法語學了這麼久,還不知道如何開啟話題嗎? 又或是與初次見面的法語母語人士交談,卻不知道怎麼回應嗎? 別擔心!就讓《閒聊說法語》帶您跨越溝通的障礙! 《閒聊說法語》一書,特別針對在面對法國母語人士時,因初次認識而不知如何問話、談話及回應等口說問題,打造了30則場景、人物及會話內容皆活潑有趣的口說主題,就是要您利用這些口說主題及內容,打破彼此的語言隔閡!內容全面運用了初、中、高級法語,帶您掌握「法語說的方法」,輕鬆理解對話內容,一步步走進說話內容的核心! 全書30則會話,每10則的會話主題如下: 1~10:彼此認識 11~20:人工智慧 21~30:臺法生活文化 全書30則活潑有趣的會話,每則皆有3大學習步驟: 步驟1:生活對話 主角是位來到臺灣的法國人,以他在咖啡店遇到臺灣及其他國籍朋友的對話為學習內容。會話主題涵蓋認識朋友、暢談人工智慧及podcast,還有了解臺法文化差異,以及線上課程及居家辦公等。透過這些聊天,認識彼此,進而了解雙方的生活文化。 全書會話內容之設計,不以文法進度為基礎,而是以生活的自然實際層面為主,帶您一步步走進閒聊的核心!只要能逐步掌握談話要訣,就能與法語母語人士無話不談! 【例】 Anna : Vous êtes français ? Léo : Oui, je suis français. On peut se tutoyer. Anna : D’accord. Tu t’appelles comment ? Léo : Je m’appelle Léo. Anna : Tu es à Taïwan depuis combien de temps ? Léo : Depuis un mois. Anna : Ça te plaît ? Léo : Oui, j’adore Taïwan. Anna:您是法國人嗎? Léo:是的,我是法國人。我們可以互相用「你」來稱呼。 Anna:好的。你叫什麼名字? Léo:我叫Léo。 Anna:你在臺灣多久了? Léo:一個月了。 Anna:你喜歡臺灣嗎? Léo:喜歡,我超喜歡臺灣。 步驟2:音檔序號 30則會話皆有法籍教師親錄音檔,一邊看書、一邊聆聽,讓您隨時沉浸在法語環境,雙管齊下,自然而然便能掌握法語口說的語感,談話間就能帶出「說的方法」! 步驟3:文法解析 每一則會話後面,
從早安Bonjour到晚安Bonsoir,擬定好全新的法語學習計畫!早上拿起手機就能聽法語「發音」;悠閒午後閱讀「單字」和「會話」;睡前學習「文法」和「文化」!由最懂法式生活的臺籍老師X土生土長的法籍老師,用最新潮、最豐富的內容,帶領你以臺灣人的全知視角,探索最道地的法式生活!每日學習方案: 超輕鬆|發音馬上學法文字母跟英文字母都是26個,雖然長得很像,但發音有些不同!Partie 1帶你認識法文字母和特殊發音規則,學會最正統的法國人發音,打好基礎趁現在! 看圖學|單字好記憶pain在英文中是「痛苦」的意思,但在法文中卻是法國人最愛的「麵包」!而且麵包的名字還不只一種!本書每個單元收錄20~30個與法國人的生活最習習相關的主題單字,再搭配精緻插圖稍加聯想,就能輕鬆記憶! 好浪漫|對話有畫面法國人原來喜歡在早上洗澡!A: je vais préparer le petit déjeuner, toi, prépare-toi à la salle de bain. Après, c’est mon tour!我要去準備早餐,你快去廁所準備一下,接著換我!B: Entendu!聽到啦!A: Et ne traîne pas sous la douche pendant une heure!洗澡別拖過一小時!每個單元收錄依照各種情境編寫的主題會話,再追加收錄20句道地用語,讓你從法國人的生活對話中,不僅學到法語會話,更能深入了解當地風俗民情,彷彿真的置身法國! 有深度|文法學重點每個單元都學一點法式生活中常用的重點文法,逐步建構文法概念,再加上詳盡的解說,法語能力快速UP! 大解密|文化好有趣法國人真的不愛洗澡嗎?在法國需要給服務生小費嗎?所有你想知道的有趣法國文化,將全部大公開! 最便利|音檔隨身聽本次改版新增「VRP虛擬點讀筆」線上聽音檔的功能!因應數位時代的來臨,本書只要搭配手機下載「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆),就能掃書中QR Code,隨時聽取專業法籍老師親自錄音的法文單字和會話音檔,好像法語老師隨時陪在身邊!※本書不含光碟也未提供光碟燒錄服務※「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆)使用方法請見下方使用說明。【使用說明】從早到晚,和法國人學法語:/Step 1
