原住民族文獻：第十二輯（第54期～第57期）

《原住民族文獻》規劃「專題」、「文獻評介」、「文物掌故」、「新書視窗」、「時事快遞」、「老照片講古」等六大專欄，以電子期刊發行的形式，刊載原住民族各種文獻史料、口述歷史、田野調查、老照片、影音、地圖、手稿、生活器物，以及相關的研究初探、書評及譯述等，並於每年12月彙整該年度電子期刊內容，集結出版紙本。期刊之近程目標，以刊載既有研究成果為主，未來透過持續的累積，期能勾勒一座原住民族文獻的具體架構。

主任委員序／夷將‧拔路兒Icyang‧Parod
序　這園地是你揚名立萬的好地方／林志興
序　書寫也唱跳／進城又出國／李慧慧
序　凡走過的，真的是會留下痕跡！／陳毅峰
文化尋覓之途──總編輯全輯的話／謝世忠
第54期
總編輯的話／謝世忠
原民的科學紀錄：學術如何書寫他風別俗
導論─舊新科學裡的「這一族這樣，那一族那樣」／謝世忠
當代原住民族面對日治時期學術調查的多重姿態─以原住民族文學為討論視角／許明智
實踐文化回應教學融入科學探究課程設計研究─以排灣族傳統祭典五年祭為例／游雪雲、高
慧蓮
你的「錢」幣、我的「貨」幣？─蘭嶼「銀盔」的前世與今生／楊政賢
荷蘭對臺灣原住民的統治方式與儀式／陳鴻瑜
「生存與抵抗」的前身和背影─說說「生存與抵抗：加拿大原住民藝術展」／謝世忠
知識的建置與遺略─日本北海道愛努族研究之人類學失落／謝世忠
「黨不住」的服務溫情與政權消褪／李慧慧
《魂魄 YUHUM》／謝世忠
鄒族男子頭飾的 hici 與 paiftonga／浦少光、楊曉珞
第55期
總編輯的話／謝世忠
演出的族群心聲：唱跳之間的抵抗與建構
導論─文化的出演／謝世忠
音樂、肢體動作與族語教學─林清美 mumu 在臺東南王實驗小學課後語言巢班上的應用
／Shura Taylor（吳曉瑩）
幽微抵抗的終結？─傣族／Tai-Lue潑水節的古風完整與文化零分 ／謝世忠
翅膀帶我回家─都蘭部落木雕家希巨蘇飛作品受邀參展台灣美術雙年展：問世間，情不為何
物（2022.11.05～2023.3.5）／羅素玫
從非裔美人反省我群使用N字，談原住民自創烯環鈉諧音梗的內在壓迫再現／悠蘭‧多又
Yulan Toyuw
「見而視之」與「視而不見」─國家少民或原民的政治「出身」和「沒身」／謝世忠
重疊在政治光環下的角板山部落／李慧慧
《她們：原住民族女性觀點移動的政治、認同、職場與祖靈敍事》／葉秀燕
臺灣與菲律賓的山豬牙臂環／楊曉珞
第56期
總編輯的話／謝世忠
原民的都市知識：部落搬入城的實踐歷程
導論─河海郊區高高樓／謝世忠
覓得棲身之所：雨都基隆阿美族的居住故事／林慧美
歡不歡迎觀光客？─COVID-19 疫後都市原住民河岸部落塑造的新社群倫理／李慧慧
成為「原住民」：以高雄六龜布農人為例／林芳青、葉秀燕
都市原住民族勞工職災的原因及社會支持／林福岳
舞台上的真實─記《泰雅精神文創劇場》／張容嘉
往返客庄與部落之間的人：記一場與「原鄉」毗鄰的客庄展演／梁廷毓
聚焦於泛群效應？─原民復振的人類學旨趣／謝世忠
時隔三十五年，在戰火與怪手下的卑南遺址搶救考古／黃郁倫
《Tayal Balay真正的人》／孫大川 paelabang danapan
《用頭帶背起一座座山》／陳毅峰
找回祖先的榮耀：淺談西拉雅族族服文化／段洪坤 Alak Akatuang
第57期
總編輯的話／謝世忠
環伺太平洋：南島同胞圈的創造史略
導論─異邦的我族依情與本土的他族異情／謝世忠
穿越時空界線的交會：在加拿大看見臺灣原住民族／巴唐志強
文物流轉‧記憶接軌──臺灣散佚歐洲博物館原住民族文物的考察研究／楊政賢
文化的動與靜──日本愛努民族的生活、學術、博物館／謝世忠
熱鬧與嚴肅的交融：記大溪瑞興社區豐年祭的傳統樂舞競賽／謝世忠
美國原住民身分竊盜與詐欺／陳叔倬
合影的誰人鮮明？／謝世忠
《台湾原住民文学への扉：「サヨンの鐘」から原住民作家の誕生へ》／林志興
靠近誰就像誰：乍見的恆春半島排灣族三件混搭服飾／李慧慧、莊佳琦