愁城無處不飛詩

「台灣名詩人?弦稱讚和權的短詩是『華文詩壇一絕』。中國著名詩評家邵德懷說，『和權造意時能吸收古典詩歌起承轉合的技巧，在面對物象的從實描寫中，僅一、二句就實現詩意的承轉，完成對物象的昇華和對意義的表達。這樣的詩藝，在現代詩人創作中並不多見。』和權以淺白的文字，表達出深厚的内涵。與其說這是高明的技巧，倒不如說是真誠的憐憫。品讀他的詩，總會讓人感受到一縷縷人性的溫暖。」
──李怡樂╱詩評家


★ 和權的筆蘸著悲天憫人的情感，記錄著詩人在疫情下無處宣洩的愁思
★ 本書收錄共計三百七十五首詩，是和權精挑細選呈獻給讀者的佳作

▎和權

原名陳和權，生於菲律賓，著有詩集《橘子的話》、《落日藥丸》《和權詩三百》《巴山夜雨》（上下集）等二十冊。多次榮獲海內外重要詩獎。二○一三年，榮獲菲律賓詩聖描轆沓斯文學獎，該獎為菲國最高文學獎，亦為終身成就獎。

詩作收入羅馬尼亞與南斯拉夫版《中國當代詩選》，並收入台灣《年度詩選》《小詩選讀》《情詩小詩選》《小詩。隨身貼》《新詩三百首》等書。並收入二○二○年台灣網路年度詩選。詩作〈熱水瓶〉收入台灣南一書局出版之《中學國文輔助教材》（基測綜合課本）；詩〈鐘〉收入台灣康熹文化《高分策略一一國文》。二○二一年三月，台灣國家圖書館徵收和權創作之手寫稿，永久珍藏。

▍好詩似香茗　細品悟真諦──序《愁城無處不飛詩》╱李怡樂

這是和權的第二十一冊詩集。

在數十年詩創作的歷程中，和權榮獲海內外各種獎項，蜚聲海峽兩岸及東南亞華文詩壇。他每天刊登在臉書上的詩，廣受讀者的喜愛和詩友們的讚賞。其超然的成就，得到菲律賓作家聯盟（UMPIL）的充分肯定，2012年榮獲詩聖描轆沓斯文學獎，該獎為菲國最高文學獎，亦為「終身成就獎」。2021年3月，國家圖書館國圖特藏組徵集珍藏和權寫作的手稿，且將資料數位化。這一殊榮，對一名在海外以華文寫作的詩人，其意義非常重大，是至高無上的榮譽。

此詩集分四輯：第一輯〈花架下‧燈影裡〉，第二輯〈梵音大悲〉，第三輯〈今夜無詩〉，第四輯〈月光入夢〉；是和權精挑細選呈獻給讀者欣賞的佳作，約計三百七十首。

眾所周知，詩人要具備豐富的想像力，對周遭事物有敏銳的洞察力，還要有得心應手使用文字的駕馭力。細讀和權的詩後，讀者將知曉，他不僅僅有這三種「力」，還有一顆真誠、慈悲的心。

新冠病毒大流行以來，各國的慘狀令人揪心扒肝。詩人在疫情嚴峻封城期間，創作了許多描述民間疾苦、表達憂思天下的詩篇。這些作品，既有修辭技巧，又結合浪漫誇張的手法，讓人讀罷「憂」而不「傷」，於虛實轉換間產生「柳暗花明又一村」的效果。在此，先介紹其中一首與大家分享：

〈吞海‧嚥日〉

疫情嚴峻。宅在家
今天既然溜出來品嚐
美味　當然要吃它個
翻江
倒海

連落日也不放過

一伸手，抓下紅豔豔的
落日，就著洶湧的大海
送下
喉嚨

封城令下，人人都自我禁閉在家裡。一旦封鎖期限一到，迫不及待「溜出來」的心態，第一段描繪得非常精彩：「當然要吃它個╱翻江╱倒海」。這誇張動態的畫面，令人震撼也讓人心領意會。

第二段只單獨一行：「連落日也不放過。」

若詩人「品嚐美味」在午餐，那就是直至傍晚還是「進行式」。或許有人會認為詩人是超級吃貨，翻江倒海吃了一頓還不夠，連落日也要一併吃下去。

誤會了。這一行文字承上啟下，有理有趣，意隨景移，順水推舟不留痕，把詩的境界做了個飛躍性的提升。讀過〈落日藥丸〉的人知道，「落日」是和權治療憂思，詩意的「藥丸」。至此，詩中由個人享受物質上的「樂」，上升對天下苦難者思想上的「憂」。