006 第一回:理想情人 文法1:Si bien + indicativo/ subjuntivo 文法2:Ya que 014 第二回:白馬王子 文法1:A pesar de + sustantivo / que indicativo o Sustantivo 文法2:Seguir + gerundio 022 第三回:沒錢了 文法1:Hacer Frente 面對、應對(挑戰),處理、解決(困難) 文法2:Remontarse a 追朔至、起源於 030 第四回:綠色老人 文法1:Corresponderse con / está en correspondencia con相呼應、相符合 文法2:Asociarse con 意旨、令人聯想到、和…合作 037第五回:牛奶髒了 文法1:Estar relacionada con 和…有關聯 文法2:Uso de subjuntivo 不論…. 045 第六回:頭髮 文法1:Mientras que用於合併及比較兩個子句。 文法2:Por los pelos 在千鈞一髮之際,勉強達成 054第七回:四隻貓 文法1:Frente a 面對 文法2:4 Gatos 表達人超少的情況(小貓兩三隻) 062 第八回:誒你要不要吃肯德基 文法1:Volverse表達不是自己造成的改變,同常用於人,表達其特色、個性的改變 文法2:Tener algo/ nada que ver con 和…有關、無關
006 第一回:銷售經理職位申請 文法1:Graduar (se) EN + disciplina (學科) 文法2:(Estar) A la espera de / En espera de + nombre(名詞) 014 第二回:驗證電子郵件地址 文法1:A partir de + tiempo + verbo 【從 + 某時間 + 動詞】 文法2:A partir de + nombre 【根據 的意思】 021 第三回:確認訂單 文法1:Tan pronto como + modo subjuntivo (tiempo verbal que corresponda) [虛擬語氣,對應 動詞時態] 文法2:Tan pronto como + modo indicativo (tiempo verbal que corresponda) [指示語氣,對應動 詞時態] 028 第四回:瑕疵品投訴 文法1:En primer lugar.... En segundo lugar.... 首先 其次 文法2:En primer lugar... Luego/ Después/más adelante/.... [先… 然後…] 035第五回:退貨請求已被接受 文法1:Conforme A + sustantivo (名詞) à 根據 文法2:Persona + conforme CON + complemento (補語) à estar de acuerdo, satisfecho 同意 , 滿意 042 第六回:拒絕退款請求 文法1:En cuanto a + sustantivo à 至於,說到,關於 文法2:Según (adverbio副詞, coloquial口語) à expresa eventualidad 表示不測 049 第七回:問卷調查 文法1:Gerundio: (nivel básico 基本水平 ) 文法2:Gerundio: (nivel avanzado 高級用法) V1(principal 主要動詞) + V2(gerundio動名詞)* 057 第八回:介紹銀行分行的聯繫人 文法1:Concertar (una) cita / solicitar cita /pedir cita 【預約】 文法2:Asimismo
006 第一回:Almendro 文法1:Uso del imperativo en publicidad 祈使句在廣告中的運用 文法2:(Ser) Amante + DE + Sustantivo (objeto) – 愛好者 (Ser) Amante (+ DE + Persona) – 小三,小王 015 第二回:Apple 文法1:Llevar vs llevarse (llevar+se) 【帶 vs 取出拿出】 文法2:Sacar partido + a/de + situaciólgo 【利用某事】 025 第三回:ChupaChups 文法1:Estar de broma (locución verbal) / V + De/en broma (locución adverbial) 【開玩笑】 文法2:Hombre (interjección/expresión) 【感嘆詞】 034 第四回:Coca-Cola 文法1:Para que + subjuntivo à Sujeto1+ V1 + Para que + Sujeto2+ V2 (subjuntivo) 虛擬時態 文法2:Reciclable (adj.) vs Reciclado (adj. / n. m.) 