神經疾病療護手冊：從解剖到神經評估、外科介入到照護

實踐最佳神經外科病人照護的傑出口袋型護理指南

本書由進階護理師與世界知名神經外科醫療機構的醫師專家們共同撰寫，是第一本以強化床邊照護為主旨的護理書籍。每一章捷都由各專業的領導權威專家撰寫而成這本簡明扼要且穩健強大的神經科學護理管理工具書。

作者先以深度的中樞神經系統解剖學描述為基礎，接著描述執行準備與全面性神經學評估所需的步驟過程，然後是常見神經疾病及病況，例如腫瘤、血管異常、創傷性腦損傷的章節。作者熟練的引導讀者處理神經學診斷，並幫助讀者了解這些神經疾病診斷病人可能接受的治療。

前言

　我很榮幸能為這本受期待已久的《神經疾病療護手冊：從解剖到神經評估、外科介入到照護》撰寫前言，對於照護神經疾病病人的護理師而言，這是一本在其忙碌日子裡，容易取得、容易理解、可隨身攜帶及查閱的參考書。我在神經科35年多的護理生涯中，意識到神經疾病病人不僅在神經專科單位接受治療，也在急診部、一般內科和產科接受治療。這些護理師被要求如同神經科學護理師般思考與行動，我認為他們會發覺這本手冊在他們的日常工作中有所用處。

對於那些專門照顧神經疾病病人的護理師來說，這本手冊是一本必備的參考書。本書中的資訊是來自具有數十年綜合經驗的神經科學護理師，讀者們將從作者的專業知識與洞見中，學到許多關於照顧這群具有挑戰性的病人的知識。

我在巴羅神經學學院的同事，為神經科學護理設立了卓越的標準，對此我感到無比自豪，應該將這本書出版。德妮塔．雷恩與我一同共事超過25年，在我們專業的夥伴關係中，我見證了德妮塔對她的最終目標的奉獻：為神經學病人盡可能提供最好的照護，並指導同事，幫助他們達到同樣高水準的專業知識。德妮塔作為床邊護理師多年，以及15年身為神經外科專科護理師的經歷，使她特別適合起草、匯整和編輯這本書。

在第1節中，德妮塔提供了中樞神經系統(CNS)解剖結構的詳盡概述，並提供讀者關於對病人神經系統狀態進行澈底評估的逐步說明。第2節與第3節概述影響中樞神經系統的常見情況與疾病，涵蓋了腫瘤到發展障礙等。最後，第4節對中樞系統疾病如何診斷、如何向這些病人描述可行的治療方案，提供了實用的說明。這本手冊竭盡全力，在最後一章詳細說明神經科病人漫長的康復之路。本手冊中的每個章節都包含了大量圖表—診斷性圖像、手術中照片與插圖—這將難懂的概念帶入現實，並提供一個清楚看得到的結構描述。

這本手冊將無疑地為未來幾年的神經科學護理參考書目設立標準。雖然這本書是為床邊護理師精心撰寫的，但它也將成為每個神經加護病房、病房和新人及專業護理師不可或缺的參考書籍。

Virginia Prendergast, PhD, NP-C, FAAN, CNRN

鳳凰城，亞利桑那州

Video目錄(Video Contents) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ix
前言(Foreword) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯xi
序(Preface) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯xiii
致謝(Acknowledgments) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯xv
協同作者(Contributors) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯xvii
縮寫(Abbreviations) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯xix
Part I
神經系統的解剖和評估
(Anatomy And Assessment Of The Nervous System)
1 解剖學(Anatomy) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯2
Denita Ryan
2 評估(Assessment) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯30
Denita Ryan
Part II
與神經系統疾病相關的特定病症
(Specific Conditions Associated With Neurologic Disorders)
3 顱內壓的原理(Principles of Intracranial Pressure) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯74
Denita Ryan
4 水腦(Hydrocephalus) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯94
Donna C. Wallace and Michele M. Grigaitis
5 電解質紊亂(Electrolyte Disturbances) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯113
6 抽搐發作(Seizures) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 124
Madona Plueger
Part III
中樞神經系統疾病
(Disorders of the Central Nervous system)
7 腫瘤(Tumors) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 156
Denita Ryan and Estelle Doris
8 血管疾病(Vascular disorders) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 190
Denita Ryan
9 創傷性腦損傷(Traumatic Brain Injury) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 236
Denita Ryan
10 感染性疾病(Infectious Diseases) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 258
Denita Ryan
11 脊椎疾病(Spinal Disorder) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 280
Charlotte S. Myers and Simon Parkinson
12 創傷性脊椎損傷(Traumatic Spine Injury) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 316
Charlotte S. Myers and Laurie Baker
13 發展障礙(Developmental Disorders) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 358
Denita Ryan
Part IV
中樞神經系統疾病的診斷與治療
(Diagnosis and Treatment of Central Nervous System Disorders)
14 神經放射學和神經血管內介入 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 372
(Neuroradiology and Neuroendovascular Interventions)
Manuel F. Mejia, Jr.
15 神經外科介入(Neurosurgical Intervention) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 403
Nancy White, Tammy Tyree, and Joseph M. Zabramski
16 放射療法(Radiotherapy) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 470
Maeve Dargush and Bryan Lee
17 復健(Rehabilitation) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 488
Sara Stephenson and Risa Maruyama
Part V
附錄
(Appendices)
附錄A：護理處置表格(Nursing Management Tables) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 506
Denita Ryan
附錄B：出院指導範本(Sample Discharge Instructions) ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 532
Denita Ryan
附錄C：術前護理檢查表(Preoperative Nursing Checklist) ⋯⋯⋯⋯ 566
Denita Ryan
索引(Index⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 569