此詩起首至結尾，「吃」貫穿全詩。其間，虛實轉換得天衣無縫。難能可貴的是，和權以淺白的文字，表達出深厚的內涵。與其說這是高明的技巧，倒不如說是真誠的憐憫。生活中的和權非常仗義，對貧困潦倒有燃眉之急的友人，他是「潤物細無聲」的及時雨。故而，品讀他的詩，總會讓人感受到一縷縷人性的溫暖。

這溫暖，源自他內心的「大愛」。當天災與人禍齊發的非常時期，此「大愛」更顯得無比珍貴。詩人對此有貼切的比喻：

〈風中之蓮〉（摘錄）

在疫情的肆虐之下
有散發淡淡清香的情愛

恍如汙泥中長出的
蓮花

詩人以「汙泥」喻當下「疫情」，以「蓮花」喻人性「情愛」。短短四行詩句，高度概括了新冠病毒大流行，以及空前劫難中湧現出的，可歌可泣救死扶傷高尚的情操，並給予形象鮮明的讚美。

和權的短詩曾被前輩詩人稱讚為「華文詩壇一絕」。其主因之一是，他吸收並繼承了傳統詩藝的「言有盡而意無窮」（《滄浪詩話詩辨》），他的詩，留給讀者邏輯思維和發揮想像的空間，咀嚼其深層次的涵義。請品味短詩〈當鋪〉：

到處都是人擠人的
當鋪。很想大踏步進去
啪的一聲，把滿腹憂思
摔到桌上，大叫一聲：當了！

此詩背景：新冠疫情危機重重，停工停產，隔離……

「當鋪」，商賈牟利的店鋪。

典當物品：「憂思」。

物品在當鋪抵押，以換取現款，是常見的社會現象。「到處都有」點明其普遍性。當鋪裡「人擠人」，間接顯示平民的困苦現狀。
詩中，「大踏步」、「摔」以及大叫「當了！」充分體現當事人孤注一擲的心態。詩句至此戛然而止（言有盡），結局呢？留給讀者去推理（意無窮）。

筆者給提個醒，「很想」，詩意中不確定因素的關鍵詞。上述情節，是腦海裡一段無聲的「彩排」，「很想」，純屬當事人的一廂情願。「憂思」無價，究竟能否把「憂思」當掉，測驗讀者的判斷能力。

本書名《愁城無處不飛詩》，原句型是唐代韓翃〈寒食〉的「春城無處不飛花」。和權活學巧用，換了兩個字，非常鮮活顯現出當下時局的狀況。
「愁城」，一詞二義：其一是封城，困坐家中愁苦的處境；其二是憂愁惘然無奈的心境。

「詩」，與「思」諧音，取前後二字，即成「愁思」──憂思。因何憂而「詩」之？請看：

〈驚豔時光〉（摘錄）

怨歎是詩
饑腸的轆轆是詩
連親人遽然離去的
痛楚　也是詩

新冠病毒在漫天狂舞，每日驚心動魄的新聞，幾乎令人窒息。詩人一揮筆便完成了兩首詩（〈愁城無處不飛詩〉和〈驚豔時光〉）。這一點，筆者不感驚訝，因為本詩集裡的詩，至少有六成是他「一筆成」的。

和權的憂思，何止是疫情。「變異病毒。核廢水╱戰亂。饑饉。洪災……」（摘自〈樹的腳步〉）都讓他憂鬱愁思。

件件懊惱催逼一夜白髮的憂思
化作詩人筆下撼動心弦的短詩

和權的筆蘸著悲天憫人的情感，記錄下新冠病毒（及其變異），造成人類浩劫的慘烈實況。且不說這些詩（憂思）技巧之妙、境界之高、格局之大，這是見證歷史的詩篇，其珍貴的價值，遠超詩藝本身。

筆者相信，在此談「病」色變、聞「毒」喪膽的特殊歲月，本冊詩集，既是驅除「汙泥」穢氣，散發正能量的「蓮花」，也將是菲律賓華文詩壇的璀璨亮點。

好詩似香茗　細品悟真諦──序《愁城無處不飛詩》╱李怡樂
每一朵花，都要讓蒼穹流一滴血──序《愁城無處不飛詩》╱張衛強
和權詩歌憂患意識及藝術鑑賞╱李悅岭
祇有真情永在──兼論詩人和權的悲天憫人╱蘇榮超
戰疫‧戰役──「城」「堡」間猛志常在的戰地詩聲╱侯建州