可回收 vs 回收(adj. / n.m.) 042第五回:Ikea 文法1:Adaptar vs. Adaptarse 【調整 /適應】 文法2:Sujeto + (,) objeto/adjetivo [verbo omitido] 【主語 + (,) 賓語/形容詞 [動詞省略]】 052 第六回:McDonalds 文法1:Menú vs Carta 「套餐 vs 菜單」 文法2:Cesta de la compra 「購物車,商品包裝」 061 第七回:Viajes El Corte Ingles 文法1:Aún vs Aun【仍然 vs 甚至】 文法2:Más vs Mas【更 vs 但是】 070 第八回:Media Markt 文法1:Esta palabra se utiliza en el lenguaje coloquial para expresar un gusto grande, o un placer o capricho que
006 第一回:Educación infantil 文法1:…… 動詞「Dedicar」用法 文法2:「Tanto...como」 015 第二回:Vida con los niños 文法1:Harto, ta 飽了? 文法2:LLevarse 024 第三回:¿Cómo pedir plaza en una guardería pública? 文法1:動詞「Cumplir」用法 032 第四回:¿Cómo elegir escuela infantil? 文法1:真的?「¿verdad?」 文法2:Ha/ a/ ah」傻傻分不清楚? 040第五回:Visitar la escuela infantil 文法1:動詞「Poner」用法 049 第六回:Una carta del colegio 文法1:寫信或發郵件時,要怎麼寫稱呼? 文法2:「Llevar a cabo」 058 第七回:Tutoría con la profesora 文法1:動詞「Prestar」怎麼用? 文法2:「De todas formas」 066 第八回:Matriculación de escuela primaria 文法1:「Hay」是從動詞「Haber」變位來的,字面上的意思是“有”。它的發音很容易跟其他兩個單字搞混,分別是:¡Ay! 和Ahí。 文法2:Una vez 一次?
006 第一回:夜市美食 文法1:ir a … 為常見用法,表示將要去做某事 文法2:文中 Al tomarla se suele rociar con salsa agridulce 的 Al,可翻譯為“當” 014 第二回:自然景觀 文法1:Parecerse a 可表達人跟人長得像,或是看似如何 文法2:有些動詞,如句尾改為 ido/ado,就可變為形容詞,意思也會有點相關聯 022 第三回:原住民 文法1:La mayoría de 常見用法,表達”多數”,mayor 可代表數量多或是年齡大 文法2:es sorprendente que 中文可翻作令人感到驚訝,翻成英文是 it is surprising that… 030 第四回:語言 文法1:aprender a +原形動詞 表練習做某事... 文法2:同個單字時常會有多種涵義,尤其是在加入了介係詞後,舉此篇有提到的 componerse 此動詞,單獨使用時有梳妝打扮以及復健之意,加入介係詞 de 則有創作(歌/書)和組成之意。 037第五回:交通 文法1:比較級的句型結構為= A es más 形容詞 que B. (A 比 B 還__) 文法2:欲表達花了多少時間做某事,有以下兩種用法 045 第六回:El festival 文法1:英文有些單字是以兩個單字,來組合成一個新單字,而西文也是 文法2:表達“習慣”,有以下二個用法 053 第七回:La religión 文法1:介系詞 a 除了可表示方向、對象以外,後面接動詞則可用來表示目的,為了~而做某事 文法2:importar 是個使役動詞,有幾種意思 060 第八回:棒球文化 文法1:成為~ 西文有幾種說法 文法2:最高級除了用 más + adjetivo,還可變化為 adjeti - vo + ísimo / ísima
