. 每個人都會犯錯，沒關係的。第六件 口香糖。 堅持下去就能完成工作。而且當你嘗試時，你會得到樂趣。第七件 棉花球。 提醒你這間教室充滿和善的言語與溫暖的感情。第八件 巧克力。當你沮喪時會讓你舒服些。第九件 面紙。 to remind you to help dry someone's tears. 幫別人擦乾眼淚。第十件 金線。 記得用友情把我們的心綁在一起。十一 銅板。 to remind you that you are valuable and special. 提醒你，你是有價值而且特殊的。十二 救生圈（救生圈形糖果），當你需要談一談時，你可以來找我。作為一個媽媽，誰不希望孩子在新學期開始那天，得到這樣一個裝著十二樣禮物的紙袋呢？＊當年那個頭大如丸，出生時折騰簡媜許久的「紅嬰仔」，讓她寫了一部育嬰小史。十年過去，因丈夫的學術交流，帶著孩子（即書中的小男孩「姚頭丸」）遠赴美國科羅拉多州旅居四個月，又激勵簡媜寫下本書。從美國的基礎建設、小學教育看到這個國家重視的品格、價值，流露出對台灣這塊土地因深情而生的怨懟；從異國廚房的「豪華」設備、超市的柴米油鹽，延伸出一連串飲食生活的喜怒哀樂；再從湖濱小徑的日常漫步，寫到遼闊的哲學問題，關於生死失去、創傷陰影、工作熱情和生命期許。自稱「不可救藥的散文愛好者」，簡媜的筆調犀利幽默又優美靈動，文字細膩婉約，卻總難掩澎湃熱情。這一趟短期居留伴讀遊學記錄，除了疑問和省思（在那一塊土地成長會不會更好？），簡媜也再次透過書寫充分體現她「將生活的漫天煙塵化為思想朝露」的散文觀。＊給小朋友、老師與父母即使是一點驚訝一絲遲