● 第一輯　花架下‧燈影裡

吞海‧嚥日
花架下‧燈影裡
落日的心事
茉莉花
筆
一張笑臉
疫下歲月
夕陽深處
飲酒‧賦詩
北極熊的話
麵包與愛
等待媽媽
帝王花
送別‧何時能再見？
這雙手
霧霾籠罩
飛雪連天
地區封鎖
Look with a Smile
孤舟客
麥堅利堡（組詩）
一首詩
石上開花
一簑煙雨任平生
黑咖啡之一
母愛
夜訪
無題
失題之一
小路靜悄悄
活著
黑咖啡之二
孤月八行
寧靜的夜晚
即景三行
曇花
磕長頭十九行
迎風搖曳
天下有大美
內心小宇宙
泫然垂泣
石頭無語？
牽掛
大悲咒之一
冰山
母親
送別
內傷
問菩薩
一枚秋葉
雪域‧布達拉宮
悵愁十二行
藍色的眼淚
冷與暖
情人節
浪漫的岷海灣落日
料峭春風吹酒醒
蜀道難行
雨夜的笑聲
寫給千島
與詩對話
狂笑而去
煙圈
一顆碩大的月亮
溫柔‧溫暖
何止少年狂
悅耳的聲音
歲月靜美
一些腳印
異想四行
無人彈奏的鋼琴之一
無人彈奏的鋼琴之二
心峰
胸中，何止是浪漫的情懷
夢中醒來
人生四行
豔紅的花
詩三千
莫傷心‧莫憂愁
一座荒塚
櫻花之凋
意境‧意境
寧靜的夜晚
給妳


● 第二輯　梵音大悲

那一段流金歲月
大笑三聲之一
思念中的美食
愛是什麼？
凌亂的足跡
冰箱
黎明前
歸去，也無風雨也無晴
貓詩八行
垂釣
寧靜的海洋
人間四月
清泉石上流
疫下的幸福之一
梵音大悲
失題之二
小雞雞
問號
一首經典詩
隕星
蒼涼戈壁
叩響寂寞
逛商場
甜美與酸澀
口罩九行
避世
聆聽風與雨的對話
走在世界的盡頭
花與慈悲
獻上一份驚喜
除夕夜
新年快樂
青翠鮮綠
新春快樂！
大悲咒之二
摔碗酒
什麼是悵愁？
餘生
小浪花
四年前舊照
南迦巴瓦峰
年味十一行
大雪封山
盆栽
人間之一
抄經之一
岷灣畔
大笑三聲之二
路燈
詩酒花茶
憂鬱的月亮
歲寒三友
淨土
無題十一行
悵愁是什麼？
雞血石十七行
瑪瑙木化石
秋景雅舍
笑對人生
回眸
仰天長嘯
眾裡尋他千百度
岷灣的風浪
涼風中沉思的睡蓮
吟嘯且徐行
秋風秋雨愁煞人
劍
LOCKDOWN
無情‧有情
無情深處
滿天飛花
古來征戰幾人回
表白
心中的月亮
眼中含淚
人間之二
機場
知否，知否？
上蒼的淚
封城
日暮花殘天降霜
讀蘇軾
月下吹笛
枝椏
櫻花樹下的小鹿
藍湖‧大雪山
敲響心扉
詩的快門
不亦樂乎


● 第三輯　今夜無詩

給母親
懺悔？
飛雪八行
黃沙百戰破金甲
雨中小紅花
讀霧
霧霾也讀詩
今夜無詩
花香入詩
擎天柱
渡口
長與短
抄經之二
大地以厚德載物
疫下清明節
夜來風雨聲
風中之蓮
問花
輕吻
雨中九行
低頭
至大的安慰
佛珠
遙寄伊人
紅珊瑚墜飾
一首小詩之一
微醺
山在悸動‧海在哭泣
燈火與燦星
佛之回首
彈古琴
等妳千年
舌尖的味覺
一首小詩之二
時間，無可遁形
兩行清淚
歲寒三友
風箏之一
照鏡子
轉山十九行
無題六行
翡翠八行
將進酒
不會忘記妳
長頸鹿
愛是有你的陪伴
你是誰？
疫情下的岷灣
入晚的海景
讀唐詩
餘音
畫夢
樹的腳步
腳踏車
心事
疫下的世界之一
疫下的世界之二
浪漫的色彩
殖民地
列車上之一
列車上之二
大海‧星月─給李怡樂兄
老丐的話
心湖的波紋
雪山含悲
星州白米粉
思念
平安夜
後代
一張舊照片
驚豔不已
落日九行
老照片
雨巷‧孤獨的身影
多世輪迴
錯過了花季
賞晶花
石不語
愁城無處不飛「詩」
驚豔時光
煙雨入江南
冰封世界
月光九行
菩提樹
讀大海
心象風景
盲山
自在
聆聽心音
海灣花園
歲月的駿馬
九行
在時間的深處
豪飲岷江水
閒雲
渡向蒼茫
這支筆
漂水花
蓮心‧不悲不喜
心中的懷念
街樹
無畏的花
疫下的遠程教學
痛飲岷江水