在法國這個最浪漫的國度旅行, 要怎麼說出優雅的法語呢? 別擔心! 本書彙整實用又簡單的字彙語句型, 羅列道地有經典的主題語對話, 旅遊法語,有這一本就搞定了! 本書的前身為《法國導遊教你的旅遊萬用句》,此次逢增修之際改版,放大開本、字級且新增插圖,為的就是要讓學習者方便閱讀,便成為現在的《旅遊法語一本搞定!》。全書分為Part 1「旅遊萬用字彙+句型」、Part 2「旅遊萬用句」、Part 3「旅遊指南」三大部分,全書最後的附錄還有「法語發音的學習重點」,即使是第一次接觸法語也不用擔心。本書詳細內容如下: Part1 旅遊萬用字彙+句型 Chapitre1 彬彬有禮 La politesse Chapitre2 數字萬花筒 Les chiffres et les nombres Chapitre3 美食大觀園 L'alimentation Chapitre4 蹓躂逛景點 Les incontournables Chapitre5 物品市集 La mode et les affaires de toilette Part2 旅遊萬用句 Chapitre1 機場篇 À l'aéroport Chapitre2 交通篇 Les transports Chapitre3 用餐篇 Au restaurant Chapitre4 住宿篇 Se loger Chapitre5 參觀篇 Visites et informations Chapitre6 購物篇 Shopping Chapitre7 困擾篇 Les ennuis Part3 旅遊指南 Chapitre1 法國的地理位置 Géographie de la France Chapitre2 法國生活 La vie en France Chapitre3 實用資訊 Informations pratiques Chapitre4 法國節慶 Les fêtes en France 法語發音的學習重點 一、法語的基本概念 二、法語發音 三、法語的變音符號 四、法語的連音 ◆Part 1:旅遊萬用字彙+句型! Part 1「旅遊萬用字」中內容除了有到法國一定用得到的「萬用字」,還有「萬用句型」讓您直接把單字套進去,法語立刻開口說,問路、購物、點餐萬事都OK! ․旅遊萬用字彙! 精選的法國旅遊萬用字,囊括「彬彬有禮」等
單字、文法、片語、句型全方位法語學習教材大學第一名畢業的高手手把手迅速教會您說法語初學法語基礎教材,進階法語必備寶典!100個標準的法語表現法每天10分鐘,輕鬆學好法語法語各種考試、檢定考,絕對難不倒你,是您學好法語的第一選擇!【學習重點】● 單字:1000個以上,法國人聊天必用單字● 文法:詳細解析文法重點● 片語:收錄100個法語片語● 句型:電腦嚴選400個法國人最常用句型● 法語特殊用法:附贈法語容易混淆的單字片語【全方位法語學習】想說一口流利法語,首先要先學好:單字、文法、片語、句型,這些都是法語會話的基架。在法語學習中,文法是必需,動詞是核心,動詞一直都很重要,也最難運用的詞類。除了時態變化之外,學動詞的另外一個困難,就是要判斷:這個動詞是及物動詞,還是非及物動詞,需不需要與介系詞一起使用。如果需要的話, 是要用哪一個介系詞。【文法解說最詳細】本書將法語文法做條列式整理,詳細分析解說,簡單易學,讓您深入了解法語文法精膸,一看就懂,一學就會,過目不忘,運用自如。基礎文法記得牢、進階文法學得快名詞、形容詞、副詞、介系詞、助動詞…等詞類的最正確用法,法語高手,手把手迅速教會您,舉凡法語考試、檢定考,絕對難不倒你,是您學好法語的第一選擇!例如:◆apprendre à + infinitive à qqn. 教某人某件事法語動詞apprendre的中文意思,是「學習,記住,教授」。如果做「教授」這樣的意義的話,我們在使用時,可以用片語「apprendre à + infinitif à qqn.」。這個片語的意思是說:當我們教某人某件事的時候,那個「某人」前面,要加上介系詞「à」。那個某件事要用原形動詞來表現,而且原形動詞前面,也要加介系詞「à」。◆assister à qqch. 參加某件事法語動詞assister的中文意思,是「參加,出席」。它是一個不及物動詞,不可以直接接上物品做受詞。如果參加或出席什麼活動的話,在那個「什麼活動」之前,要加一個介系詞「à」。除了「參加,出席」之外,根據不同的情況,動詞assister也有「在場觀看」或「目擊」的意思。【初學法語基礎教材】本書搜集法語動詞,搭介系詞的詞組共100個,對學法語文法這個領域,做最完整的整理,及最清楚的介紹。配合著例句,讓學習事半功倍,學會這些重要的動詞用法,就能用法語做最好的溝通。【進階法語必備寶