尼泊爾史：雪峰之側的古老王國

亞洲的瑞士　節日之邦
時間的冰川流動　留下歷史的痕跡
雪峰之側的古老王國
要如何在酷寒中走出自己的春天？

雪山之側的古老王國尼泊爾，冰川林立，山河壯麗，風光宜人，是世界上著名的遊覽勝地，號稱「亞洲的瑞士」。它是一個多民族國家，語言不一、風俗多樣、節慶眾多，有「節日之邦」的美譽。它也是一個歷史悠久、文化燦爛的古國。在這個雪山王國中，曾誕生過佛陀這樣偉大的宗教人物，對南亞地區的發展產生重要影響；它又是世界上唯一一個印度教國家，宗教對全國的影響舉足輕重。
在尼泊爾兩千多年的歷史發展過程中，曾經出現了盛極一時的李查維和克拉底王朝，國勢興旺，建築、藝術流傳久遠。在抵抗英國的入侵時，更是湧現了大量可歌可泣的英雄事跡。近代以來，尼泊爾被權臣拉納家族統治了一百餘年，在內憂外患中逐漸淪為世界上最貧困的國家。獨立之後，它努力在政治、經濟、文化、外交各個方面走自己的路，試圖擺脫貧困和落後，雖然取得了不小的成績，但道路漫漫。21世紀初，尼泊爾發生了震驚世界的「王室滅門慘案」，更使這個國家步履維艱。

洪霞

1972年2月生，江蘇南京人。南京大學歷史系教師，世界史博士。著有《潮汐英國人》、《塞浦路斯　馬耳他：地中海上的不同航程》等專著，以及《質疑全球化理論》等譯著，並曾發表有關英國聯邦發展的論文。

自　序

說起來很有意思，最初對尼泊爾有一些感性認識，是因為讀了梁羽生先生的武俠小說《冰川天女傳》，那裡面有一位像尼泊爾萬年冰川一樣美麗高潔的俠女，一位有著中尼兩國血統的尼泊爾公主。於是便順帶了解了喜馬拉雅山脈南麓還有一個高山王國尼泊爾，這個古老的國度雪峰林立，冰川密布，山河秀美，民風淳樸，充滿著神祕而迷人的色彩。

其實我對尼泊爾並不陌生。年少之時就知道西元前古代印度曾出現過一個偉大的宗教人物──佛陀。面對人世的無邊苦海，他提出了擺脫苦惱的「四諦」、「八正道」。所謂「四諦」首先乃是苦諦，即人生的本質是痛苦而不是快樂。其次是集諦，即尋找本質的苦的根源何在？佛陀認為，苦難的根源是由人自身的欲望造成的，因為欲望的不能被滿足而有了痛苦。因此，便有了滅諦，即解決痛苦的方法是消滅欲望。最後是道諦，也就是如何消滅欲望？佛陀提出了「八正道」之說，即正見、正思維、正語、正業、正命、正精進、正念、正定。通過這八正道，人生才能消滅痛苦。雖然佛陀的理論並沒涉及到痛苦的客觀根源，但在解釋人生苦難的主觀根源上卻仍不失為真知灼見。佛陀的誕生地當然就是尼泊爾，他本是古代尼泊爾一個小國的王子嘛！對尼泊爾的了解自是因佛教而加深一層。然而，那時卻並不知曉尼泊爾與印度之間到底差異何在，也更不要說清楚尼泊爾的歷史與現在了！

真正開始了解尼泊爾是在讀研究生期間，那時我研究的課題便是英聯邦的形成。作為印度的一個鄰國，尼泊爾也不可避免地進入英帝國的勢力範圍，於是開始閱讀有關尼泊爾的史書，讀到了曾令英軍敬佩不已的對手──廓爾喀士兵，讀到了無數可歌可泣的英雄事蹟。不過直到這時，也仍然認為現在的尼泊爾只是一個落後得近乎停滯的小國家，它的困難無法在短期內解決，它也不可能在國際舞臺上扮演重要角色。可就在2001年初夏時節，尼泊爾卻發生了震驚世界的「王室滅門血案」，雪山王國一下子引起了全世界的關注。對王室悲劇的惋惜與哀痛之情，對悲劇背後的宗教與外交背景的反思，對本已被貧困所折磨的古國未來走向的迷惘，成為當時一切關注尼泊爾局勢的人們所關注的焦點。恰在此時，三民書局有意出版一本關於尼泊爾的史書，於是欣然提筆，願向讀者介紹雪峰之側的古老王國的山川地貌、風俗民情、歷史發展、英雄業績以及所遇困境等等。