● 第四輯　月光入夢

皓月當空
月如霜
懷念廣州的銅人
西藏南迦巴瓦峰（組詩）
大雪封山
南迦巴瓦峰
青翠的竹林
和田玉
胸中的詩
月光入夢
一封情書
晚霞千丈
飛濺的浪花
火葬紅光照夜
飛
火
五弦琴
迎春花
紅蜻蜓
亡人節掃墓
家
癡心的詩人
血染的晚霞
撐開的傘
醉月
與長風對話
悚然一驚
回憶關島
茉莉花茶
紅珊瑚項鍊
秋收
松樹的話
幾片樹葉
時間的笑聲
掠過藍池
無題四行
詩如雨
沒有煙雨的小巷
當鋪
幾片樹葉
椰子
滴水清音
金鯉
錦瑟無端五十弦
粽子‧粽子
廢墟
活成一首詩？
感時花濺淚
放生一條魚
剷平大雪山？
冷雨淅瀝
賞牡丹
疫下失眠之夜
檯燈讀詩
詩音
殘陽
宅家的日子
黃昏一瞥
思念的腳步
黃晶茶几
大哉問
獨飲
古月
橋
人生的版圖
世界詩歌日
口罩之後
竹林
黃鶴樓八行
一根弦
世界真美好
風箏之二
傷心的落日
千島之國的食櫥
稻穗的話
迷人的夜景
宇宙的秩序
臍帶九行─給母親
駝鈴
讀詩‧十四行
母親九行
思念
夕陽下一聲雁鳴
火光沖天
接種疫苗
感動‧致敬
西門町
沉思的聲音
疫下的幸福之二
一場人生
雲卷雲舒
夕陽斜照
風
唇印
一段情
美景常在
流浪生死
夜裡的小雨
銅像九行
傷口六行
賭場
鄭州，今晚無眠
長巷的盡頭


● 附錄

點評和權詩二首╱李怡樂
小詩簡評╱李怡樂
吾友侯建州來訊╱侯建州
淺評和權作品〈慈悲〉╱林克強
和權寫作年表

● 第一輯　花架下‧燈影裡


§ 吞海‧嚥日

疫情嚴峻。宅在家
今天既然溜出來品嚐
美味　當然要吃它個
翻江
倒海

連落日也不放過

一伸手，抓下紅豔豔的
落日，就著洶湧的大海
送下
喉嚨


§ 花架下‧燈影裡

在宵禁前夜。菲馬加智綠帶
的一家餐廳，仍然歌聲不斷

許多人在花架下　燈影裡
流連，聆聽歌手的彈唱

待疫情過後
當再次彈唱浪漫歌曲時
你在哪裡？我在哪裡？
歌者，還是原來那位略帶
憂鬱的
歌手嗎？

──《詩人俱樂部》2021年3月15日


§ 落日的心事

默默
無語
落日臨別時
似乎眼眶泛紅

海風替他
說了一些
浪濤也說了一些
新月卻搖了搖頭：

落日
心中牽掛的是
饑饉比新冠的蔓延更
快

──《小棧詩報》2021年2月25日


§ 茉莉花

茉莉花。彷彿
聞到童年的氣息

媽媽最喜歡的
花。像是她哼的歌

歲月已去遠
淡淡的清香猶在

──《有荷文學雜誌》投稿園地2021年1月29日


§ 筆

這支橫笛
響起　悲音
淒美的漫漫的
長夜

有時候
是短劍
突地刺向夜空
讓天光瀉了下來

──《詩人俱樂部》2021年1月28日


§ 一張笑臉

「若是確知有輪迴
來生想做什麼？」
她細聲問

一生兩萬日
除了讀書、寫詩與行善之外
全用來
思念
吾愛

她笑了
笑得比燦星還
亮

──《詩人俱樂部》2021年1月22日


§ 疫下歲月

坐在
泳池邊
自己與自己對話
只談風月
不說悲喜

說著笑著
怎麼臉上竟掛著兩行
清淚

──《詩人俱樂部》2021年1月26日


§ 夕陽深處

那緩緩
流往夕陽深處的大河
是你遼闊的胸膛中
憧憬的景象
你總想：
那非常遙遠而美麗的地方
一定就是極樂世界了
究竟
住著一些什麼樣的人呢？

有一天。你會在那裡
見到慈祥的母親？
會不會遇見那些提早離去的
好友？

* 詩後：特別懷念雲鶴、夏默、林泉、莊垂明、月曲了。

──《有荷文學雜誌》投稿園地2021年1月20日


§ 飲酒‧賦詩

──「且樂生前一杯酒，何須身後千載名。」（李白）

有酒就盡情歡樂
有溫柔貼心的知己
就好好憐惜。管他什麼
虛名不虛名

不為身後名迷惑
更不困於人生
能飲就飲　能愛就愛
且舉筆寫下絕句
賦詩
自有賦詩之痛快

還是暢飲一杯　少想身後
之事吧

──《詩人俱樂部》2021年2月2日