TOP
0
0
古典詩詞的女兒-葉嘉瑩

縮小範圍


商品類型

簡體書 (5)
商品狀況

可訂購商品 (5)
庫存狀況

無庫存 (5)
商品定價

$200~$399 (4)
$600~$799 (1)
出版日期

2022~2023 (1)
2016年以前 (4)
裝訂方式

平裝 (5)
作者

徐歡顏 (1)
李聲鳳 (1)
楊振 (1)
羅湉 (1)
龍雲 (1)
出版社/品牌

北京大學出版社 (5)

三民網路書店 / 搜尋結果

5筆商品,1/1頁
莫里哀喜劇與20世紀中國話劇(簡體書)
滿額折
作者:徐歡顏  出版社:北京大學出版社  出版日:2014/11/03 裝訂:平裝
《莫里哀喜劇與20世紀中國話劇(中法文學關系研究叢書)》是一部莫里哀喜劇在中國的接受史研究論著。它力圖考察法國古典主義喜劇的代表作品――莫里哀喜劇,是如何通過各種文化中介,深刻地影響到20世紀中國話劇的生成與發展的,從而在更廣泛的意義上思考中國現代文學史、戲劇史中的某些跨文化問題。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:252 元, 優惠價:87 219
18世紀法國戲劇中的中國形象研究(簡體書)
滿額折
作者:羅湉  出版社:北京大學出版社  出版日:2014/11/13 裝訂:平裝
《18世紀法國戲劇中的中國形象研究》以18世紀法國宮廷與民間戲劇為研究對象,通過對作者、劇本、舞臺、劇場、讀者與觀眾的研究,探索中法文化交流早期,中國的形象如何通過文字與具象的塑造,絲絲滲入法國社會文化生活,構建了對中國形象的初期集體想象。形象在這里既有生物學意義,也涵蓋社會學意義。它不僅涉及到中國形象在他者文化中的構建,也牽涉到法國文化接受異國文化的心態,如果說對異國的找尋與接納其實也是對自我缺
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:294 元, 優惠價:87 256
錢德明:18世紀中法間的文化使者(簡體書)
滿額折
作者:龍雲  出版社:北京大學出版社  出版日:2015/11/06 裝訂:平裝
本書旨在對18世紀來華耶穌會士代表人物錢德明進行綜合性研究,在接受研究框架內突出語境研究、翻譯研究和形象研究,重點梳理錢德明的著作、翻譯以及他在與西方學者交流活動中的互動角色,進而在中西文化交流中對其定位。研究以錢德明的複雜文化身份為中心,通過考察他對耶穌會傳統的繼承,自我身份在與他者接觸過程中的變化,以及他多樣性的文化身份對著譯作品的影響,從而廓清他塑造的中國形象的內在意義。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:312 元, 優惠價:87 271
中國戲曲在法國的翻譯與接受(1789-1870)(簡體書)
滿額折
作者:李聲鳳  出版社:北京大學出版社  出版日:2015/10/23 裝訂:平裝
1814年漢學講席在法蘭西學院的建立標誌著歐洲對中國的研究進入了一個新時代。19世紀法國漢學的發展由於以語言學研究為基礎,因而催生了大量翻譯作品,其中也包括眾多戲曲譯作。在各方面因素的共同作用下,19世紀30年代的法國出現了一波翻譯中國戲曲的高潮,漢學家儒蓮和大巴贊是這些戲曲作品的主要譯者。本書即以此次翻譯熱潮為中心,探討其起源、作品及影響,並努力揭示這些譯作與當時法國的漢學研究之間的緊密關聯,以
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:294 元, 優惠價:87 256
現代性的紛爭與沉默:中國文學期刊中的法國文學1917-1937(簡體書)
滿額折
作者:楊振  出版社:北京大學出版社  出版日:2022/09/21 裝訂:平裝
何為現代國家之正途?關於這一話題的紛爭與沉默,牽動當今世界格局,影響每一個人。中國對法國文學的多元解讀,反映出關於中國社會現代性方案的多元想象。不同想象間的張力,演化為圍繞法國文學展開的論爭。《現代性的紛爭與沉默——中國文學期刊中的法國文學(1917-1937)》以1917—1937年中國現代文學期刊中的法國文學論爭為主軸,借助論爭中的關鍵詞,重構法國文學在1917—1937年中國的接受語境。這一語境中既有對社會的迫切關懷,也有對心聲的堅守;既有對自由、平等、博愛的呼喚,也有對功用、意義的終極質疑。各種訴求在國運大潮起伏間此消彼長,形塑日後中國的知識文化圖景。現代與傳統,正途與歧路,一切紛爭,回到人心方顯本色。法國文學在1917—1937年中國的接受映照出時人心影,體現中法文學對話蘊含的人性力量。這份力量賦予我們的研究以意義。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:708 元, 優惠價:87 616

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區