關於尼泊爾，我認為首先應該明確的是，尼泊爾雖然和印度有著千絲萬縷的聯繫，但是它絕不同於從印度中分離出來的巴基斯坦與孟加拉，在大部分時間內，它不是印度的一個部分而是獨立發展的。早在西元前，尼泊爾就已經建立起統一的王國，先後歷經奠定尼泊爾文化基礎的克拉底王朝、開疆拓土的李查維王朝、盛極一時的馬拉王朝、外患頻仍的沙阿王朝以及黑暗的拉納家族的統治，而後沙阿王朝再次復興。可以說，尼泊爾也是個具有兩千多年歷史的文明古國，雖然也曾經歷過分裂與動盪，但是該國還是在大多數時間內保持為一個統一的政權。這與印度幾千年來只不過是一個地理名詞而無真正的統一是完全不一樣的。在周邊皆為大國的喜馬拉雅山麓中段，尼泊爾王國能夠長久地持續下去，實在是個奇蹟！正因為有這樣的歷史發展，尼泊爾的社會與文化才具有自身的連續性，而絕不是周邊優勢文明的翻版。

也正因為有這樣一個特點，尼泊爾才能夠在兩千餘年的歷史發展中保持著一種相對和諧穩定的局面，沒有因為宗教、民族的多樣性而發生危及國家安全的衝突。它有三十多個民族，數十種語言，卻懂得民族間的寬容與尊重，從未發生過類似於印巴分治那樣導致生靈塗炭的爭端；它是佛教的發源地，卻引進了後來成為國教的印度教，兩大宗教倒也相安無事，尼泊爾人甚至可以同時信奉印度教和佛教。多種文化的和諧共處，構成了尼泊爾最為寶貴的財富。它的極富特色的建築藝術，它的眾多宗教聖地，它的絢麗多姿的節慶活動，無不是個各族人民共同創造的，也成為今天尼泊爾最為吸引人之處！今天的尼泊爾正是利用它獨具特色的雪山和民族風情，吸引著來自世界各地的觀光客。可以說，尼泊爾有的不僅僅是自然風光，還有兩千多年歷史積澱下來的獨特文化。

然而，作為一個地處封閉環境中的古國，尼泊爾和世界上很多國家一樣，也有許多不利因素。它境內雪山連綿不絕，雖然為其旅遊業提供了得天獨厚的條件，但也帶來了交通不便、資源稀少、農業基礎薄弱等困境。更為重要的是，長期的閉關自守以及依靠大國的外交政策，特別是拉納家族長達百年的獨裁和愚民政策，造成了尼泊爾與國際脫節久遠，工業無法起步，教育極端落後，醫療無從談起，成為世界上最落後的國家之一。第二次世界大戰之後，尼泊爾推翻了拉納家族，重新恢復了沙阿王室的榮光，開始了爭取民主、擺脫貧困的道路。可是，積貧積弱豈是一時半刻所能解決的！半個世紀過去了，尼泊爾的民主政治不過剛剛起步，外交上亦是唯印度馬首是瞻，貧困更是它揮之不去的陰影。及至王室血案發生，尼泊爾國內政局動盪，外交局勢微妙，反政府勢力加劇，所有這一切都表明，古老的雪山王國何去何從令人堪憂……。

尼泊爾不是個人人都了解的國家，雖然它不乏迷人之處；而我想通過這本書讓讀者了解的，正是尼泊爾的全方位面貌，感謝三民書局給了我這個機會！由於資料和自身水平有限，書中缺陷在所難免，敬請讀者諒解與指正！

自　序 
前　言
第Ⅰ篇　古　代
第一章　雪山之國 
第一節　劍劈出來的山谷 
第二節　多民族的國度
第三節　「節日之邦」尼泊爾風俗 
第二章　古代尼泊爾 
第一節　文殊師利創建尼泊爾 
第二節　佛陀誕生之地 
第三節　開疆拓土的李查維王朝 
第三章　盛極一時的馬拉王朝 
第一節　印度教的傳入 
第二節　王朝盛世 
第三節　三足鼎立 
第四節　國勢衰微 
第Ⅱ篇　近　代 
第四章　外患頻仍的沙阿王朝 
第一節　「尼泊爾命運的締造者」 
第二節　「受尊敬的對手」英尼之戰 
第三節　拉納家族的統治 
第四節　「永久和平」走向獨立 
第五章　今日尼泊爾 
第一節　君主立憲古國新貌 
第二節　擺脫貧困經濟發展政策 
第三節　向落後挑戰的社會政策 
第四節　「亞洲的瑞士」 
第五節　不結盟運動的倡導者 
第六節　血濺王宮王國何去何從？ 
後　記 
附　錄 
大事年表 
中外名詞對照表 
參考書目